Français dropdown-ico

Siemens A75 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens A75. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens A75 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens A75 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens A75 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens A75
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens A75
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens A75
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens A75 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens A75 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens A75, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens A75, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens A75. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    right page (1) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 10: 30) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra _ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Overview.fm VAR Language: en; VAR issue date: 050307 s Overview of the phone 1 Display indicators Signal strength/GPRS/battery level. 2 Soft keys Pre[...]

  • Page 2

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (2) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 .05.2005, 16:51) Getting started 2 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Getting started Using the SIM card/battery Y our phone's display is delivered wi[...]

  • Page 3

    right page (3) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 3 Switch on/off, PIN entry VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Charging th e battery The batter y is not supplied fully charged. Plug th [...]

  • Page 4

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (4) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 .05.2005, 16:51) Making a phone call 4 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 carr ying it in a bag or when you are trav- elling in an aircraf t. After pressin[...]

  • Page 5

    right page (5) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 5 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Call menu Several functions are only a vailable during a call: y menu§ ¢ Select a funct[...]

  • Page 6

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (6) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 . 05.2005, 16:51) Messages (SMS) 6 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Assign picture If a picture is as signed to an entr y , this picture is display e d f[...]

  • Page 7

    right page (7) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 7 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 050307 The text fragment is inser ted into the t ext to the left of the cursor . T ext entry with T9[...]

  • Page 8

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (8) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 . 05.2005, 16:51) Setup 8 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 §Menu§ ¢ m ¢ Select a function. Screensaver The screensaver shows a pic ture on the displa[...]

  • Page 9

    right page (9) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 9 Alarm clock VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Clear all : Clear all barrings. Password pro tect ed! Phone identity The phone identity[...]

  • Page 10

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (10) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 16:51) Surf & fun 10 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Surf & fun §Menu§ ¢ É ¢ Select a function. Homepage A connection is establi[...]

  • Page 11

    right page (11) of A75_ Libra, 140mm, en, A31008-H2790-A 1-2-7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 11 Customer Care VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Customer Care You can also get pers onal advice about our range of products on our Premium Hotline: United Kingdom ... .................. [...]

  • Page 12

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2out- left page (12) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 13:05) Product data 12 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Qatar ............... ........... .............. ............04 32 20 10 Romania ........... ........... ............ .......02 12 04 60 00 [...]

  • Page 13

    right page (13) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 13 Guarantee certificate VAR Language: en; VAR issue date: 050307 • Do not store your phone in hot environments (e.g. vehicle instrument panel in the summer). High temperatures can s horten the [...]

  • Page 14

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2out- left page (14) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 13:05) SAR 14 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 casings, small parts on casings, protective cov- erings where included in the scope of delivery), this warranty shall be valid for six months from th[...]

  • Page 15

    right page (15) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 15 SAR VAR Language: en; VAR issue date: 050307 is determined in accordance with the European Norm EN 50361. This involves measuring the max- imum value in all frequency bands of the mobil e phone[...]

  • Page 16

    © Siemens AG 2004, C: SiemensDTP-SatzProdukte A75_Libra_2 outp utSUGA75_Libra_en_0 50503_rs_pk_druckLibra_Securit y.fm left page (16) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 12:58) VAR Language: en; VAR issue date: 050307 s Safety precautions Important Information for parents Please read the operating instructions an[...]