Español dropdown-ico

Sigma DA5320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sigma DA5320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sigma DA5320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sigma DA5320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sigma DA5320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sigma DA5320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sigma DA5320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sigma DA5320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sigma DA5320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sigma DA5320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sigma DA5320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sigma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sigma DA5320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sigma DA5320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sigma DA5320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Document No. 14811 January 2005 DA5320 8-CHANNEL AES AUDIO MIXER/ ROUTER MODULE[...]

  • Página 2

    14811 • January 2005 • Front Matter Page ii[...]

  • Página 3

    14811 • January 2005 • Front Matter Page iii SIGMA ELECTRONICS's products are certified to comply with the regulations and recommendations of several certifying agencies. For complete details, as well as copies of the certification documents, please visit our website at www.sigmaelectronics.com or contact us using the Technical Support con[...]

  • Página 4

    14811 • January 2005 • Front Matter Page iv CUSTOMER APPRECIATION STATEMENT SIGMA ELECTRONICS would like to take this opportunity to compliment you on your intelligent selection of high-quality audio or video equipment. It is our goal to provide the highest quality products and unparalleled service to all of our valued customers. Please contact[...]

  • Página 5

    14811 • January 2005 • Introduction/overview Page 1 INTRODUCTION/OVERVIEW The multi-function Sigma DA5320 8 Channel Mixer/Router module is a member of the Sigma 5000 series OctaStream ™ product line. The DA5320 is to be used in facilities utiliz- ing AES digital audio signals requiring input gain and phase adjustment or where AES digi- tal au[...]

  • Página 6

    14811 • January 2005 • Receiving Inspection and Unpacking Page 2 RECEIVING INSPECTION AND UNPACKING By the time you have found and opened this manual, you have already begun to unpack the shipping container. Since damage may have occurred in shipping it is important to per- form the following checks immediately: • Inspect the shipping contain[...]

  • Página 7

    14811 • January 2005 • System Components Page 3 SYSTEM COMPONENTS Frame The DA5320 module is engineered to operate in a Sigma S5000 Signal Management Frame. This frame provides all the necessary interface components and power for opera- tion of the DA5320 module. Interface Components To accommodate a variety of connector requirements necessary [...]

  • Página 8

    14811 • January 2005 • Module Installation/Removal Page 4 MODULE INSTALLATION/REMOVAL The DA5320 may be installed in any module slot in a S5000 Signal Management System frame. Up to ten (10) modules of any type may be installed in the same frame. Modules may be hot-swapped eliminating the need to power down the entire frame during replace- ment[...]

  • Página 9

    14811 • January 2005 • Module Installation/Removal Page 5 RP303 BACKPLANE CONNECTOR ASSIGNMENTS - DA5320 RP302 BACKPLANE CONNECTOR ASSIGNMENTS - DA5320 A B C D E F G H I J OCTABUS OUTPUT OCTABUS INPUT AES INPUT 1 AES INPUT 2 AES INPUT 3 AES INPUT 4 AES OUTPUT 1 AES OUTPUT 2 AES OUTPUT 3 AES OUTPUT 4 A B C D E F G H I J OCTABUS OUTPUT OCTABUS IN[...]

  • Página 10

    14811 • January 2005 • Operation Page 6 OPERATION Front Panel Controls/Displays The front panel, shown below, has three distinct functional areas - the Indicator LED’s under the OctaStream logo on the right side; the switch controls, mostly on the left side and the 7-segment display in the middle. INDICATOR LED’S LED’s are visible from th[...]

  • Página 11

    14811 • January 2005 • Operation Page 7 CONTROLS SELECT BUTTON The Select button is used to progress to a lower menu level. If pressed repeat- edly, the display will always return to the idle display (see below) without making any changes to any menu items . Pressing select after a data store (TAKE) resets the menu to the level where the last o[...]

  • Página 12

    14811 • January 2005 • Operation Page 8 Display Activation To access menus when the Idle Display is showing, press any button. Status Check To check the current status of any parameter, activate the menu display and navigate through the menu to the edit screen for the parameter of interest. The initial display will be static, indicating the cur[...]

  • Página 13

    14811 • January 2005 • Operation Page 9 Configurable Parameters/Menu Items Note: What follows is a discussion of the configurable parameters in the DA5320. To view a diagram of the flow of the menu structure with simple operating instructions, see the section of the manual entitled MENU STRUCTURE that follows this discussion. There are a number[...]

  • Página 14

    14811 • January 2005 • Operation Page 10 sent to the ouput may be adjusted immediately prior to being sent to the output connector. These features are detailed in the Output Channel Assignment/Mixing/Gain Control section below. The DA5320 has two additional features that are available to the user to assist in providing quality I/O routing. It c[...]

  • Página 15

    14811 • January 2005 • Operation Page 11 Output Channel Assignment/Mixing/Gain Control The sub-menu item is used to configure the routing matrix of defined inputs to spe- cific physical output connectors and the mixing operation of the DA5320. It is located under the main menu item. When the menu item is initially selected, it displays the curr[...]

  • Página 16

    14811 • January 2005 • Operation Page 12 any valid NTSC or PAL video signal or AES Digital Audio. The DA5320 will match its ouptut signal timing to be synchronized to this reference. To have the DA5320 match its output signal timing to the internal reference the menu setting must be set to ON. R eset T ype /I nitiation Occasionally it may be ne[...]

  • Página 17

    14811 • January 2005 • Operation Page 13 N on -V olatile C onfiguration P arameter S torage All configuration data can be stored in the FlashROM to preserve it in the event of a loss of power. On power-up, all settings will be returned to their previous settings. The save oper- ation is iniitiated via the menu item.[...]

  • Página 18

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 14 MENU STRUCTURE The following graphic display of the menu structure is provided to give the user an overall view of the commands that are accessible via the front panel controls. Detailed explana- tions of each parameter have been provided above. To access the menus from the Idle Display, press any b[...]

  • Página 19

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 15 Note: around character indicates character will be blinking - data entry mode active .[...]

  • Página 20

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 16 SAVE CONFIG TO FLASH DIAGNOSTICS (Status Only) RESET Reset Board Reset All Reset Outputs Reset Inputs Current ON/OFF setting shown. Change, using ARROW button, then press Current ON/OFF setting shown. Change, using ARROW button, then press V-FADE ENABLE INTERNAL REFERENCE ENABLE SETUP[...]

  • Página 21

    14811 • January 2005 • Menu Structure Page 17 NOTES[...]