NuTone 668RP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone 668RP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone 668RP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone 668RP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone 668RP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone 668RP
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone 668RP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone 668RP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone 668RP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone 668RP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone 668RP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone 668RP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone 668RP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! V e n t - L i g h t C o m b i n a t i o n M O D E L : 6 6 8 R P • WARN ING: To reduce the ri sk of fire or el ect ric shock, do not use thi s fan wi th any sol id- sta te speed contr ol d e v i c e . • WARN ING: To reduce the ri sk of shock, di sc onnect power bef ore s erv ici ng[...]

  • Page 2

    M OU N TI N G F A N H O U S ING N EW CON ST RUCT IO N Usi ng Ha nger Ba rs Ref er t o Figu re 1. 1 . In se rt ha nge r bars in slot s pr ov ided in ho us ing. 2 . Loc at e f an hous in g bet w een j oist s s o t ha t b ottom of hea ter hou sin g is ev en wi th the pl anne d f ini she d c eili ng. 3 . Us e scr ews or nail s (not pr ov id ed) to se c[...]

  • Page 3

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in Canada, Rev. 5/06, Part No. 88581 M OU N TI N G R EF L E CT OR A N D GR I L L E 1. Ref er to Fig ure 3. Plac e ref lec tor in the o pen ing in the cen te r o f th e gr ille . Th e notc hes in th e ref lec tor sho uld fit o ver the pegs on [...]

  • Page 4

    INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN ¡LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! C o m b i n a c i ó n V e n t - L i t e M O D E L O : 6 68 RP • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de electrocución, no use este ventilador con dispositivos de control de velocidad de estado sólido. • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de electrocución, desconecte la al[...]

  • Page 5

    INST ALACIÓN DE LA CAJA DEL VENTILADOR C ONST R UCCI ON ES NU EV A S Con barr as de s oporte Re f ié ras e a l a f i gur a 1. 1 . Int ro du z ca l as b arr as d e so p ort e en la s r an ura s de la c aj a. 2 . Co lo qu e la ca ja d el ven t il ad or ent r e do s vig uetas d e for ma qu e s u pa r te in f erio r es té a ras c o n l a su pe r fic[...]

  • Page 6

    Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en Canada. INST ALACIÓN DEL REFLECTOR Y LA REJILLA 1. Refiérase a la figura 2. Coloque el reflector en la abertura que está en el centro de la rejilla. Las clavijas que están a cada lado de la abertura deben calzar dent[...]

  • Page 7

    1 2 4 3 5 6 7 8 VENT ASSEMBLY 10 12 13 9 668RP FAN Rev. MAY 2006 EFFECTIVE DATE PRODUCT GROUP MODEL NUMBER P A R T S L I S T NO TE : Al way s ord e r b y cu rre n t p ar t nu mbe r Nu T one Attn: Parts Department 4820 Red Bank Rd. Cincinnati, OH 45227-1599 Phone: (513) 527-5426 Fax: (513) 527-5173 668RP I.I. CURRENT ORIGINAL REPLACEMENT REF. PART N[...]