Français dropdown-ico

Teac R4-INT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teac R4-INT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teac R4-INT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teac R4-INT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teac R4-INT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teac R4-INT
- nom du fabricant et année de fabrication Teac R4-INT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teac R4-INT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teac R4-INT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teac R4-INT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teac R4-INT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teac R4-INT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teac R4-INT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Z R- 4 i N T F M/ Internet - r adio with iP od Dock OWN E R ’S M AN U AL[...]

  • Page 2

    2 2 IM PO R T ANT SAFET Y I NSTR UC TIO N S T o reduce the risk of elect rical shock , fire, etc.: 1 ) Read these instruc tions. 2) Keep these instr uc tions. 3 ) Heed all warnings. 4) Follow all instruc tions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dr y cloth. 7) Do no t bl o ck any ve nt ilat io n op en in gs . Ins t al l in[...]

  • Page 3

    3 3 < Do not ex pose this apparatus to drips or splashes. < Do n ot place any obje ct s f illed with liquids, such as v ases, on the apparatus . < Do not inst all this app aratus in a confine d spa ce such as a boo k case or similar unit. < T he ap pa rat us dr aws n om inal n on - o p er atin g p ower f ro m the AC outlet w ith its POW[...]

  • Page 4

    4 4 Rea d thi s bef ore a tt emp tin g any ope rat ions . < When this unit is on, turning on a T V nearby might cause lines to appear on the T V screen, depen ding on the f requenc y of the T V broadcas t. This is not a malfunc tion of th e unit or the T V . If you see such lines, place this unit far ther away from the T V set. < Since the un[...]

  • Page 5

    5 5 The included remote control allows this unit to b e op erated from a dis tan ce. When using the remote control, p oint it toward s th e remote senso r on the front panel of th e main unit. < Even i f the remote control unit is used wi thin its ef fec tive rang e, operation by remote con trol might be impossible if there are any obstacl es be[...]

  • Page 6

    6 Connection Caution: < T urn of f the power (set to standby) before making connec tions . < Read the instruc tions of each dev ice you in tend to use with this unit. < Be sure to c onnec t each plug se curely . T o prevent hu m and no ise, do not bundle the connec tion cords. A C B D R-4iNT (back side) E iPod/iPhone (back side) PS-M1220 A[...]

  • Page 7

    7 7 A FM an tenna E xtend f ully and position for the b est reception. K e e p a n t e n n a a w a y f r o m m e t a l l i c o b j e c t s , e l e c t r i c a l equipment and cords. B ETHERNET port T o en j o y t h e In te r n et r a d i o a n d th e M us i c p l ay e r f un c t io n , connec t the unit to the broadband internet net work . T h i s [...]

  • Page 8

    8 A Sp eake rs (Stere o) B Sta ndby/On ( ) Use this button to turn the unit on and st andby . C MU L TI J OG T u rn t his k n ob to tun e in FM s t atio ns o r to s ele c t par am eter s in menus . D Dock B e fo r e u s e, i ns er t a n a p p ro p r i a te D o c k a d a p te r i n t h e D o c k (page 1 7). Inser t an iPod/iPhone into this dock. Set[...]

  • Page 9

    9 9 a S T ANDBY /ON ( ) Use this button to turn the unit on and st andby . b FU NC TIO N ( ˙ , ¥ ) Use these but tons to selec t a source. c R ep eat ( ) In iPod and Music player mode, use this bu t ton to s et the rep eat f unc t ion . d Cur sor b ut ton s ( / / / ) Use these cursor but tons to selec t param eters in menus. In F M mo de, use the[...]

  • Page 10

    10 10 When you connec t th e power cord int o th e wall s ocket and turn on the unit for the firs t time, the Setup wiz ard appears on the display . Follow t he st eps b el ow to set t he c loc k , th e upd ate me th od , your local wireless L AN re gion a n d t h e n e t w o r k S S I D (Ser vic e Set I D). Z ST ARTING Setup wizard St art now? YE [...]

  • Page 11

    11 11 4 T ur n t h e MU L TI JO G to se l e c t yo u r l o ca l wi re l e ss L AN reg ion , and t he n pre ss t he SE LEC T but to n. Please select Wlan region Wlan region Most of Europe USA Canada Sp ain France 5 T u rn t he M UL TI JO G to sel ec t you r ne t work (SSID), a nd th en pr ess t he SE LEC T bu tt on. SSID Customer IR - 2F default Wif[...]

  • Page 12

    12 12 This chapter describes how to use the “System set tings” . Mos t set ti ngs and adj ust me nts a re re qui re d to be set w hen you f irst u se t he un it . 1 I n o t h e r t h a n i Po d m o d e , p r e s s a n d h o l d t h e M E N U but to n for m ore t han 2 s eco nds . Hol d down mo re than 2 se c . < In iPod m ode, you can not en[...]

  • Page 13

    13 13 View s et ti ngs D i s p l a y s t h e c u r r e n t n e t w o r k s e t t i n g s . Yo u c a n c h e c k t h e set ting of following items: Active connec tion MAC address Wlan region DHCP SSID IP address Subnet mask Gateway address Primary D NS Secondar y DNS Wla n reg ion Selec t s the region of the w ireless LAN. Man ual se t tin gs Se t s[...]

  • Page 14

    14 14 Basic Op eration T his ch ap te r d es c ri b e s t he b asi c o p e r ati o n w hi c h is av ai la bl e i n ever y mode. 1 Pres s the St and by/ O n but to n ( ) to tu rn th e uni t on. < T he unit turns on with th e source tha t was last s elec ted. 2 Pres s the M ODE b ut ton r ep eate dl y to se lec t a s ourc e. The s elec ted source [...]

  • Page 15

    15 15 Equalizer Y ou can adjust the so und according to the genre of music or your ta ste. 1 Pres s the E Q but to n to ent er t he e qua liz er mo de. Equalizer Normal Flat Jazz Rock Movie 2 Press the Cursor botton ( / ) t o s e l e c t a p r e s e t equ ali ze r and t he n pre ss th e SELE CT b ut ton . < T he current set ting is marked with a[...]

  • Page 16

    16 16 A UX in Listening to an E x te rnal Source In a d di ti on to co nn e c t in g ot h er a ud io de vi ce s, yo u c an u se th e A UDIO IN to listen to an iPod that has no d ock connec tor or when an appropriate Dock adapter is not a vailable. 1 Co n n e c t t h e P H O N E S j a c k o r a u d i o o u t p u t j a c k o f a p o r t a b l e a u d[...]

  • Page 17

    17 17 iPod /iPhone Get ting Started with an iPod/iPhone T o play your iPod/ iPhone through the R- 4iN T , you must f irst inser t the Do ck adapter for your model of iPod/ iPhone. 1 Sel ec t t he Do ck ad apt er t hat f its yo ur iPo d/iPh one . #7 : iPod Photo ( 40 GB/60 GB) , iPod wi th Click Wheel 4 0 GB, iPod wi th color display ( iPod Photo ) [...]

  • Page 18

    18 18 Before use, insert an appropriate Dock adapter in the Do ck. 1 Pres s the M ODE b ut ton r ep eate dl y to se lec t “i Pod ” . iP od < Y ou can also use the FUNC T ION but ton ( ˙ / ¥ ) on the remote contr ol unit to sele ct “iPod ” . 2 Ins er t th e iPod/ iPho ne int o th e Doc k. 3 Press the Play /Pause but ton ( y / J ) on t h[...]

  • Page 19

    19 19 Returning to the previous iPod/iP hone menu Press the MENU button on the remote contr ol unit . This but ton has the same f unc tions as its iPod count erp ar t. Selec ting the i Pod/iP hone menu item Press the C ursor bu tton ( / ) to scroll t o the menu item you want, and then press the SELECT bu tton. Activating the repe at mode During pla[...]

  • Page 20

    20 20 This chapter des cribes how to listen to an Internet radio station /a P odcast. 1 Pre ss t he M OD E bu t to n re pe ate dl y to s el ec t “I nte rne t radio” . Internet radio The las t listened station is received. < Y ou can also use the FUNC T ION but ton ( ˙ / ¥ ) on the remote contr ol unit to sele ct “ Internet radio” . 2 T[...]

  • Page 21

    21 21 Internet Radio/Podcast 5 T u rn th e MUL TI JOG t o sel ec t a st atio n or a Podc ast you want t o list en to, a nd t hen p res s the S ELEC T b ut ton . Now you can listen to the station. Y ou can choose the t y pe of information displayed while listening to the Internet Radio/Podcast . Each time th e INFO but ton is pressed, information o [...]

  • Page 22

    22 22 Internet Radio/P odcast Menu O perations Y ou can access s tation lists or setup menus using the Internet radio menu. 1 I n I n t e r n e t ra d i o m o d e , p r e s s an d h o l d t h e M E N U but to n for m ore t han 2 s eco nds . Hol d down mo re than 2 se c . 2 T u rn th e MUL TI JO G to f ind t he de si red m enu . Internet radio Last [...]

  • Page 23

    23 23 Radio Port al Acc ess the r adio p or tal on the Internet using your computer to fully enjoy the Int ern et radio func tion o f this unit. Accessing the radio portal 1 On yo ur co mp u te r, op en i nt er ne t b r ows e r a nd ac ce ss fol lowin g UR L . http:/ /w ww. wif iradio-frontie r .com 2 Clic k on t he “R egi ste r ” lin k to st a[...]

  • Page 24

    24 24 Listening to t he FM Radio This chapter describes how to listen t o the FM radio. 1 Pres s the M ODE b ut ton re pe ate dly to s ele c t “FM radi o” . FM radio The las t listened station is received. < Y ou can also use the FUNC T ION but ton ( ˙ / ¥ ) on the remote contr ol unit to sele ct “ FM radio” . 2 Autom ati c T u nin g: [...]

  • Page 25

    25 25 Preset T uning Y ou c an store up to 1 0 FM stations. How to preset stations 1 T u ne in a s tat ion you w ant to s tor e (see prev iou s page). 2 Pres s and hol d th e Numb er bu tt ons you wa nt to sto re th e stat ion . Hol d down “Preset stored” app ears on the display . How to select prese t stations In F M mo de, press the Number bu[...]

  • Page 26

    26 26 Listening to Music of Pandora Pandor a 4 T u rn t he MUL TI J OG to s el ec t “Us er acc ount ” , and the n pre ss th e SE LEC T but to n. Pandora <User account> 5 T u rn t he MUL TI J OG t o se le c t “Add new a cco unt ” , an d th en pr ess t he SE LEC T bu tt on. Pandora <Add new account> Activation code Please enter at[...]

  • Page 27

    27 27 Listening to the radio of Pandor a 1 Pres s the M ODE b ut ton r ep eate dl y to se lec t “ Pand ora” . Pandor a < Y ou c an also use the FUNC T ION but ton ( ˙ or ¥ ) on t h e remote c ontrol unit to selec t “Pandor a” . 2 P r e s s a n d h o l d t h e M E N U b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 sec onds t o ope n th e Pand ora [...]

  • Page 28

    28 28 Setting up the Music Pla yer Music Pla yer 6 S e l e c t t h e “J u p i t e r 6 . 2 X X X X X ( R a d i o I D) ” a n d c l i c k “ A l l o w ”. The R -4iN T can now access the shared librar y . 7 Cl i ck o n “S e t t i ng s . . .” , a n d co n f ig u r e d e t ai l e d sh a ri n g settings. < To l is te n to m us i c f i l es r[...]

  • Page 29

    29 29 For the preparation of the Music player , see previous pa ge. 1 Pr e s s t h e M O D E b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t “ M u s i c p l a y e r ”. Musi c pla ye r The Music player menu appears. < Y ou can also use the FUNC T ION but ton ( ˙ / ¥ ) on the remote contr ol unit to sele ct “Music player” . 2 P r e s s t[...]

  • Page 30

    30 30 Y ou can set the sle ep timer so that the unit turns it self of f af ter a specif ied amount of time. Ea ch p res s of t h e SLEEP b ut ton c ycl es t hro ug h ti me r opt io ns (f ro m 1 5 up to 6 0 mi n ut e s). T h e un i t wi l l a u to m at i ca l l y s t o p playback and enter Standby mode when the time elapses . 15 min. 30 min. 45 min.[...]

  • Page 31

    31 31 4 Rep eat s tep s 2 and 3 t o set al l th e ite ms. 5 Af t e r a l l i t e m s a r e s e t , t u rn t h e M U LTI J O G t o s e l e c t “Save” , a nd t hen p res s th e SELE CT b ut ton . Alarm 1 Save Ti me: 00:00 Mode: Internet radio Preset: Last listened Vo lume: 12 “ Alarm s aved” appears on th e display . And then the T imer indic[...]

  • Page 32

    32 32 If you exper ience an y problems with the unit, please take a moment to l o ok th rou gh this c har t a nd s ee i f you c an s ol ve th e p rob le m yourself b efore you call your dealer or a TEAC ser vice cent er. Gener al No powe r . e C h e ck t he co n ne c t io n to th e AC p o w er su p pl y. C h e ck an d make sure th e AC so urce is n[...]

  • Page 33

    33 Specif ications Amplifier Output p ower (S tereo, JEIT A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 W rms + 1 0 W rms T otal harm onic distortio n .................... 0. 1 % (at 5 W , 1 kH z) Fr equ enc y response ................. 20 Hz to 20 kHz, + 0 / – 3 dB Signal-to-n oise ratio ............................. 90 dB ([...]

  • Page 34

    34[...]

  • Page 35

    35[...]

  • Page 36

    Z 1009 . M1509A Th is a ppl iance has a ser ial numb er lo c ated on th e rea r p an el. Plea se reco rd t he model numb er and serial number and retain them for your records. Mode l number Serial number TEA C C ORPORA TION 1- 47 Ochia i, T am a- shi, Tok yo 206 -8530 Ja pan Ph on e: (042) 356 -91 56 TE AC AMER IC A , INC . 7733 T el egr aph R oa d[...]