Sony MB-502B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony MB-502B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony MB-502B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony MB-502B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony MB-502B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony MB-502B
- nom du fabricant et année de fabrication Sony MB-502B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony MB-502B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony MB-502B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony MB-502B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony MB-502B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony MB-502B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony MB-502B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3-758-993- 13 (1) MB-502B 取付説明書 MB-502Bは、ソニーの13型および14型モニターを直 接EIA標準の19インチ箱型ラックに取り付ける、あるい はスライドレール SLR-102 に載せて取り付けるためのマ ウンティングブラケットです。 モニターの説明書もあわせてご覧ください[...]

  • Page 2

    • 気温0∼35℃の範囲でご使用ください。 • ラックの後ろより、アースを設置してください。 • モニターの取り付けは、必ず2人以上で行ってください。モニターを しっかり支えないと、けがや事故の原因となることがあります。 • 取り付けの際は、ラック?[...]

  • Page 3

    組み立て用プラスネジ Screws for assembly Vis de montage Montageschrauben Tornillos de montaje Viti di montaggio 底面パネル Bottom panel Panneau de base Bodenplatte Panel inferior Pannello inferiore 前面パネル Front panel Panneau frontal Vordere Abdeckung Panel frontal Pannello anteriore 側面フレーム(左) Side frame (le[...]

  • Page 4

    1 2 前面パネル( A )を底面パネル( B )に、ネジ( E )で留める。 Secure the front panel ( A ) into the bottom panel ( B ) with the screws ( E ). Fixer le panneau frontal ( A ) à l’aide des vis ( B ) sur le panneau de base ( B ). Befestigen Sie die vordere Abdeckung ( A ) mit den Schrauben ( E ) an der Bodenplatte ( B ). Ajuste el [...]

  • Page 5

    a b PVM- 135/136/137/145E/146E/146J 1340/1341/1343MD/1344Q/1443MD 1444PM/1444Q/1444QM/1445MD PVM-1350/1351Q/1353MD/1354Q 1450/1450MD/1450QM/1453MD 1454/1454QM/1455MD/1455OM PVM-14N1A/14N1E/14N1J/14N1U 14N2A/14N2E/14N2J/14N2U S S M - 1 4 N1 A / 14N1E/14N1J/14N1U Placez les cadres latéraux ( C et D ) en position et fixez-les (les cadres latéraux) s[...]

  • Page 6

    3 モニター Monitor Moniteur Monitor Monitor Monitor モニターを後ろから入れ、ネジ( F )で固定する。 ご注意 必ず、付属のモニター固定用プラスネジ( F ⊕ PWHTP4x10)を 使用してください。 長さの異なるネジを使用すると、正しく取り付けられません。 Fit the monitor on the mounti[...]

  • Page 7

    スライドレールにネジ留めする。 Secure to the slides. Fixer le rail-glissière. An den Schienen befestigen. Asegure la guías de desplazamiento. Fissare alle guide. 別売りのスライドレール SLR-102 の取り付け手順に従い、 19インチEIA標準型ラックに載せる。 ラックと側面フレームの間にスペ?[...]

  • Page 8

    モニターと前面パネルとのすき間を目かくしする場合は、付属の 目かくしスポンジ( H )を取り付けてください。 If you want to fill the gap between the monitor and the front panel, insert the supplied blind spacer ( H ) . Si vous souhaitez combler l’interstice entre le moniteur et le panneau frontal, insére[...]