Thorne Electric LCK-50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thorne Electric LCK-50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thorne Electric LCK-50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thorne Electric LCK-50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thorne Electric LCK-50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thorne Electric LCK-50
- nom du fabricant et année de fabrication Thorne Electric LCK-50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thorne Electric LCK-50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thorne Electric LCK-50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thorne Electric LCK-50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thorne Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thorne Electric LCK-50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thorne Electric LCK-50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thorne Electric LCK-50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Models: LCK50 Read this Operation Manual before connecting your Washer IMPORTANT Modelos: LCK50 Lea este Manual de Operación antes de conectar su lavadora IMPORTANTE 19-0488-6[...]

  • Page 2

    WHAT DO YOU HAVE ON YOUR HANDS? Congratulations! You are now the owner of a Koblenz washing machine. With it you will be able to wash large amounts of clothing in less time and without much effort. To obtain years of service from your washer, we recommend you read carefully the following manual. WARNING To reduce fire hazard, electrical discharge, [...]

  • Page 3

    PARTES Y CARACTERISTICAS a) TAP A.- Abatible de polipropileno copolímero de gran resistencia y tersura. Permite cerrar su lavadora mientras lava. b) CUBIER T A.- Del mismo material que la tapa, protege el mecanismo del reloj. c) REL O J de lavado de 1 a 15 minutos. d) GABINETE/TINA.- Pieza moldeada en resistente polipropileno y acabado de alta cal[...]

  • Page 4

    Before beginning 1.- Install your washer in a place with the proper water and electric supply, and a draining system. 2.- Make sure your washer is clean and free of foreign objects; that the draining hose is in a vertical position, and that the timer is in the “ ” or “off” position. 3.- Make sure that the electric outlet has 120 VAC grounde[...]

  • Page 5

    1. Separate laundry in groups, according to the type of garment and degree of dirt. We recommend you combine large and small garments in each load to obtain better results. Delicate: Use cold water to avoid shrinking; do not soak or expose to the sun. Whites: If cotton or linen, use hot water (131ºF (55ºC) maximum, never boiling water). Colors: I[...]

  • Page 6

    Ropa Fina y Delicada (Poco sucia) 5 minutos Ropa Sucia 10 minutos Ropa muy Sucia 15 minutos Tipo de Ropa Tiempo Aprox. Nota: Los pesos son aproximados, pueden variar de acuerdo al tipo y tamaño del tejido de la prenda. Tablas de cargas de ropa 6 6 Toalla 0.55-1.10 250-500 Sábana 1.10-2.20 500-1000 Funda 0.04-0.66 20-300 Mantel 1.10-2.20 500-1000 [...]