Philips 2 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 2 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 2 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 2 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 2 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 2 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 2 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 2 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 2 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 2 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 2 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 2 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 2 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 2 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Philips m ultimedia pr ojector cBright 2 Series User guide English M e n u O K A V M u t e K e y s t o n e V o l u m e S t a n d b y L a m p R C[...]

  • Página 2

    2 @ Me nu O K A V M u te K e y s t o n e V o l u m e S t a n d b y Lamp R C @ $ 0 # ! Menu OK AV Mute Keystone Source Stand by Lamp RC Menu OK AV Mute Keystone Source Stand by Lamp RC 2 5 1 6 3 8 7 9 4 i l Audio out USB Data audio-in Video S-Video Data in Data out Audio out USB Data audio-in Video S-Video Data out Data in a k j b e g h b f Video au[...]

  • Página 3

    T able of contents 0. Controls and connections .....................................................2 1 . Intr oduction ............................................................................3 T able of contents .....................................................................3 Introduction .................................................[...]

  • Página 4

    Electrical energy can perform man y useful functions. This projector has been engineered and manuf actured to meet applicable saf ety st andards. IMPR OPER USE CAN RESUL T IN PO TENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARDS. In order not to def eat the saf eguards incorporated into this projector , obser ve the f ollo wing basic rules f or its installat[...]

  • Página 5

    1 . Ke ystone Cor rection A ke ystoned image (pict ure top width larger than pict ure bot tom width or vice v ersa) appears when the relative positions of the projector and the screen are not correct. With the ‘ Key stone correction ’ feat ure you can correct this picture distortion. Digital ke ystone cor rection is directly accessible via the [...]

  • Página 6

    Controls On project or (fig. 1) 1 Menu T o activate and deactiv ate the menu. 2 Cursor Control T o manipulate the mouse cursor on the connected computer as long as the menu is not active. When the menu is active the Cursor Control controls the menu cursor . The cursor control works with up/do wn and lef t/right but ton operation. Note: T he Cursor [...]

  • Página 7

    On compact r emote contr ol (fig. 3) 1 Stand by On T o switc h the projector in or out the the po wer standby mode. 2 Mouse Left/Right F unction as the Lef t and Right mouse ke y s of your PC. 3 – V olume + T o adjust the volume. 4 Menu T o activate and de-activ ating the menu. 5 Mute T o mute the sound of the projector . 6 Source T o select the [...]

  • Página 8

    P ositioning the project or and scr een • Place the projector on a stable, level surf ace, out of direct sunlight and aw ay from sources of e xcessiv e dust, dirt, heat, water , moisture, vibration and strong magnetic fields. • Allow suf ficient cooling of the product by keeping all air inlets and outlets clear from obstructions. • T ake addi[...]

  • Página 9

    T o Raise: • Keep both adjusters (A) pressed and lif t to raise the projector . – The projector f eet (B) will come out. T o Lowe r: • Keep both adjusters (A) pressed and gently lo wer the projector . • Use the F ocus Ring and Zoom Ring to readjust the focus and size of the image. Hor izontal angle (hor izon) • Adjust or cor rect a possib[...]

  • Página 10

    Video/comput er cables and adapter These accessories (1 to 5) are supplied with the product f or connecting the projector to computer/A V equipment. The numbers in the lef t-hand column correspond with the numbers in the connection diagrams on the follo wing pages. Optional accessor ies: • LCA31 1 1/00 – 20 0 W replacement lamp; • LCA41 1 7/0[...]

  • Página 11

    Connecting to a comput er Notes: – The data input is suitable for both Apple Macintosh computers (P ower B ook and P ower Mac) as w ell as for IBM compatible PCs. – The data output of IBM compatible PCs can be connected directly to the projector using standard dat a cables. – Apple Macintosh computers may need a con version plug (optional) ad[...]

  • Página 12

    Connecting to video equipment Note: T he figures in brac kets (1) correspond to the figures in the accessories diagram. The c haracters in brac kets (a) correspond to the c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f the projector before making an y connections. P AL, NTSC, SECAM 1. Connect the Video out [...]

  • Página 13

    Connecting to Component- and HDT V -video equipment Note: T he c haracters in brack ets (a) correspond to c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f external equipment and projector bef ore making any connections. 1. Connect the 1 5 pin connector of an optional component/HD input cable to the Data in t[...]

  • Página 14

    Connecting to audio equipment Note: T he c haracters in brack ets (a) correspond to the c haracters in fig. 4 of ‘ Controls and connections ’ . Caution! Alwa ys switc h of f the projector before making an y connections. Alwa ys t urn do wn the volume control of the connected amplifier before switc hing it on, to prev ent damage to the speakers.[...]

  • Página 15

    General 1. Press the Stand by but ton to switc h on the projector . – The Standby indicator lights up green and the start up screen appears for se veral seconds. – When the av erage lamplif e time has almost expired and less than 1 00 hours remain, the message ‘ W arning: lamplif e has almost expired ’ will be displa yed on the screen when [...]

  • Página 16

    2. Use Cursor Control lef t and/or right to mov e the cursor to any other item in the menu bar . 3. Select the sub menu item to be adjusted using Cursor Control up and/or down. When more items are av ailable than can be shown in one screen, this will be indicated by ‘ more ’ at the bot tom of the list. Press OK to mov e to the next list of item[...]

  • Página 17

    Note: A (audio)/ V (video) -mut e can only be selected with the A V mute but ton on the projector or on the remote control. A/V mute then appears on the screen. For example: The follo wing adjustments procedur es follow a slightly diff erent sequence of actions, or may need some further explanation. Digital Zoom Digital Zoom is used to enlarge a pa[...]

  • Página 18

    Mir ror The projector can be used in v arious positions with respect to the view ers and the projection screen. With the Mirror function the picture can be displa yed in a w ay that is suitable for y our specific application. F ront projection Rear projection Ceiling front projection Ceiling rear projection A udio Contr ol The projector ’ s sound[...]

  • Página 19

    Other Settings The projector is equipped with the f ollowing functions to optimize its use and handling: Start-up scr een This function allo ws you to displa y or suppress the default Philips start-up screen upon the projector ’ s st art up and to select and store a start up screen of your own c hoice. 1. Press Menu. – The menu bar appears on t[...]

  • Página 20

    NO TICE: The product y ou hav e purc hased cont ains the latest in high- quality optical components. Like all products equipped with an optical function - lik e e.g. camera lenses, slide projectors and binoculars - these components are sensitive to polluted en vironments. Small contaminations like dust and smoke particles can easily at t ac h to th[...]

  • Página 21

    Lamp When operation time reac hes the last 1 00 hours of the av erage lamplif e, the message ‘ W arning: lamplife has almost expired ’ will be display ed on the screen, eac h time the projector is switc hed on. The lamp indicator lights up orange. The lamplif e remaining can be c hec ked using the OSD menu. 1. Press the Menu. – The menu bar a[...]

  • Página 22

    7. Grasp the lamp holder handle and carefully pull the lamp holder out of the projector . 8. Carefully remov e the new lamp housing from its pac kage. Do not touc h lamp or point lamp housing opening at an yone. Do not drop, as the impact may cause the lamp to break. 9. Place the lamp holder in the guiding slots and insert into the lamp compartment[...]

  • Página 23

    If a fault occurs, first c hec k the points listed below before taking the projector for repair . If you are unable to remedy a problem by f ollowing these hints, consult y our dealer or ser vice organisation. W arning: Under no circumstances should you tr y to repair the projector yourself as this could in validate the guarantee. PROBLEM – POSSI[...]