Simaudio i 3.3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simaudio i 3.3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simaudio i 3.3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simaudio i 3.3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simaudio i 3.3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simaudio i 3.3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simaudio i 3.3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simaudio i 3.3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simaudio i 3.3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simaudio i 3.3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simaudio i 3.3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simaudio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simaudio i 3.3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simaudio i 3.3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simaudio i 3.3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual MOON i 3.3 Integrated Amplifier[...]

  • Página 2

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block ventilation openings. Install in accordance with the manu facturer’s instructions. 8. Do no[...]

  • Página 3

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Important Safety Instructions (cont’d) The lightning flash with the arrowhead symb ol , within an equilateral triangle, is intended to alert the user to th e presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient m a gnitude to constitute a risk of electric shock [...]

  • Página 4

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Table of Contents Congratulations ............................................... 5 Unpacking and Warnings ................................... 5 Introduction .................................................... 6 Installation & Placement ................................... 6 Front Panel Controls .................[...]

  • Página 5

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Congratulations! Thank you for selecting the MOON i 3.3 Integrated Amplifier as a part of your music/cinema system. This component ha s been designed to offer state-of-the-art high-end performance in an elegant package, while reta ining all the sonic hallmarks on which Simaudio has made its reputation. We have spared[...]

  • Página 6

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Introduction Your MOON i 3.3 integrated amplifier incorporates ma ny significant design features to achieve its “world class” level of performance. This is an abbreviated list of the more important features: An oversized power supply using a custom toroidal transformer design Rated output of 100 watts/channel int[...]

  • Página 7

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Front Panel Controls Figure 1: MOON i 3.3 Front panel The front panel will look similar to Figure 1 (above). The large display window indicates the selected input source. In the event that your i 3.3 includes the digital input option, a dditional information will appear in the display window. Refer to the section ent[...]

  • Página 8

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Front Panel Controls (Cont’d) The “A2” input can be configured as a ‘pass-through’ which bypasses the i 3.3 ’s gain control section, allowing you to control the gain setting via the connected source component’s own volume co ntrol – a home theater processor for example; In other words, this input oper[...]

  • Página 9

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Phono Section The MOON i 3.3 Integrated Amplifier features an optional phono section th at may be installed only at an aut horized dealer or at the Simaudio factory. Circuit Board Layout: Figure 3: MOON i 3.3 Optional Phono Section Circ uit Board Layout _______________________________________________________[...]

  • Página 10

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Phono Section (Cont’d) Internal Settings There are three (3) types of settings available on the optional phon o section of the MOON i 3.3 Preamplifier; Capacitance l o a d i n g , R e s i s t a n c e l o a d i n g , a n d G a i n l e v e l . E a c h s e t t i n g i s a d j u s t a b l e t h r o u g h t h e[...]

  • Página 11

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Optional Balanced Input The balanced input option provides for one additional line-l evel input on an XLR connector . The “B1” input uses a fully balanced differential circuit and is intended for use with a source component that outputs a fully balanced differential signal . The MOON i 3.3 optional balanced input[...]

  • Página 12

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Rear Panel Connections (cont’d) In the event that your MOON i 3.3 is equipped with the aforementioned the digita l input option, you will find 4 digital inputs labeled D1, D2, D3 and D4. The D1 input i s on an optical To slink connector; both the D2 and D3 inputs are on a S/PDIF connector; the D4 input is on a USB [...]

  • Página 13

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier SimLink ™ The SimLink™ provides communication features between various MOON components. For example, if you were to connect the CD 3.3 to the i 3.3 via t he SimLink™, pressing the X (play) button on the CD 3.3 will cause the i 3.3 to automatically switch to the input labeled ‘CD’. A second feature of SimLin[...]

  • Página 14

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Remote Control Operation The MOON i3.3 Integra ted Amplif ier uses the ‘CRM-2’ full-function remote control (figure 5). It operates on the Philips RC-5 commu nication protocol and is can be used with other Simaudio MOON co mpon ents. The ‘CRM-2’ remote uses two AA batteries (included). To install them, si mpl[...]

  • Página 15

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Specifications Configuration ......................................................... Stereo Power Supply Tran sformer ....................................... 400VA Power Supply Capacita nce ...................................... 40,000µF Class Of Operation - Am plifier .................................. Class A/B [...]

  • Página 16

    MOON i 3.3 Integrated Amplifier Specifications (cont’d) Optional Digital-to-Analog Converter: Digital Input Types .................................................. S/PDIF (RCA ) x 2 USB x 1 TosLink x 1 Digital Input Impedance (S/PDI F) ........................... 75 ohms @ 0.5 Volts DAC / Digital Filter ..........................................[...]