Français dropdown-ico

Philips 2 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 2 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 2 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 2 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 2 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 2 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 2 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 2 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 2 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 2 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 2 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 2 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 2 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips m ultimedia pr ojector cBright 2 Series User guide English M e n u O K A V M u t e K e y s t o n e V o l u m e S t a n d b y L a m p R C[...]

  • Page 2

    2 @ Me nu O K A V M u te K e y s t o n e V o l u m e S t a n d b y Lamp R C @ $ 0 # ! Menu OK AV Mute Keystone Source Stand by Lamp RC Menu OK AV Mute Keystone Source Stand by Lamp RC 2 5 1 6 3 8 7 9 4 i l Audio out USB Data audio-in Video S-Video Data in Data out Audio out USB Data audio-in Video S-Video Data out Data in a k j b e g h b f Video au[...]

  • Page 3

    T able of contents 0. Controls and connections .....................................................2 1 . Intr oduction ............................................................................3 T able of contents .....................................................................3 Introduction .................................................[...]

  • Page 4

    Electrical energy can perform man y useful functions. This projector has been engineered and manuf actured to meet applicable saf ety st andards. IMPR OPER USE CAN RESUL T IN PO TENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARDS. In order not to def eat the saf eguards incorporated into this projector , obser ve the f ollo wing basic rules f or its installat[...]

  • Page 5

    1 . Ke ystone Cor rection A ke ystoned image (pict ure top width larger than pict ure bot tom width or vice v ersa) appears when the relative positions of the projector and the screen are not correct. With the ‘ Key stone correction ’ feat ure you can correct this picture distortion. Digital ke ystone cor rection is directly accessible via the [...]

  • Page 6

    Controls On project or (fig. 1) 1 Menu T o activate and deactiv ate the menu. 2 Cursor Control T o manipulate the mouse cursor on the connected computer as long as the menu is not active. When the menu is active the Cursor Control controls the menu cursor . The cursor control works with up/do wn and lef t/right but ton operation. Note: T he Cursor [...]

  • Page 7

    On compact r emote contr ol (fig. 3) 1 Stand by On T o switc h the projector in or out the the po wer standby mode. 2 Mouse Left/Right F unction as the Lef t and Right mouse ke y s of your PC. 3 – V olume + T o adjust the volume. 4 Menu T o activate and de-activ ating the menu. 5 Mute T o mute the sound of the projector . 6 Source T o select the [...]

  • Page 8

    P ositioning the project or and scr een • Place the projector on a stable, level surf ace, out of direct sunlight and aw ay from sources of e xcessiv e dust, dirt, heat, water , moisture, vibration and strong magnetic fields. • Allow suf ficient cooling of the product by keeping all air inlets and outlets clear from obstructions. • T ake addi[...]

  • Page 9

    T o Raise: • Keep both adjusters (A) pressed and lif t to raise the projector . – The projector f eet (B) will come out. T o Lowe r: • Keep both adjusters (A) pressed and gently lo wer the projector . • Use the F ocus Ring and Zoom Ring to readjust the focus and size of the image. Hor izontal angle (hor izon) • Adjust or cor rect a possib[...]

  • Page 10

    Video/comput er cables and adapter These accessories (1 to 5) are supplied with the product f or connecting the projector to computer/A V equipment. The numbers in the lef t-hand column correspond with the numbers in the connection diagrams on the follo wing pages. Optional accessor ies: • LCA31 1 1/00 – 20 0 W replacement lamp; • LCA41 1 7/0[...]

  • Page 11

    Connecting to a comput er Notes: – The data input is suitable for both Apple Macintosh computers (P ower B ook and P ower Mac) as w ell as for IBM compatible PCs. – The data output of IBM compatible PCs can be connected directly to the projector using standard dat a cables. – Apple Macintosh computers may need a con version plug (optional) ad[...]

  • Page 12

    Connecting to video equipment Note: T he figures in brac kets (1) correspond to the figures in the accessories diagram. The c haracters in brac kets (a) correspond to the c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f the projector before making an y connections. P AL, NTSC, SECAM 1. Connect the Video out [...]

  • Page 13

    Connecting to Component- and HDT V -video equipment Note: T he c haracters in brack ets (a) correspond to c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f external equipment and projector bef ore making any connections. 1. Connect the 1 5 pin connector of an optional component/HD input cable to the Data in t[...]

  • Page 14

    Connecting to audio equipment Note: T he c haracters in brack ets (a) correspond to the c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f the projector before making an y connections. Alwa ys t urn do wn the volume control of the connected amplifier before switc hing it on, to prev ent damage to the speakers.[...]

  • Page 15

    General 1. Press the Stand by but ton to switc h on the projector . – The Standby indicator lights up green and the start up screen appears for se veral seconds. – When the av erage lamplif e time has almost expired and less than 1 00 hours remain, the message ‘ W arning: lamplif e has almost expired ’ will be displa yed on the screen when [...]

  • Page 16

    2. Use Cursor Control lef t and/or right to mov e the cursor to any other item in the menu bar . 3. Select the sub menu item to be adjusted using Cursor Control up and/or down. When more items are av ailable than can be shown in one screen, this will be indicated by ‘ more ’ at the bot tom of the list. Press OK to mov e to the next list of item[...]

  • Page 17

    Note: A (audio)/ V (video) -mut e can only be selected with the A V mute but ton on the projector or on the remote control. A/V mute then appears on the screen. For example: The follo wing adjustments procedur es follow a slightly diff erent sequence of actions, or may need some further explanation. Digital Zoom Digital Zoom is used to enlarge a pa[...]

  • Page 18

    Mir ror The projector can be used in v arious positions with respect to the view ers and the projection screen. With the Mirror function the picture can be displa yed in a w ay that is suitable for y our specific application. F ront projection Rear projection Ceiling front projection Ceiling rear projection A udio Contr ol The projector ’ s sound[...]

  • Page 19

    Other Settings The projector is equipped with the f ollowing functions to optimize its use and handling: Start-up scr een This function allo ws you to displa y or suppress the default Philips start-up screen upon the projector ’ s st art up and to select and store a start up screen of your own c hoice. 1. Press Menu. – The menu bar appears on t[...]

  • Page 20

    NO TICE: The product y ou hav e purc hased cont ains the latest in high- quality optical components. Like all products equipped with an optical function - lik e e.g. camera lenses, slide projectors and binoculars - these components are sensitive to polluted en vironments. Small contaminations like dust and smoke particles can easily at t ac h to th[...]

  • Page 21

    Lamp When operation time reac hes the last 1 00 hours of the av erage lamplif e, the message ‘ W arning: lamplife has almost expired ’ will be display ed on the screen, eac h time the projector is switc hed on. The lamp indicator lights up orange. The lamplif e remaining can be c hec ked using the OSD menu. 1. Press the Menu. – The menu bar a[...]

  • Page 22

    7. Grasp the lamp holder handle and carefully pull the lamp holder out of the projector . 8. Carefully remov e the new lamp housing from its pac kage. Do not touc h lamp or point lamp housing opening at an yone. Do not drop, as the impact may cause the lamp to break. 9. Place the lamp holder in the guiding slots and insert into the lamp compartment[...]

  • Page 23

    If a fault occurs, first c hec k the points listed below before taking the projector for repair . If you are unable to remedy a problem by f ollowing these hints, consult y our dealer or ser vice organisation. W arning: Under no circumstances should you tr y to repair the projector yourself as this could in validate the guarantee. PROBLEM – POSSI[...]