Français dropdown-ico

Targus ACH81US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus ACH81US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus ACH81US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus ACH81US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus ACH81US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus ACH81US
- nom du fabricant et année de fabrication Targus ACH81US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus ACH81US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus ACH81US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus ACH81US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus ACH81US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus ACH81US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus ACH81US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. ©2006 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. ACH81US / 410-0394-001A USER GUI D E desktop USB 2.0 7 -port hub with audio pass-thr ough[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Introductio n ................ ...................... ................. 3 Package Con tents ......................... .................... 5 System Requ irements ................ ....................... 5 Connecting the Desktop USB 2. 0 7-Port Hub with Audio Pass-Thr ough ........... .......................... .... 6 Connecting[...]

  • Page 3

    3 TA R G U S D E S K T O P U S B 2.0 7 -PORT HUB WITH AUDIO PASS-T HR OUGH Intr oduction Congratulations on y our purchase of the T argus Desktop USB 2.0 7-P ort Hub w ith A udio Pass-Through. This desktop hub allows you to e xpand your desktop by adding 7 additional USB por ts with over-current protection, and audio pass-through por ts f or easy c[...]

  • Page 4

    4 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Fe a t u r e s Space Savings and F lexible: The desktop USB 2.0 7-por t hub with audio pass-through is designed to sit on your desktop in either the horizontal or vertical position. T o stand the hub in the vertical position, simply insert it into the provided base. This will maximiz e yo[...]

  • Page 5

    5 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Pack age Contents In addition to this user guide, the package contains: • T argus Deskto p USB 2.0 7-P or t Hub with Audio P ass- Through • High-speed USB 2.0 upstream cable • Audio pass-through cabl e f or microphone/ headset • AC po wer adapter (Required) •O n e R e m o v a b [...]

  • Page 6

    6 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh • Mac OS X (10.X or greater) NOTE: T O DOWNLOAD THE LA TEST SERVICE PA CKS , PLEASE VISIT YOUR COMPUTER MANUFACTURER ’ S WEBSITE OR M ICROSOFT ’ S DOWNLOAD CENTER : http://suppo rt.microsof t.com/default.aspx?scid=fh%3BEN - US%3Bsp Connecting the Deskt op USB 2.0 7-Port Hub with Aud[...]

  • Page 7

    7 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh D O NOT CONNECT ANY DEVICES TO T HE D ESKT OP USB 2.0 7-P ORT H UB WITH A UDIO P ASS -T HROUGH UNTIL THE CONNECTION IS COMPLETED . LED S tatus Indica tor Lights The USB LED status indicator lights on the side of the USB hub glow when you connect de vices to the hub . • Green Tx light il[...]

  • Page 8

    8 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh USB 2.0 7-P ort Hub Back V er tical View USB 2.0 7-P ort Hub T op and F ront V er tical Vie w Aud io-In (Microphone) P or t Audi o-Out (Headset) P ort Mini-USB P or t DC Jack High P ow er USB P orts USB P ort (T y pe B) 5 6 7 USB P orts High P ow er USB P ort Audio- In (Microphone) P or t[...]

  • Page 9

    9 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Connecting New De vices T o av oid possible damage when connecting a ne w device , do not f orce the cable connector into the port on the USB hub . If the cable connector does not attach smoothly , turn the connector over and tr y attaching it again. Connecting a USB Device T o connect a [...]

  • Page 10

    10 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Connecting an Audio Device 1 Plug your headsets or speakers into the green 3.5mm Audio Out (Headset) por t on the USB hub . 2 Plug your microphone jack into the mono A udio In (Microphone) por t. 3 Connect the audio output from the back of your computer to the back of the USB hub via the[...]

  • Page 11

    11 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Global Suspend Mode When your computer is in suspend mode, the USB 2.0 7- por t hub also enters suspend mode to a v oid power consumption. When your computer wak es up , so does the hub automatically . Ta r g u s A l w a y s O n The two USB por ts that pro vide up to 1Amp of power will c[...]

  • Page 12

    12 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh respond slowly while a graphic print job is printing or while you are e xperiencing heavy network traffic. We recommend the f ollowing guidelines: • Do not transfer data to or from multiple high-speed devices , such as a digital camera or scanner , at the same time. • If speed degrad[...]

  • Page 13

    13 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh T o re-enable the port, unplug the device and go to Device Manager or to the message in the system tra y and choose the Reset option. Y ou can then plug the device bac k into the USB por t. If a shut do wn reoccurs, check the power requirements of the de vice. V erif ying Devices ar e In[...]

  • Page 14

    14 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh Pr oduct R egistr ation T argus recommends that you r egister your T argus accessor y shortly after purchasing it. T o register yo ur T argus accessor y , go to: http://www.targus.com/registratio n.asp Y ou will need to provide y our full name , email address, phone number , and company [...]

  • Page 15

    15 Targus Desktop USB 2.0 7-Port Hub with Audio Pass-Throu gh equipment gener ates, uses , and can radiate rad io frequency energ y and if not inst alled and used in accordance with t he instructions , may ca use harmful interference to radio communications . Howe ver , there is no guar antee that interf erence will not occur in a particular instal[...]