Targus AMW10US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus AMW10US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus AMW10US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus AMW10US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus AMW10US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus AMW10US
- nom du fabricant et année de fabrication Targus AMW10US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus AMW10US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus AMW10US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus AMW10US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus AMW10US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus AMW10US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus AMW10US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. © 2007 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. AMW10US / 410-0085-001B USER GUI D E r echar geable wir eless desktop mous e 30[...]

  • Page 2

    Intr oduction Pack age Contents • Wireless Rechargeable Mouse • USB Receiver • 2 AA NiMH Rechargeable Batteries • USB Extension Seat • USB Charge Cable • User Guide T AR GUS 5 -BUT T ON RE C HAR G EAB LE WI RELE S S MOUSE Congratulations on your purchase of t he T argus 5-button Rechargeable Wireless Mouse. This mouse off ers a charge c[...]

  • Page 3

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse S ystem R equir ements Hardwar e • USB version 1.1 or 2.0 interf ace Operating System • Windows ® 2000/XP Using the Extension Seat An extension seat is provided to minimize interference from other wireless devices . This ex tension seat allows you to place the receiver close r to your mouse while in[...]

  • Page 4

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse Y our computer’s operating system automatically detects the new hardware and begins installing the appropriate drivers. 4 If applicable, follo w any on-scree n instru ctions to complete the driver installation. F OR BEST RESULTS , YOU SHOULD CHARGE THE MOUSE VIA THE SUPPLIED USB CHARGE CABLE FOR AT LEA[...]

  • Page 5

    Targus 5-button Rechargeable Wireless Mouse 2 2 AA NiMH rechargeable batteries are included. Inser t the supplied batt eries, making sure that the positive (+) and negative (-) ends of each batter y match the polarity indicators inside the batter y housing. WARNINGS: U SE ONL Y HEAVY - DUTY N I MH BATTE RIES .N EVER USE ALKALINE IF YOU INTEND TO US[...]

  • Page 6

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse Charging the Mouse Connect the charge cable to the charge por t on the sup- plied extension seat and plug the extension seat cable to the USB por t on y our computer . 4 Connect the other end of the charge cable to the mouse as shown. 5 Alternatively , you can connect the supplied charge cable's USB[...]

  • Page 7

    Oper ating N otes f or Wir ele ss Mice with Rechar ging F eatur e via USB Cable 1. Charge the mouse for at least 8 hours before using it. And please make sure only rechargeab le batteries (the ones that come with your product) are used. 2. Y our computer needs to stay pow ered on for the mouse to charge . Follo w these steps to prev ent your comput[...]

  • Page 8

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse S ynchr onization Make sure that your computer is tur ned on and has detected the USB receiver bef ore you synchronize . 1 Press and release the connect button on the receiv er . 2 Press and release the connect b utton located on the bottom of the mouse. The receiver’ s status lig ht fla shes while it [...]

  • Page 9

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse 4th & 5th But tons Oper ating Hints F or optimal performance and RF reception: • F or instances where the PC is positioned under a d esk or other places that might impede wireless connectivity , use of the extension seat is recommended. (See the diagram on page 7.) • A void using the mouse on a m[...]

  • Page 10

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse signal if you use the mo use directly in front of the co m- puter . • Nev er use the mouse on a glass or mirro red surf ace as these surfaces will cause the mouse to fail tempor arily . • T o maximiz e batter y life , use th e mouse on a light col- ored surface. Dark surf aces cause the mouse’s lig[...]

  • Page 11

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse T r oubleshooting What do I do if the mouse does not work? • Make sure that the polarity of the battery is correct. The positive (+) and negative (-) ends of the batter y must match the positive (+) and negative (-) connections in the batter y housing. • The batter y ma y need recharging. See “Char[...]

  • Page 12

    Targus 5-button Rechargeabl e Wireless Mouse What do I do if the response time of the mouse is slow or the mouse intermittently stops working? • Increase the distance between the mouse’ s receiv er and the rest of your computer equipment. Use the USB extension seat if necessary . • Increase the distance between the mouse’ s receiv er and th[...]

  • Page 13

    T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/support.asp Austr alia Internet: www .targus.com.au Email: inf oaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct R egistr ation This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Opera- tion is subject to the follo wing t[...]

  • Page 14

    This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed a[...]