Philips HD4916 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips HD4916. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips HD4916 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips HD4916 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips HD4916 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips HD4916
- nom du fabricant et année de fabrication Philips HD4916
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips HD4916
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips HD4916 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips HD4916 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips HD4916, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips HD4916, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips HD4916. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD4916 2 3 4 5 6 7 8 4 5 2 3 A B F G C D E 1 6 7 1[...]

  • Page 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. The induction cooker works on the basis of an electromagnet that creates a pow erful, high-frequency electromagnetic eld. When cookware consisting of magnetic [...]

  • Page 3

    Recommended types and sizes of cookwar e Suitable cookware for the induction cooker Material Cookware with a bottom made of iron or magnetic stainless steel Shape Cookware with a at bottom Size Cookware with a bottom diameter of 12- 20cm, depending on the cooking mode (see tips below) W eight Cookware with a weight of up to 7kg (including conten[...]

  • Page 4

    Maintenance Improper use can lead to scratches on the cooking plate . T o av oid discolouring and scr atches, use the appliance according to the instr uctions in this user manual and alwa ys clean the appliance and cookware proper ly after use . Storag e Do not place hea vy objects on the cr ystalite cooking plate as it is breakable. Do not store t[...]

  • Page 5

    Sweet and sour minced beef Preparation time: 30 minutes. Ingredients: 150g minced beef 2 tomatoes 90g green peas 90g potatoes 1 tablespoon minced garlic 1 tablespoon oil Marinade: 1 tablespoon sesame oil 1 tablespoon o yster -avoured sauce Sauce mix: 125ml (1/2 cup) sweet and sour sauce. 1 Mix the minced beef with the marinade. 2 Cook the gr een[...]

  • Page 6

    繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦!請於 www.philips.com/ welcome 註冊您的產品,以善用飛利浦提供的支援。 電磁爐的運作原理是利用電磁鐵產生強力的高頻電磁場。將具磁性 材料 (如鐵製) 的鍋具放在電磁爐上時,電磁場會將能源轉往鍋具底 部,使鍋[...]

  • Page 7

    模式 預設火力 段數 預設烹調 時間 可調整火 力段數 可調整烹 調時間 顯示幕標示 剩餘烹調時間 (若有設定烹調時 間) 火鍋 7 - 1-7 - 火力段數 煎炒 6 30 1-7 5-60 火力段數 剩餘烹調時間 (按下烹調時間按 鈕) 注意:如果您想要快速燒開水,只需以手動模式將火力段數?[...]

  • Page 8

    顯示代碼 訊息 正確應對方式 E3 電器故障 將電器帶往經銷商或飛利浦授權的服 務中心。 E4 電器過熱 檢查通氣孔是否被蓋住。若被蓋住, 請移開障礙物並讓機體降溫,然後再 打開電源。 若通氣孔沒有被蓋住,請檢查風扇是 否正常運轉。打開電器電源,按「開 始?[...]