Sigma DA5320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sigma DA5320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sigma DA5320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sigma DA5320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sigma DA5320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sigma DA5320
- nom du fabricant et année de fabrication Sigma DA5320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sigma DA5320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sigma DA5320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sigma DA5320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sigma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sigma DA5320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sigma DA5320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sigma DA5320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Document No. 14811 January 2005 DA5320 8-CHANNEL AES AUDIO MIXER/ ROUTER MODULE[...]

  • Page 2

    14811 • January 2005 • Front Matter Page ii[...]

  • Page 3

    14811 • January 2005 • Front Matter Page iii SIGMA ELECTRONICS's products are certified to comply with the regulations and recommendations of several certifying agencies. For complete details, as well as copies of the certification documents, please visit our website at www.sigmaelectronics.com or contact us using the Technical Support con[...]

  • Page 4

    14811 • January 2005 • Front Matter Page iv CUSTOMER APPRECIATION STATEMENT SIGMA ELECTRONICS would like to take this opportunity to compliment you on your intelligent selection of high-quality audio or video equipment. It is our goal to provide the highest quality products and unparalleled service to all of our valued customers. Please contact[...]

  • Page 5

    14811 • January 2005 • Introduction/overview Page 1 INTRODUCTION/OVERVIEW The multi-function Sigma DA5320 8 Channel Mixer/Router module is a member of the Sigma 5000 series OctaStream ™ product line. The DA5320 is to be used in facilities utiliz- ing AES digital audio signals requiring input gain and phase adjustment or where AES digi- tal au[...]

  • Page 6

    14811 • January 2005 • Receiving Inspection and Unpacking Page 2 RECEIVING INSPECTION AND UNPACKING By the time you have found and opened this manual, you have already begun to unpack the shipping container. Since damage may have occurred in shipping it is important to per- form the following checks immediately: • Inspect the shipping contain[...]

  • Page 7

    14811 • January 2005 • System Components Page 3 SYSTEM COMPONENTS Frame The DA5320 module is engineered to operate in a Sigma S5000 Signal Management Frame. This frame provides all the necessary interface components and power for opera- tion of the DA5320 module. Interface Components To accommodate a variety of connector requirements necessary [...]

  • Page 8

    14811 • January 2005 • Module Installation/Removal Page 4 MODULE INSTALLATION/REMOVAL The DA5320 may be installed in any module slot in a S5000 Signal Management System frame. Up to ten (10) modules of any type may be installed in the same frame. Modules may be hot-swapped eliminating the need to power down the entire frame during replace- ment[...]

  • Page 9

    14811 • January 2005 • Module Installation/Removal Page 5 RP303 BACKPLANE CONNECTOR ASSIGNMENTS - DA5320 RP302 BACKPLANE CONNECTOR ASSIGNMENTS - DA5320 A B C D E F G H I J OCTABUS OUTPUT OCTABUS INPUT AES INPUT 1 AES INPUT 2 AES INPUT 3 AES INPUT 4 AES OUTPUT 1 AES OUTPUT 2 AES OUTPUT 3 AES OUTPUT 4 A B C D E F G H I J OCTABUS OUTPUT OCTABUS IN[...]

  • Page 10

    14811 • January 2005 • Operation Page 6 OPERATION Front Panel Controls/Displays The front panel, shown below, has three distinct functional areas - the Indicator LED’s under the OctaStream logo on the right side; the switch controls, mostly on the left side and the 7-segment display in the middle. INDICATOR LED’S LED’s are visible from th[...]

  • Page 11

    14811 • January 2005 • Operation Page 7 CONTROLS SELECT BUTTON The Select button is used to progress to a lower menu level. If pressed repeat- edly, the display will always return to the idle display (see below) without making any changes to any menu items . Pressing select after a data store (TAKE) resets the menu to the level where the last o[...]

  • Page 12

    14811 • January 2005 • Operation Page 8 Display Activation To access menus when the Idle Display is showing, press any button. Status Check To check the current status of any parameter, activate the menu display and navigate through the menu to the edit screen for the parameter of interest. The initial display will be static, indicating the cur[...]

  • Page 13

    14811 • January 2005 • Operation Page 9 Configurable Parameters/Menu Items Note: What follows is a discussion of the configurable parameters in the DA5320. To view a diagram of the flow of the menu structure with simple operating instructions, see the section of the manual entitled MENU STRUCTURE that follows this discussion. There are a number[...]

  • Page 14

    14811 • January 2005 • Operation Page 10 sent to the ouput may be adjusted immediately prior to being sent to the output connector. These features are detailed in the Output Channel Assignment/Mixing/Gain Control section below. The DA5320 has two additional features that are available to the user to assist in providing quality I/O routing. It c[...]

  • Page 15

    14811 • January 2005 • Operation Page 11 Output Channel Assignment/Mixing/Gain Control The sub-menu item is used to configure the routing matrix of defined inputs to spe- cific physical output connectors and the mixing operation of the DA5320. It is located under the main menu item. When the menu item is initially selected, it displays the curr[...]

  • Page 16

    14811 • January 2005 • Operation Page 12 any valid NTSC or PAL video signal or AES Digital Audio. The DA5320 will match its ouptut signal timing to be synchronized to this reference. To have the DA5320 match its output signal timing to the internal reference the menu setting must be set to ON. R eset T ype /I nitiation Occasionally it may be ne[...]

  • Page 17

    14811 • January 2005 • Operation Page 13 N on -V olatile C onfiguration P arameter S torage All configuration data can be stored in the FlashROM to preserve it in the event of a loss of power. On power-up, all settings will be returned to their previous settings. The save oper- ation is iniitiated via the menu item.[...]

  • Page 18

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 14 MENU STRUCTURE The following graphic display of the menu structure is provided to give the user an overall view of the commands that are accessible via the front panel controls. Detailed explana- tions of each parameter have been provided above. To access the menus from the Idle Display, press any b[...]

  • Page 19

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 15 Note: around character indicates character will be blinking - data entry mode active .[...]

  • Page 20

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 16 SAVE CONFIG TO FLASH DIAGNOSTICS (Status Only) RESET Reset Board Reset All Reset Outputs Reset Inputs Current ON/OFF setting shown. Change, using ARROW button, then press Current ON/OFF setting shown. Change, using ARROW button, then press V-FADE ENABLE INTERNAL REFERENCE ENABLE SETUP[...]

  • Page 21

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 17 NOTES[...]