Philips Urban Lighting manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Urban Lighting. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Urban Lighting o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Urban Lighting se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Urban Lighting, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Urban Lighting debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Urban Lighting
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Urban Lighting
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Urban Lighting
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Urban Lighting no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Urban Lighting y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Urban Lighting, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Urban Lighting, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Urban Lighting. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © K oninklijk e Philips Electronics N.V . 2005 All rights reser ved. Reproduction in whole or in par t is prohibited without prior wr itten consent of the copyright owner . The information presented in this document does not for m par t of an y quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No lia[...]

  • Página 2

    With CosmoPolis, Philips pr esents to you another major step forward in urban lighting, dev eloped specifically to build on these foundations, and also to meet the challenges you face in the 21st centur y . CosmoPolis simplifies lamp selection for y ou with a family of two matching miniaturised lamps, CosmoWhite and CosmoGold, and two optimised ele[...]

  • Página 3

    Lamp choice is no w a simple matter - CosmoWhite or CosmoGold • Lo w ownership costs reduce pressur e on lighting budgets. This liberates cash for inv estment in urban renewal schemes inv olving white light. • Off-axis visibility is not needed on major r oads. In fact, it can be a distraction. • The warmth of masonr y such as sandstone is enh[...]

  • Página 4

    Ev en better lighting at ev en lo w er costs CosmoP olis cuts the cost of your lighting o wner ship in three ways: Increased luminous efficacy Impro vements to burner design and vapour salts ha ve increased luminous efficacy , meaning that you can r eplace the SON/CDM 70W , 100W and 150W team by CosmoGold/CosmoWhite 60/65W , 90W or 140W lamps witho[...]

  • Página 5

    Miniatur isation to meet the needs of toda y Miniatur isation is much more than a design trend. It means: • Less materials used to conser ve r esources. • Smaller , lightweight luminair es with light-duty poles to conser ve resour ces and reduce ca pital cost. • Easier end-of-life disposal under WEEE regulations. CosmoWhite and CosmoGold are [...]

  • Página 6

    10 11 The benef its of electronic control gear Electronics • High system efficiency to sa ve energy . • Compact size and low w eight pro vide design flexibility and easy installation. • Mains v oltage fluctuations do not affect light output, so costs can be r educed by specifying lighter -duty cabling and/or few er switching cabinets. • No [...]

  • Página 7

    13 Philips introduces ground breaking CosmoP olis lighting system to the London Borough of Redbr idge - United Kingdom. Redbridge is a very forward looking bor ough alwa ys k een to adopt envir onmentally friendly solutions thereb y conser ving energy . As Mick T russler of the London Borough points out, "In Redbridge we ar e not only looking [...]

  • Página 8

    * Lamps can be operated in all positions, colour temperature and colour rendering is position dependent (vertically/horizontally) ** Still to be confirmed *** Available end 2005 • UV Block similar to MASTER Colour • Dimmability CosmoWhite : down to 50% light output (= 60% power) CosmoGold : down to 25% light output (= 35% power) Availability Co[...]