Q-Logic ISR6260 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Q-Logic ISR6260. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Q-Logic ISR6260 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Q-Logic ISR6260 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Q-Logic ISR6260 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Q-Logic ISR6260
- nom du fabricant et année de fabrication Q-Logic ISR6260
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Q-Logic ISR6260
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Q-Logic ISR6260 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Q-Logic ISR6260 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Q-Logic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Q-Logic ISR6260, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Q-Logic ISR6260, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Q-Logic ISR6260. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SN0051424-00 B 1 Application Note Remote Data Migration for iSR6200 1 Introduction This application note provides inst r uctions for performing remote data migration using the QLogic iSR6200 Series of intelligent S torage Routers listed in the Products Affected table. Th ese routers are collectively referred to as the iSR6200 thro ughout this appli[...]

  • Page 2

    4 – Configuration SN0051424-00 B 2  Use Case 2: The source and destination arra ys are at the local site initially . For Use Case 2, after the initial co pying ope ration, the remote migration is moved to the remote site. The iSR6200 supp orts a maxim um of eight paths per array . When using the topology described in Section 6.1 to connect to [...]

  • Page 3

    4 – Configuration SN0051424-00 B 3 4.2 Configuring Local and Remote iSR6 200 Routers for iS CSI Present ation T o configure local and remote iSR6200 router s for iSCSI presentation, follo w these steps: 1. Identify the destination array po rts to use for remot e migration. 2. Zone the de stination array con troller port s with remote iSR6200 Fibr[...]

  • Page 4

    5 – Best Practices SN0051424-00 B 4 13. After successfully logging in, you see the LUNs on the logged -in target as follows:  For Use Cas e 1, a new array objec t is formed. Iss ue the set array command to set the array type and license the array if required.  For Use Cas e 2, the dis covered iSCSI target path s appear on the previously exi[...]

  • Page 5

    5 – Best Practices SN0051424-00 B 5  Refer to the attached Timeline for Remote Migration Pro ject.xlsx spreadsheet to estimate the am ount of data that can be trans f erred weekly based on the available bandwid th and change rate at the source. Remote migration proje cts de pend on the a vailable bandwidth , RTT , and change ra te for dat a un[...]

  • Page 6

    6 – Remote Migration T opology Exampl es SN0051424-00 B 6 Figure 5-1. Example T ime Line for Remote Migration Project 6 Remote Migration T opology Examples The following sections illustrate va rious remote migration topologies:  6.1 Fibre Channel- to-Fibre Channel Remo te Online and Offlin e Migration Using iSCSI Presented Ta r g e t s  6.2[...]

  • Page 7

    6 – Remote Migration T opology Exampl es SN0051424-00 B 7 6.1 Fibre Channel-to-Fibre C hannel Re mote Online and Of fline Migration Using iSCSI Presented T arget s The Fibre Channel-to-Fibr e Channel topology shown in Figure 6-1 supports both online an d offline remote migration. For of fline migration, the server s accessing the source LUN must [...]

  • Page 8

    6 – Remote Migration T opology Exampl es SN0051424-00 B 8 6.2 Fibre Channel-to-Fibre C hannel Re mote Online and Of fline Migration Using FCIP The Fibre Channel-to-Fibr e Channel topology shown in Figure 6-2 supports both online an d offline remote migration. For of fline migration, the server s accessing the source LUN must be shut down and do n[...]

  • Page 9

    6 – Remote Migration T opology Exampl es SN0051424-00 B 9 6.3 Fibre Channel-to-iSCSI Remo te Online and Of fline Migration The Fibre Channel-to-i SCSI topology shown in Figur e 6-3 support s both online and offlin e remote migration. For offlin e migration, the servers access ing the source LUN must be shut down and do not require a DML. Figure 6[...]

  • Page 10

    6 – Remote Migration T opology Exampl es SN0051424-00 B 10 6.4 iSCSI-to-Fibre Channel Remote Offline Migration The iSCSI-to-Fibre Chan nel topology shown in Figure 6-4 support s only offline migration. The iSR6200 does not currently suppor t online data mig ration when the source LUN is from an iSCSI target. Figure 6-4. iSCSI-to -Fibre Ch annel R[...]

  • Page 11

    SN0051424-00 B 11 Corporate Headquarters QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Par k way Aliso Viejo, CA 926 56 949.389.6000 www .qlogic.com International Offices UK | Irelan d | Germany | France | India | Japan | China | Hong Kong | Singapore | T aiwan Document Revision History Revision A, November 14, 201 1 Revision B, December 6, 201 1 Changes Ma[...]