Simaudio i 3.3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Simaudio i 3.3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Simaudio i 3.3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Simaudio i 3.3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Simaudio i 3.3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Simaudio i 3.3
- nom du fabricant et année de fabrication Simaudio i 3.3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Simaudio i 3.3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Simaudio i 3.3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Simaudio i 3.3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Simaudio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Simaudio i 3.3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Simaudio i 3.3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Simaudio i 3.3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual MOON i 3.3 Integrated Amplifier[...]

  • Page 2

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block ventilation openings. Install in accordance with the manu facturer’s instructions. 8. Do no[...]

  • Page 3

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Important Safety Instructions (cont’d) The lightning flash with the arrowhead symb ol , within an equilateral triangle, is intended to alert the user to th e presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient m a gnitude to constitute a risk of electric shock [...]

  • Page 4

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Table of Contents Congratulations ............................................... 5 Unpacking and Warnings ................................... 5 Introduction .................................................... 6 Installation & Placement ................................... 6 Front Panel Controls .................[...]

  • Page 5

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Congratulations! Thank you for selecting the MOON i 3.3 Integrated Amplifier as a part of your music/cinema system. This component ha s been designed to offer state-of-the-art high-end performance in an elegant package, while reta ining all the sonic hallmarks on which Simaudio has made its reputation. We have spared[...]

  • Page 6

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Introduction Your MOON i 3.3 integrated amplifier incorporates ma ny significant design features to achieve its “world class” level of performance. This is an abbreviated list of the more important features: An oversized power supply using a custom toroidal transformer design Rated output of 100 watts/channel int[...]

  • Page 7

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Front Panel Controls Figure 1: MOON i 3.3 Front panel The front panel will look similar to Figure 1 (above). The large display window indicates the selected input source. In the event that your i 3.3 includes the digital input option, a dditional information will appear in the display window. Refer to the section ent[...]

  • Page 8

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Front Panel Controls (Cont’d) The “A2” input can be configured as a ‘pass-through’ which bypasses the i 3.3 ’s gain control section, allowing you to control the gain setting via the connected source component’s own volume co ntrol – a home theater processor for example; In other words, this input oper[...]

  • Page 9

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Phono Section The MOON i 3.3 Integrated Amplifier features an optional phono section th at may be installed only at an aut horized dealer or at the Simaudio factory. Circuit Board Layout: Figure 3: MOON i 3.3 Optional Phono Section Circ uit Board Layout _______________________________________________________[...]

  • Page 10

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Phono Section (Cont’d) Internal Settings There are three (3) types of settings available on the optional phon o section of the MOON i 3.3 Preamplifier; Capacitance l o a d i n g , R e s i s t a n c e l o a d i n g , a n d G a i n l e v e l . E a c h s e t t i n g i s a d j u s t a b l e t h r o u g h t h e[...]

  • Page 11

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Balanced Input The balanced input option provides for one additional line-l evel input on an XLR connector . The “B1” input uses a fully balanced differential circuit and is intended for use with a source component that outputs a fully balanced differential signal . The MOON i 3.3 optional balanced input[...]

  • Page 12

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Rear Panel Connections (cont’d) In the event that your MOON i 3.3 is equipped with the aforementioned the digita l input option, you will find 4 digital inputs labeled D1, D2, D3 and D4. The D1 input i s on an optical To slink connector; both the D2 and D3 inputs are on a S/PDIF connector; the D4 input is on a USB [...]

  • Page 13

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier SimLink ™ The SimLink™ provides communication features between various MOON components. For example, if you were to connect the CD 3.3 to the i 3.3 via t he SimLink™, pressing the X (play) button on the CD 3.3 will cause the i 3.3 to automatically switch to the input labeled ‘CD’. A second feature of SimLin[...]

  • Page 14

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Remote Control Operation The MOON i3.3 Integra ted Amplif ier uses the ‘CRM-2’ full-function remote control (figure 5). It operates on the Philips RC-5 commu nication protocol and is can be used with other Simaudio MOON co mpon ents. The ‘CRM-2’ remote uses two AA batteries (included). To install them, si mpl[...]

  • Page 15

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Specifications Configuration ......................................................... Stereo Power Supply Tran sformer ....................................... 400VA Power Supply Capacita nce ...................................... 40,000µF Class Of Operation - Am plifier .................................. Class A/B [...]

  • Page 16

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Specifications (cont’d) Optional Digital-to-Analog Converter: Digital Input Types .................................................. S/PDIF (RCA ) x 2 USB x 1 TosLink x 1 Digital Input Impedance (S/PDI F) ........................... 75 ohms @ 0.5 Volts DAC / Digital Filter ..........................................[...]