Targus AMW43CA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus AMW43CA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus AMW43CA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus AMW43CA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus AMW43CA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus AMW43CA
- nom du fabricant et année de fabrication Targus AMW43CA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus AMW43CA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus AMW43CA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus AMW43CA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus AMW43CA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus AMW43CA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus AMW43CA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AMW43CA / 410-1514-002B Wireless Mouse Sour is sans fil for/pour Mac ® ©2 00 8 Ma nu fa ct ur ed o r i mp or te d b y Tar gu s C an ad a L td ., 90 A dm ir al B ou le va rd , M is si ss au ga , O N L5 T 2 W1 . Al l r ig ht s re se r ve d. Ta rg us i s ei th er a re gi st er ed t ra de ma rk o r tr ad em ar k of Ta rg us G ro up I nt er na ti on [...]

  • Page 2

    T ab le of Contents English T argus Wireless Mouse .......................................................................................3 Français Souris sans fil T argus .......................................................................................15 Wireless Mouse Wireless Mouse 2 1[...]

  • Page 3

    Wireless Mouse 3 Wireless Mouse 4 Hard ware • USB por t Operating System • Mac OS ® X 10.4 or later T ar gus Wireless Mouse Introduction Congratulations on your purchase of the T argus Wireless Mouse. This wireless mouse uses 2.4GHz RF technology which provides a seamless connection up to 33 ft (10 m) aw ay . System Requirements Installing the[...]

  • Page 4

    Wireless Mouse 5 Wireless Mouse 6 • Once the batteries are installed. Close the batter y compartment by first re-inser ting the front of the co ver and then pressing down the bac k until it locks into position. • T urn on the mouse by sliding the on/off switch on the bottom to the “on” position. Low Battery P ower Indicator NOTE: WHEN THE [...]

  • Page 5

    Wireless Mouse 7 Wireless Mouse 8 • Remov e the mini USB receiver from the bottom of the mouse co ver . • Plug the USB receiver into an a vailab le USB por t on y our computer • Y ou are ready to use the mouse. Estab lishing the Connection Using the T ouch Scroll • Slide your finger o ver the T ouch Scroll sensing area to use the 4-wa y sc[...]

  • Page 6

    Wireless Mouse 9 Wireless Mouse 10 Progr amming the Buttons Click to highlight the image of the de vice and then press “Setup Device” to launch the configuration software . Click on the T argus logo to launch the device application. A T argus icon will appear in the System Pref erences window . After the software is successfully installed, res[...]

  • Page 7

    Wireless Mouse 11 Wireless Mouse 12 T roub leshooting The mouse is not working. • Make sure the batteries are installed correctly . The positive (+) and negative (-) ends of each battery must match the positive (+) and negativ e (-) connections in the battery compar tment. • Make sure the batteries are charged. Replace if necessar y . • V eri[...]

  • Page 8

    Wireless Mouse 13 Wireless Mouse 14 T echnical Suppor t Regulator y Compliance This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This de vice may not cause harmful interference; and (2) this device m ust accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired[...]

  • Page 9

    Souris sans fil T argus 15 Souris sans fil T argus 16 Souris sans fil T argus Nous vous félicitons d’av oir acheté cette souris sans fil T argus. Cette souris sans fil utilise la technologie de 2.4GHz RF permettant une conne xion continue jusqu’à 10 mètres (33 pieds). Introduction Configuration requise Matériel • un por t USB Syst?[...]

  • Page 10

    Souris sans fil T argus 17 Souris sans fil T argus 18 • Une fois que les piles sont installées , refermez le compar timent des piles en insérant tout d’abord l’av ant du couvercle puis en appuyant sur l’arrière jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position. • Mettez la souris en marche en faisant glisser l’interrupteur on/off (ma[...]

  • Page 11

    Souris sans fil T argus 19 Souris sans fil T argus 20 • Enlev ez le mini récepteur USB du bas du couvercle de la souris. • Branchez le récepteur USB à un port USB disponibles de votre ordinateur . • V otre souris est prête à l’emploi. Etab lir la conne xion Utilisation de la touche de défilement • A vec v otre doigt, faites gliss[...]

  • Page 12

    Souris sans fil T argus 21 Souris sans fil T argus 22 Suivez les instructions données sur l’écran pour terminer l’installation. Une icône T argus apparaîtra dans la f enêtre des préférences du système. Une fois que le logiciel est installé, redémarrez v otre ordinateur pour ter miner l’installation du logiciel. Progr ammation des [...]

  • Page 13

    Souris sans fil T argus 23 Souris sans fil T argus 24 Dépannage La souris ne fonctionne pas. • Vérifiez que les piles sont insérées correctement. Les polarités positive (+) et négative (-) de chaque pile doiv ent correspondre aux conne xions positive (+) et négative (-) du compartiment des piles. • Vérifiez que les piles sont charg?[...]

  • Page 14

    Souris sans fil T argus 25 Souris sans fil T argus 26 Suppor t technique P our des questions techniques, v euillez visiter le: Internet: www .targus.com/ca/support.asp Courriel: info .cn@targus.com Enregistrement du produit T argus vous recommande d’enregistrer v otre accessoire T argus tout de suite après son achat. Enregistrement de votre ac[...]