Smeg B71MPX5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg B71MPX5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg B71MPX5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg B71MPX5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg B71MPX5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg B71MPX5
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg B71MPX5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg B71MPX5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg B71MPX5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg B71MPX5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg B71MPX5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg B71MPX5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg B71MPX5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T able of Contents 1. PRECAUTIONS FOR USE ................ ................. ................ ................ ................ ................ ....... ... ................ ....... 94 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR ENVIRON MENT POLICY ............... .................... ................ ................ ....... 95 3. SAFETY PRECAU TIONS .........[...]

  • Page 2

    Precautions f or Use 94 1. PRECA UTIONS FOR USE THIS MANUAL CONSTITUTES AN INTEGRAL PAR T OF THE APPLIANCE: TAKE GOOD CARE OF IT AND KEEP IT TO HAND THROUGHOUT THE HOB' S LIF E CYCLE. USERS ARE ADVISED TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTR UCTIONS IT CONT AINS BEFORE USING THE HOB. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QU ALIFIED STAFF IN COMPLI[...]

  • Page 3

    The en vironment - Disposal instructions 95 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR EN VIRONMENT POLICY Our products ar e only pac kaged using non-p ollutant, en viron ment-friendly , recyclab le materials. W e urge you to cooperate by disposing of the packaging proper ly . Co ntact your local dealer or the co mpetent local organisations for the addresses o[...]

  • Page 4

    Safety Precautions 96 3. SAFETY PRECAUTIONS SEE INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTEREST AND T O ENSURE Y OUR SAFETY , BY LA W ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST ONL Y BE INST ALLED AND SER VICED BY QU ALIFIED ST AFF , IN ACCORD ANCE WITH THE RELEV ANT REGULA TION[...]

  • Page 5

    Instructions f or the User 97 4. INTENDED USE OF THE APPLIANCE 5. GETTING TO KNOW Y OUR APPLIANCE 6. BEFORE INSTALLATION The appliance is specifically cons tructed f or domestic use and is theref ore su itable f or cooking and heating f oods . The a ppliance has not been designed or manu f actured f or prof essional use. Smeg declines all responsib[...]

  • Page 6

    Instructions f or the User 98 7. USING THE HOB 7.1 Lighting the hob burner s Before lighting the hob burners, check t hat the flam e diff user rings are correctly in place with their respective burner caps, making sure that th e holes A in the flame diffusers ar e aligned with the plugs and thermocouples. Before lighting th e burners l ift the glas[...]

  • Page 7

    Instructions f or the User 99 8. CONTR OL PANEL All the cook er's control and monitoring de vices are placed tog ether on the front panel. The tab le belo w prov ides the k ey t o the symbols used. THER MOSTAT KNOB F RONT LEFT-HAN D BURNER FUNCTION SELECTOR KNOB REAR LEFT-HAND BURNER REAR RIGHT-HAN D B UR NER F RONT R IGHT-HAND BURNER If the c[...]

  • Page 8

    Instructions f or the User 100 FUNCTION SELECTO R KNOB The electric ov en's v ar ious functions are su itab le f or diff erent cooking modes. After selecting the fu nction require d, set the cooking tem perature using the thermostat knob . T OP AND BO TTOM HEA TING ELEMENTS GRILL ELEMENT + F AN GRILL BO TT OM HEA TING ELEMENT + F AN SMALL GRIL[...]

  • Page 9

    Instructions f or the User 101 9. USING THE O VEN In models with electro nic programmer, bef ore usi ng the oven, check that t he display is showing the symbol. 9.1 Precautions and General Advice When the ov en and grill are used f or the first time, th ey should be heated to the maxim um temperature f or long enough to b urn off any oily residues [...]

  • Page 10

    Instructions f or the User 102 9.4 How to use the grill When the o v en has lit (t he red light comes on to confirm this), lea v e it to heat up f or 5 min utes bef ore placing f oods inside . Seasonings should be a dded to f oods bef ore cooking. F oods should also be coated wit h oil or melted butter bef ore cooking. Use the oven tra y to collect[...]

  • Page 11

    Instructions f or the User 103 10.A CCESSORIES A V AILABLE The ov en is fitted with 4 runners f or placing tr a ys and shelv es at diff erent he ights. Oven shelf: f or cooking f ood on plates, small cak es or roasts o r f oods requiring light grilling. Tr a y g r i d : for placing on to p of a tray f or cooking foods which may drip . Oven tray: us[...]

  • Page 12

    Instructions f or the User 104 11.ELECTR ONIC PR OGRAMMER LIST OF FUNCTIONS TIMER BUTT ON COOKING DURA TION BUTT ON END OF COOKING BUT T ON V ALUE DECREASE BUTT ON V ALUE INCREASE BUTT ON 11.1 Setting the time When the o v en is used f or the f irst time , or a fter an inter ruption in the electricity supply , the display flashes at r egular interv[...]

  • Page 13

    Instructions f or the User 105 11.5 Timer The programmer can also be used as an ordinary ti mer . Press the ke y and the displa y will sho w the figures ; keep it pr essed and simulta neously press the v alue modification k e ys or . When the ke y is released the progra mmed count will star t and the displa y will show the current time and the symb[...]

  • Page 14

    Instructions f or the User 106 12.CLEANING AND MAINTENANCE 12.1 Cleaning stainless steel To keep stainless ste el in good condition, it must b e cleaned regularly, after each time the cooker is used, after leaving it t o cool down. 12.2 Routine daily c leaning When cleaning a nd cari ng for stainless steel surfaces, alwa ys us e only specific produ[...]

  • Page 15

    Instructions f or the User 107 12.5 Cleaning the oven To keep the oven in good conditio n, it must be cleaned regularly, after allowing it t o cool down. Remove all removabl e parts. • Clean the ov en shelves with hot w ater and non-abrasiv e detergents, rinse and dry . • Never use a jet of ste am for c leaning t he inside of the o ven. 12.6 Cl[...]

  • Page 16

    Instructions f or the User 108 12.9 Programming the autom atic c leaning c ycle T ur n the function selector knob to the symbol to start the pyro lysis cycle. Th e orange thermostat light comes on, f ollo wed a f ew minutes later by the r ed "door interlock" light to indicate th at the appliance's door has been loc k ed because of th[...]

  • Page 17

    Instructions f or the User 109 13.EXTRA ORDINA R Y MAINTENANCE Occasionally , the ov en will require minor servicing pr ocedures or the replacement of par ts subject to wear and tear , such as gask ets , light b ulbs , etc. The specific oper ations f or each procedure of this kind are pro vided belo w . Before carrying out any operat ion involving [...]

  • Page 18

    Instructions f o r the Installer 110 14.INST ALLING THE APPLIANCE It is the law that all gas applia nces are installed by competent persons . Corgi gas installers are approved to wor k to safe and satisfactory standards. All gas installation, serv icing and repair work must be in accordance with th e gas safety regulat ions 1984 (installatio n and [...]

  • Page 19

    Instructions f o r the Installer 111 14.2 Room ventilation The room co ntaining th e appliance should have an air supply in accordance with B. S. 5 440 par t 2 1989. 1 All rooms require an opening windo w or equivalent, and some rooms will require a permanent vent as well. 2 For room v olumes up to 5 m 3 an air vent of 100 cm 2 is required. 3 If th[...]

  • Page 20

    Instructions f o r the Installer 112 15.ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the ope rations describe d below, disco nnect the app liance from the ele ctricity supply. The appliance is tested with na tural gas G20 (2 H) at the pressure of 20 mbar . If it is to be use d with other types of gas , the b urner nozzles hav e to be chan[...]

  • Page 21

    Instructions f o r the Installer 113 15.2 Burner and Nozzle Data T ables Burner Rated heat capacity (kW) BO TTLED GAS - G30/G31 30/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass 1/100 mm Net heat capacity (W) Net g/h G30 Net g/h G31 A uxiliar y 1.0 50 30 350 72 71 Semirapid 1.75 65 33 450 127 125 T r iple Flame 3.2 91 65 1500 233 229 Burner Rated heat ca[...]

  • Page 22

    Instructions f o r the Installer 114 16.FINAL OPERATIONS After changing the no zzles, pu t the pan stands , the b urner caps and flame diffuser rings bac k in place. After adjusting for use of a gas oth er than the ga s used for test ing the appliance, replace the ga s setting label on the appliance with the lab el for the new gas. The label is sup[...]