Français dropdown-ico

Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- nom du fabricant et année de fabrication Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUI D E Not ebook E xpansion USB home dock with audio pass-thr ough[...]

  • Page 2

    2 T able of Cont ents Introd uction ...... .......... ...... .......... ...... .......... ...... . 3 Packa ge Con tents ...... ...... .......... ...... .......... ...... . 5 System R equ iremen ts ... ...... .......... ...... .......... .... 5 Connecting the Notebook Expan sion USB home dock with au dio pas s-throu gh ....... ...... .......... ....[...]

  • Page 3

    3 T AR GUS NOT EBOOK E XPANSION USB HOME DOCK WITH AUDIO PASS-THR OUGH Intr oduction Congr atulations on y our purchase of the T argus Notebook Expansion USB home doc k with audio pass- through. This desktop hub allows y ou to e xpand y our desktop b y addin g 4 additional USB por ts with ov er- current protection, and audio pass-throu gh por ts f [...]

  • Page 4

    4 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Fe a t u r e s Space Sav ing and F lexible: The Notebook USB home doc k with A udio P ass-Through is designed to sit on y our desktop in either the hor izontal or v er tical position. T o stand the hub in the v er tical position, simply inser t it into the pro vided base . This w[...]

  • Page 5

    5 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through P ack age Contents In addition to this user guide, the pac kage contains: • T argus Note book Expans ion USB home dock with audio pass-through • High-speed USB 2.0 upstream cab le • A udio pass-through cabl e f or micro phone/ headset • A C po wer adapter (Required) •O [...]

  • Page 6

    6 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through NOTE: T O DOWNLO AD THE LATEST SER VICE PAC KS , PLEAS E VISIT YOUR COMP UTER MANUFACTU RER ’ S WEBSIT E OR M ICR OSOFT ’ S DOW NLOAD CENT ER : http://su ppor t .microsof t.com/de f ault.a spx?scid =fh%3BEN - US%3Bsp Connecting the N otebook E xpansion USB home dock wi th aud[...]

  • Page 7

    7 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through LED S tat us Indica tor Lights The USB LED status indicato r lights on the side of the USB hub glo w wh en y ou connect de vices to the hub . • Green Tx light illuminates when connected to an USB de vice . USB 2.0 4-P or t Hub Hor izontal Vie w Green Tx Light ACH80US_061010 .fm[...]

  • Page 8

    8 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through USB 2.0 4-P or t Hub Bac k V er tical View USB 2.0 4-P or t Hub T op and F ront V er tical Vie w A udio-I n (Microphone) P or t A udio-Out (Headset) P or t Mini-USB P or t (T ype B) D C Ja ck USB P or t High P ow er USB P or t USB P or t High P ow er USB P or t A udio-In (Microph[...]

  • Page 9

    9 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Connecting N ew Devic es T o a v oid possible damage when connecting a ne w de vice , do not f orce the cab le connector into the por t on the USB hub . I f the cab le connector does n ot attach smoothly , turn the connector or ov er and tr y attaching it again. Connecting a USB [...]

  • Page 10

    10 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Connecting an Audio De vice 1 Plug y our headphone s or speak ers into the g reen 3.5mm A udio Out ( Headset ) por t on the U SB hub . 2 Plug your microphone jac k into the mono A udio In ( Microphone ) por t. 3 Connect the audio outp ut from the back of your computer to the bac[...]

  • Page 11

    11 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through G lobal Suspend Mode When y our computer is in suspend mode , the USB 2.0 4- por t hub also enters suspend mode to a v oid po wer consumption. When your computer w akes up , so does the hub automatically . Ta r g u s A l w a y s O n The two USB por ts that pro vide up to 1Amp of[...]

  • Page 12

    12 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through respond slo wly w hile a gr aphic print job is pr inting or while y ou are e xper iencing heavy netw or k traffic. W e recommend the f ollo wing guidelines: • Do not transf er data to or from multiple high-speed de vices , su ch as a digital camera or scanner , at the same tim[...]

  • Page 13

    13 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through T o re-enab le the por t, unplug the de vice and go to De vice Manager or to the message in the system tr a y and choose the Rese t option. Y ou can then plug the de vice bac k into the USB por t. If a shut down reoccurs, check the po wer requirements of the de vice . V er if yi[...]

  • Page 14

    14 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Pr oduct R egistr a tion T a rgus recommend s that y ou register y our T argus accessor y shor tly after pur chasing it. T o register y our T argus accessor y , go to: http ://www .ta rgus.com/ regi stration.a sp Y ou will need to pro vide y our ful l name, email address , phone[...]

  • Page 15

    15 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through equipme nt genera tes, uses , and can ra diate rad io frequency energ y and if not in stalled a nd used in acco rdance with the instruction s, ma y cause har mful interf erence to r adio communicat ions. Ho we ve r , ther e is no guarant ee that interf erence will not occur in a[...]

  • Page 16

    Vis it our Websi te at ww w . tar gu s.com Featu res an d spe cif ica ti ons sub jec t t o c han ge wit ho ut not ice. © 2 007 T arg us Gro up Int er n ati ona l, In c. and T arg us, Inc . ACH80US / 410-0393-001C[...]