Philips Urban Lighting manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Urban Lighting. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Urban Lighting ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Urban Lighting décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Urban Lighting devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Urban Lighting
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Urban Lighting
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Urban Lighting
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Urban Lighting ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Urban Lighting et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Urban Lighting, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Urban Lighting, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Urban Lighting. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © K oninklijk e Philips Electronics N.V . 2005 All rights reser ved. Reproduction in whole or in par t is prohibited without prior wr itten consent of the copyright owner . The information presented in this document does not for m par t of an y quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No lia[...]

  • Page 2

    With CosmoPolis, Philips pr esents to you another major step forward in urban lighting, dev eloped specifically to build on these foundations, and also to meet the challenges you face in the 21st centur y . CosmoPolis simplifies lamp selection for y ou with a family of two matching miniaturised lamps, CosmoWhite and CosmoGold, and two optimised ele[...]

  • Page 3

    Lamp choice is no w a simple matter - CosmoWhite or CosmoGold • Lo w ownership costs reduce pressur e on lighting budgets. This liberates cash for inv estment in urban renewal schemes inv olving white light. • Off-axis visibility is not needed on major r oads. In fact, it can be a distraction. • The warmth of masonr y such as sandstone is enh[...]

  • Page 4

    Ev en better lighting at ev en lo w er costs CosmoP olis cuts the cost of your lighting o wner ship in three ways: Increased luminous efficacy Impro vements to burner design and vapour salts ha ve increased luminous efficacy , meaning that you can r eplace the SON/CDM 70W , 100W and 150W team by CosmoGold/CosmoWhite 60/65W , 90W or 140W lamps witho[...]

  • Page 5

    Miniatur isation to meet the needs of toda y Miniatur isation is much more than a design trend. It means: • Less materials used to conser ve r esources. • Smaller , lightweight luminair es with light-duty poles to conser ve resour ces and reduce ca pital cost. • Easier end-of-life disposal under WEEE regulations. CosmoWhite and CosmoGold are [...]

  • Page 6

    10 11 The benef its of electronic control gear Electronics • High system efficiency to sa ve energy . • Compact size and low w eight pro vide design flexibility and easy installation. • Mains v oltage fluctuations do not affect light output, so costs can be r educed by specifying lighter -duty cabling and/or few er switching cabinets. • No [...]

  • Page 7

    13 Philips introduces ground breaking CosmoP olis lighting system to the London Borough of Redbr idge - United Kingdom. Redbridge is a very forward looking bor ough alwa ys k een to adopt envir onmentally friendly solutions thereb y conser ving energy . As Mick T russler of the London Borough points out, "In Redbridge we ar e not only looking [...]

  • Page 8

    * Lamps can be operated in all positions, colour temperature and colour rendering is position dependent (vertically/horizontally) ** Still to be confirmed *** Available end 2005 • UV Block similar to MASTER Colour • Dimmability CosmoWhite : down to 50% light output (= 60% power) CosmoGold : down to 25% light output (= 35% power) Availability Co[...]