Philips HD4916 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD4916. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD4916 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD4916 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD4916, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD4916 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD4916
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD4916
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD4916
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD4916 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD4916 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD4916, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD4916, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD4916. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD4916 2 3 4 5 6 7 8 4 5 2 3 A B F G C D E 1 6 7 1[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. The induction cooker works on the basis of an electromagnet that creates a pow erful, high-frequency electromagnetic eld. When cookware consisting of magnetic [...]

  • Página 3

    Recommended types and sizes of cookwar e Suitable cookware for the induction cooker Material Cookware with a bottom made of iron or magnetic stainless steel Shape Cookware with a at bottom Size Cookware with a bottom diameter of 12- 20cm, depending on the cooking mode (see tips below) W eight Cookware with a weight of up to 7kg (including conten[...]

  • Página 4

    Maintenance Improper use can lead to scratches on the cooking plate . T o av oid discolouring and scr atches, use the appliance according to the instr uctions in this user manual and alwa ys clean the appliance and cookware proper ly after use . Storag e Do not place hea vy objects on the cr ystalite cooking plate as it is breakable. Do not store t[...]

  • Página 5

    Sweet and sour minced beef Preparation time: 30 minutes. Ingredients: 150g minced beef 2 tomatoes 90g green peas 90g potatoes 1 tablespoon minced garlic 1 tablespoon oil Marinade: 1 tablespoon sesame oil 1 tablespoon o yster -avoured sauce Sauce mix: 125ml (1/2 cup) sweet and sour sauce. 1 Mix the minced beef with the marinade. 2 Cook the gr een[...]

  • Página 6

    繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦!請於 www.philips.com/ welcome 註冊您的產品,以善用飛利浦提供的支援。 電磁爐的運作原理是利用電磁鐵產生強力的高頻電磁場。將具磁性 材料 (如鐵製) 的鍋具放在電磁爐上時,電磁場會將能源轉往鍋具底 部,使鍋[...]

  • Página 7

    模式 預設火力 段數 預設烹調 時間 可調整火 力段數 可調整烹 調時間 顯示幕標示 剩餘烹調時間 (若有設定烹調時 間) 火鍋 7 - 1-7 - 火力段數 煎炒 6 30 1-7 5-60 火力段數 剩餘烹調時間 (按下烹調時間按 鈕) 注意:如果您想要快速燒開水,只需以手動模式將火力段數?[...]

  • Página 8

    顯示代碼 訊息 正確應對方式 E3 電器故障 將電器帶往經銷商或飛利浦授權的服 務中心。 E4 電器過熱 檢查通氣孔是否被蓋住。若被蓋住, 請移開障礙物並讓機體降溫,然後再 打開電源。 若通氣孔沒有被蓋住,請檢查風扇是 否正常運轉。打開電器電源,按「開 始?[...]