Toshiba IK-6410A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba IK-6410A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba IK-6410A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba IK-6410A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba IK-6410A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba IK-6410A
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba IK-6410A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba IK-6410A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba IK-6410A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba IK-6410A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba IK-6410A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba IK-6410A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba IK-6410A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTR UCTION MANU AL CCD COLOR CAMERA IK-6210A/IK-6410A T ABLE OF CONTENTS IMPOR T ANT SAFEGU ARDS ........................................ 2 1. FEA TURES AND DESCRIPTION ................................. 4 2. COMPONENTS ............................................................ 4 3. P AR T NAMES AND FUNCTIONS ................................ 5 4[...]

  • Page 2

    - 2 - 1. Read Instructions All the saf ety and operating instructions should be read before the product is oper ated. 2. Retain Instructions The saf ety instructions and instr uction manual should be retained f or future reference . 3. W arnings Comply with all warnings on the product and in the instruction manual. 4. Follow Instructions F ollo w a[...]

  • Page 3

    - 3 - • The CA UTION label, shown on the left, is attached on the camera. CA UTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t the use[...]

  • Page 4

    - 4 - 1. FEA TURES AND DESCRIPTION 1. 24V A C/12V DC dual-voltage capable e xtends power choice. 2. Camera has the ability to automatically s witch the display to color in da ylight or black and white at night. 3. Camera synchronization mode is selectab le between inter nal and line-lock. 4. The shutter speed is automatically adjusted according to [...]

  • Page 5

    - 5 - 3. P AR T NAMES AND FUNCTIONS 116 (4.57) 50 (1.97) 63 (2.48) Left side View To p V i e w Right Side View Bottom View Front Vie w Rear View Lens: Mount a CS-mount lens. 24V AC /12V DC power terminal Video output terminal: connect to a TV monitor, etc. AES / VIDEO / DC select switch: AES : Auto electronic shutter function. VIDEO : When using Al[...]

  • Page 6

    - 6 - 4. CAMERA INST ALLA TION Installation Example 1/4"-20UNC 112 (4.41) 15 (0.59) The Installation example is f or reference only . Mounting brack et is not included. Dimensions : mm (inch) W all 9.5 (0.37) 4 (0.16) φ 6 (0.24) 80 (3.15) 01_p2-p32 06.8.7, 11:08 AM 6[...]

  • Page 7

    - 7 - 5. CONNECTIONS AND OPERA TIONS •P ow er plugs of connected equipment must be disconnected bef ore camera installation. •A 75-ohm coaxial cable with connector (3C-2V or 5C-2V) is required f or standard connection. •F or details of wir ing and operation of equipment to be connected, ref er to their operation manuals . • Lens, pow er sup[...]

  • Page 8

    - 8 - 5-2. Line-Loc k Control • Matching the vertical synchronization with the power frequency is called the Line-Lock. • This function is activ ated when the LL switch is set to ON. LL ON OFF • When two or more camer as are switched b y the video switcher f or viewing b y a monitor TV , the ve r tical sync. phase can be locked to the po wer [...]

  • Page 9

    - 9 - 6. LENS Back-Focus Adjusment Back-F ocus is adjusted at the factory to accommodate most standard lenses. Sometimes, slight adjustment to the camer a back-f ocus is necessary . Loosen the F ocus Lock Screw . Achiev e a clear image by rotating the focus ring. Tighten the Focus Loc k Screw . A uto-iris Lens This camera supports two types of auto[...]

  • Page 10

    - 10 - 7. LINE-LOCK PHASE If two or more camer as within a system hav e different A C line phases are switched b y the video s witcher , the picture on the monitor TV will fluctuate ve r tically . Connect 24V A C input lines of all cameras so that they all share the same phase . If you still ha ve v er tical fluctuation, adjust the V .PHASE control[...]

  • Page 11

    - 11 - 8. A UTOMA TIC ELECTR ONIC SHUTTER (AES) Exposure time is controlled automatically within a range of 1/60 sec. to 1/100000 sec. to obtain an adequate signal when the IRIS switch is mo ved to AES. When the back panel s witch is tur ned to VIDEO or DC, the e xposure time is fix ed 1/60 sec. 9. B A CKLIGHT COMPENSA TION (BLC) To activ ate backl[...]

  • Page 12

    - 12 - 10. NO TES ON USE AND INST ALLA TION • Do not aim the camera at the sun Ne ver aim the camer a at the sun ev en with the camera power off . • Do not shoot intense light Intense light such as a spotlight ma y cause a bloom or smear . A vertical str ipe may appear on the screen. Howe ver , this is not a malfunction. •T reat the camera wi[...]

  • Page 13

    - 13 - 12. SPECIFICA TIONS IK-6210A Po wer 24V A C ~ ±10% 60Hz / 12V DC ±10% Po wer consumption 3.5W with Al lens Image sensor 1/3 inch CCD image sensor Image pickup area 0.194 inch (4.92 mm) horizontal x 0.145 inch (3.69 mm) v er tical Eff ective picture element 510 horizontal x 492 v er tical Scanning system 2:1 interlace NTSC Standard TV syste[...]

  • Page 14

    - 14 - IK-6410A Po wer 24V A C ~ ±10% 60Hz / 12V DC ±10% Po wer consumption 3.5W with Al lens Image sensor 1/3 inch CCD image sensor Image pickup area 0.194 inch (4.92 mm) horizontal x 0.145 inch (3.69 mm) v er tical Eff ective picture element 771 horizontal x 492 v er tical Scanning system 2:1 interlace NTSC Standard TV system Scanning frequency[...]

  • Page 15

    - 15 - 13. EXTERIOR VIEW 1/4"-20UNC 1/4"-20UNC 63 (2.48) 3.5 Dimensions : mm (inch) 116 (4.57) 50 (1.97) 01_p2-p32 06.8.7, 11:08 AM 15[...]

  • Page 16

    LIMITED W ARRANTY CCD SECURITY CAMERA IK-6210A/IK-6410A The Imaging System Division ("ISD") of T oshiba America Information Systems, Inc. makes the following limited w arranties with regard to this CCD Camera Model IK-6210A/IK-6410A ("Product"). These limited w arranties e xtend to the Original End-User ("Y ou[r]"). Th[...]