Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI D E Not ebook E xpansion USB home dock with audio pass-thr ough[...]

  • Página 2

    2 T able of Cont ents Introd uction ...... .......... ...... .......... ...... .......... ...... . 3 Packa ge Con tents ...... ...... .......... ...... .......... ...... . 5 System R equ iremen ts ... ...... .......... ...... .......... .... 5 Connecting the Notebook Expan sion USB home dock with au dio pas s-throu gh ....... ...... .......... ....[...]

  • Página 3

    3 T AR GUS NOT EBOOK E XPANSION USB HOME DOCK WITH AUDIO PASS-THR OUGH Intr oduction Congr atulations on y our purchase of the T argus Notebook Expansion USB home doc k with audio pass- through. This desktop hub allows y ou to e xpand y our desktop b y addin g 4 additional USB por ts with ov er- current protection, and audio pass-throu gh por ts f [...]

  • Página 4

    4 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Fe a t u r e s Space Sav ing and F lexible: The Notebook USB home doc k with A udio P ass-Through is designed to sit on y our desktop in either the hor izontal or v er tical position. T o stand the hub in the v er tical position, simply inser t it into the pro vided base . This w[...]

  • Página 5

    5 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through P ack age Contents In addition to this user guide, the pac kage contains: • T argus Note book Expans ion USB home dock with audio pass-through • High-speed USB 2.0 upstream cab le • A udio pass-through cabl e f or micro phone/ headset • A C po wer adapter (Required) •O [...]

  • Página 6

    6 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through NOTE: T O DOWNLO AD THE LATEST SER VICE PAC KS , PLEAS E VISIT YOUR COMP UTER MANUFACTU RER ’ S WEBSIT E OR M ICR OSOFT ’ S DOW NLOAD CENT ER : http://su ppor t .microsof t.com/de f ault.a spx?scid =fh%3BEN - US%3Bsp Connecting the N otebook E xpansion USB home dock wi th aud[...]

  • Página 7

    7 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through LED S tat us Indica tor Lights The USB LED status indicato r lights on the side of the USB hub glo w wh en y ou connect de vices to the hub . • Green Tx light illuminates when connected to an USB de vice . USB 2.0 4-P or t Hub Hor izontal Vie w Green Tx Light ACH80US_061010 .fm[...]

  • Página 8

    8 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through USB 2.0 4-P or t Hub Bac k V er tical View USB 2.0 4-P or t Hub T op and F ront V er tical Vie w A udio-I n (Microphone) P or t A udio-Out (Headset) P or t Mini-USB P or t (T ype B) D C Ja ck USB P or t High P ow er USB P or t USB P or t High P ow er USB P or t A udio-In (Microph[...]

  • Página 9

    9 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Connecting N ew Devic es T o a v oid possible damage when connecting a ne w de vice , do not f orce the cab le connector into the por t on the USB hub . I f the cab le connector does n ot attach smoothly , turn the connector or ov er and tr y attaching it again. Connecting a USB [...]

  • Página 10

    10 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Connecting an Audio De vice 1 Plug y our headphone s or speak ers into the g reen 3.5mm A udio Out ( Headset ) por t on the U SB hub . 2 Plug your microphone jac k into the mono A udio In ( Microphone ) por t. 3 Connect the audio outp ut from the back of your computer to the bac[...]

  • Página 11

    11 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through G lobal Suspend Mode When y our computer is in suspend mode , the USB 2.0 4- por t hub also enters suspend mode to a v oid po wer consumption. When your computer w akes up , so does the hub automatically . Ta r g u s A l w a y s O n The two USB por ts that pro vide up to 1Amp of[...]

  • Página 12

    12 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through respond slo wly w hile a gr aphic print job is pr inting or while y ou are e xper iencing heavy netw or k traffic. W e recommend the f ollo wing guidelines: • Do not transf er data to or from multiple high-speed de vices , su ch as a digital camera or scanner , at the same tim[...]

  • Página 13

    13 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through T o re-enab le the por t, unplug the de vice and go to De vice Manager or to the message in the system tr a y and choose the Rese t option. Y ou can then plug the de vice bac k into the USB por t. If a shut down reoccurs, check the po wer requirements of the de vice . V er if yi[...]

  • Página 14

    14 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through Pr oduct R egistr a tion T a rgus recommend s that y ou register y our T argus accessor y shor tly after pur chasing it. T o register y our T argus accessor y , go to: http ://www .ta rgus.com/ regi stration.a sp Y ou will need to pro vide y our ful l name, email address , phone[...]

  • Página 15

    15 Targus N otebook Expan sion USB home dock wi th audio p ass-through equipme nt genera tes, uses , and can ra diate rad io frequency energ y and if not in stalled a nd used in acco rdance with the instruction s, ma y cause har mful interf erence to r adio communicat ions. Ho we ve r , ther e is no guarant ee that interf erence will not occur in a[...]

  • Página 16

    Vis it our Websi te at ww w . tar gu s.com Featu res an d spe cif ica ti ons sub jec t t o c han ge wit ho ut not ice. © 2 007 T arg us Gro up Int er n ati ona l, In c. and T arg us, Inc . ACH80US / 410-0393-001C[...]