Philips 9500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 9500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 9500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 9500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 9500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 9500
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 9500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 9500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 9500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 9500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 9500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 9500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 9500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CareP ar tner ® T elephone With Reminder s Model 9500 User’ s Manual Black and white version For use with newsprint and other one-color applications. 1 x ‘P’ height 1 x ‘P’ height 1 x ‘P’ height 1 x ‘P’ height 1 x ‘P’ height 1 x ‘P’ height Philips wordmark and Lifeline K100[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T ab le of Contents 5 The CarePartner T elephone with Reminders 6 V oiceAssist ® 8 CarePartner T elephone Featur es 9 Using Y our Medical Alert Ser vice When Y ou Need Help 11 Using the Inactivity Timer (optional) 12 The Reminder Message 13 Using Y our CarePartner T elephone Featur es 16 Care and Maintenance 17 Accessories for Y our CarePartner T [...]

  • Page 4

    Model 9500 User’ s Manual 4 Congratulations on your choice of the Philips Lif eline Car ePartner T elephone with Reminders. F or o ver 30 y ears, Philips Lifeline has been North America’ s leading pr ovider of medical alert products and services, and curr entl y w e are helping hundreds of thousands of people acr oss the United States and Canad[...]

  • Page 5

    Model 9500 User’ s Manual 5 Car ePar tner T elephone Featur es The CarePartner T elephone with Reminders allows y ou to call for help 24 hours a da y by pr essing your P ersonal Help Button. • When pr essed, the lightweight, waterpr oof P ersonal Help Button signals the CarePartner T elephone to call for help . • V oiceAssist claries the o[...]

  • Page 6

    Model 9500 User’ s Manual 6 V oiceAssist The CarePartner T elephone with Reminders is equipped with V oiceAssist, a friendly , reassuring v oice that claries the operation of the Car ePar tner T elephone and mak es it easy to use . Help Alarms Situation Messag e Pla yed When you pr ess either your P ersonal Help Button or the red HELP button ?[...]

  • Page 7

    Model 9500 User’ s Manual 7 Monthly Check-in F eatur e The monthly check-in featur e reminds y ou to test your Car ePar tner T elephone and P ersonal Help Button. If you ha v e not pressed y our Personal Help Button to contact the Response Center for 30 consecutiv e da ys, V oiceAssist will announce a gentle reminder when you pr ess the RESET but[...]

  • Page 8

    Model 9500 User’ s Manual 8 CareP ar tner T elephone Features P o wer Switch T urns your medical alert and telephone features on and off. The pow er switch must be on at all times to receiv e the benets of your Lif eline Ser vice . P ersonal Help Button Signals your Car ePar tner T elephone to dial the Response Center when pressed. Antenna Rec[...]

  • Page 9

    Model 9500 User’ s Manual 9 Using Y our Medical Aler t Ser vice When Y ou Need Help Follo w this simple procedur e if you ev er need assistance . T o initiate a call into the Response Center , your Car ePar tner T elephone with Reminders must be installed pr operly and your P ersonal Help Button must be pressed within range of y our CarePartner T[...]

  • Page 10

    Model 9500 User’ s Manual 10 Important Monthly Check-in Call: At least once a month you should conduct a Monthly Check-in Call to ensur e that your P ersonal Help Button and CarePartner T elephone ar e functioning pr operly . T o do this, simply press your P ersonal Help Button and wait for the Response Center to contact you. T ell the Response C[...]

  • Page 11

    Model 9500 User’ s Manual 11 Many subscribers lik e the added saf ety and security offer ed by the Inactivity Timer . This featur e ensur es that the Response Center will automatically check on you if y ou fail to reset y our CarePartner T elephone with Reminders each morning and night.This back-up safety featur e will send a call for help to the[...]

  • Page 12

    Model 9500 User’ s Manual 12 The Reminder Message When it is time for a r eminder message to pla y: 1 . The CareP artner T elephone chime sounds. 2. The curr ent time is announced. 3. The CareP artner T elephone sa ys, “Reminder . Please press y ello w RESET to hear your messag e . ” This will repeat e very 15 seconds until you respond b y pr[...]

  • Page 13

    Model 9500 User’ s Manual 13 Using Y our T elephone Features Memor y Dial Buttons Each memor y dial button automatically dials a stored telephone number when pressed. Speak erphone Button For hands-fr ee conv ersation. K eypad Oversized, easy-to- read k eys. K e ys light up when you lift the handset or press the speak erphone button to dial a cal[...]

  • Page 14

    Model 9500 User’ s Manual 14 V olume Contr ols Y our CarePartner T elephone with Reminders allows y ou to contr ol the volume of the speak erphone, ringer and handset: • T o raise the v olume …slide the control a wa y fr om you. • T o lo w er the volume …slide the contr ol toward y ou. Speak erphone The speak erphone feature allo ws you t[...]

  • Page 15

    Model 9500 User’ s Manual 15 How to Stor e a Number for Memor y Dialing Each of the four memory dial buttons can store a telephone number that is up to 15 digits long. The telephone numbers stored in memory are automatically dialed with one touch of the appr opriate memor y dial button. STEP 1 : With the handset on-hook, press the pound k ey (#).[...]

  • Page 16

    Model 9500 User’ s Manual 16 Care and Maintenance It is important to periodically clean and test your Car ePar tner T elephone with Reminders and your P ersonal Help Button. Cleaning Y our CarePartner T elephone K eep free of dust by wiping with a soft cotton cloth. If additional cleaning is requir ed: STEP 1 : T urn the PO WER switch OFF , and u[...]

  • Page 17

    Model 9500 User’ s Manual 17 Accessor ies for Y our CareP ar tner T elephone with Reminder s For inf ormation about these optional accessories for the CarePartner T elephone, contact your Philips Lif eline ser vice provider . The Philips Lifeline Smok e Detector (Model SA300) A batter y-operated, wireless smok e detector that calls for help o v e[...]

  • Page 18

    Model 9500 User’ s Manual 18 Batter ies and Ser vice Y our CarePartner T elephone with Reminders uses a factor y-installed 6V , 0.5Ah rechargeable battery , located in the batter y compar tment beneath the memor y dial card. The batter y must be connected at all times to ensure back-up battery operation during power outages. This batter y will pr[...]

  • Page 19

    Model 9500 User’ s Manual 19 T roub leshooting Guide Condition Green PO WER light is OFF . Green PO WER light is ashing and phone has dial tone. Green PO WER light is ashing and phone has no dial tone. Y ellow RESET light is ON. Meaning CarePartner T elephone with Reminders is not receiving po wer . A C pow er is not a vailable . The CarePa[...]

  • Page 20

    © 2007. All rights r eserved. Lifeline is a register ed trademark of Philips. P/N 0940279 Rev . 02 Philips Lifeline 111 La wrence Str eet Framingham, MA 01702-8156 Philips Lifeline Canada 95 Barber Greene Road, Suite 105 T oronto , Ontario , Canada M3C 3E9 T elephone: 800-387-8120 www .lifeline.ca[...]