Philips 7FF2FPA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 7FF2FPA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 7FF2FPA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 7FF2FPA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 7FF2FPA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 7FF2FPA
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 7FF2FPA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 7FF2FPA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 7FF2FPA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 7FF2FPA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 7FF2FPA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 7FF2FPA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 7FF2FPA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NL Gebruik ers-handleidingen 1 PhotoFr ame 7FF2FP A Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Inhoud Inhoud 1. W at zit er in de doos 2. Aansluiten 2.1 De standaard be vestigen 2.2 De voedingsada pter aansluiten 3. Installeren 3.1 Het PhotoFrame inschak elen 3.2 De taal kiezen 4. Genieten maar! 4.1 V ooraf opgeslagen foto’ s weerge ven 4.2 Foto’ s van een geheugenkaar t weerge ven 4.3 K opiëren of alle foto’ s van uw geheugenkaart [...]

  • Page 4

    1. W at zit er in de doos PhotoFrame V oedingsadapter USB-kabel Quick start guide Digital photo display 7FFI series Connect 2 Setup 3 Enjoy 1 Snelstartgids Gebruikers-handleidingen Framestandaard Overig e benodigdheden AC Stopcontact Digitale foto’ s op geheugenkaar t of PC 2 W at zit er in de doos[...]

  • Page 5

    3 Aansluiten / Installeren 3. Installeren De locatie van de bedieningsknoppen Met de bedieningsknoppen op de achterkant van het frame en de corr esponderende functiepictogrammen op het LCD-scherm kunt u door de menu’ s bladeren en uw instellingen aanpassen. Opmerking: De pictogrammen wor den niet allemaal tegelijk ertijd weergegev en op het scher[...]

  • Page 6

    4 Installeren / Genieten maar! 3.1 Het PhotoFrame inschak elen • Houd de aan-uitknop op de achterkant van het frame ongeveer 2 seconden ingedrukt. PhotoFrame (front) Startup screen PhotoFrame (back) Pow er button 3.2 De taal kiezen De menuknoppen vindt u op de achterkant van het PhotoFrame. Aan de hand van de pictogrammen kunt u zien waar de knop[...]

  • Page 7

    4.3 K opiëren of alle foto’ s van uw geheug enkaart kopiëren Bezig met k opiëren 1 • Gebruik in de miniatuurmodus de toetsen , om foto’ s te selecteren. • Druk op de toets om geselecteerde foto’ s toe te voegen of om de bew erking te annuler en. Als u klaar bent met uw selectie drukt u op de toets om het fotomenu w eer te gev en. 2 Dru[...]

  • Page 8

    Bij het k opiëren w ordt een k opie met andere afmetingen opgeslagen in het interne geheugen van het PhotoFrame totdat het geheugen vol is (op dat moment w ordt er een bericht weergege ven). 4.4 V erwijderen of alle foto’ s van uw geheug enkaart verwijderen Bezig met verwijder en 1 • Gebruik in de miniatuurmodus de toetsen , om foto’ s te se[...]

  • Page 9

    4.6 Datum en tijd instellen De tijd instellen • Druk op de toetsen , om SETTINGS (Instellingen) te selecteren. Druk ter bev estiging op de toets . • Druk op de toetsen , om Time and Date (Tijd en datum) te selecteren. Druk ter bev estiging op de toets . • Druk op de toetsen , om Time to setup (In te stellen tijd) te selecteren. Druk op de toe[...]

  • Page 10

    4.7 Automatisch in- en uitschak elen instellen Het PhotoFrame kan op vooraf ingestelde tijden automatisch wor den in- of uitgeschak eld. 1 • Druk op de toetsen , om SETTINGS (Instellingen) te selecteren. Druk ter bev estiging op de toets . • Druk op de toetsen , om Auto On/Off (Automatisch in- of uitschak elen. Druk ter bev estiging op de toets[...]

  • Page 11

    5. V eelgestelde vr agen Kan het LCD-scherm als touchscreen wor den gebruikt? Het LCD-scherm kan niet als touchscreen wor den gebruikt. Gebruik de toetsen op de achterkant van het PhotoFrame om de weerga ve van digitale foto’ s te bedienen. Hoe kan ik na het k opiëren contr oleren of de foto’ s zijn opgeslagen op het PhotoFrame? De foto’ s z[...]

  • Page 12

    For help and service , please read the section of Ser vice and W arranty or the follo wing team of Envir onmental specialist can help . Mr . Job Chiu - Envir onment manager Philips Electronics Industries (T aiwan) Ltd, Monitor Business Unit E-mail: job.chiu@philips.com T el: +886 (0) 3 454 9839 Mr . Maar ten ten Houten - Senior Envir onmental Consu[...]

  • Page 13

    THIS CLASS B DIGIT AL APP ARA TUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE C ANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULA TIONS. FCC Declaration of Conformity Model Number : FF2 T rade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P .O . Box 671539 Marietta, GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Pr[...]

  • Page 14

    CET APP AREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE T OUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MA TERIEL BR OUILLEUR DU CANAD A. EN 55022 Compliance (Czech Repub lic Only) VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the V oluntary Control Council for Interfer ence (VCCI) for Information technology equipment. If this equip[...]

  • Page 15

    AD V ARSEL: SØRG VED PLA CERINGEN FOR, A T NETLEDNINGENS STIK OG STIKK ONT AKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto V AROITUS: SIJOIT A LAITE SITEN, ETTÄ VERKK OJOHT O V OID AAN T AR VITT AESSA HELPOSTI IRR O TT AA PIST ORASIAST A. Plassering/V entilasjon AD V ARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU P ASSE PÅ A T K ONT AKTENE FOR STØM[...]

  • Page 16

    ©2007 K oninklijk e Philips N.V . All rights reserved.[...]