Nortel Networks Passport 8002PS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks Passport 8002PS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks Passport 8002PS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks Passport 8002PS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks Passport 8002PS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks Passport 8002PS
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks Passport 8002PS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks Passport 8002PS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks Passport 8002PS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks Passport 8002PS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks Passport 8002PS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks Passport 8002PS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks Passport 8002PS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No. 207 314-B April 2000 4401 Gr eat Ame rica Parkway Santa C lara, CA 9505 4 Installing the Passport 8002PS DC Power Supply[...]

  • Page 2

    ii Copyrig ht © 2000 Nortel Networks All rights reserved. April 2000. The informa tion in thi s do cumen t is sub ject to cha nge withou t notice. Th e st atements, configura tions, techn ical data , and recommen dations i n this docum ent are belie ved to be acc urate and reli abl e, but ar e presented with out express or impli ed warranty . User[...]

  • Page 3

    iii Japan/Nippon Requirements Only V oluntary Control Council for Interference (VCCI) St atement T aiwan Requir ements Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) Statement Canada Require ments Only Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations This digital appara tu s (Passpor t 8002PS DC Power Supp ly) doe s not ex[...]

  • Page 4

    iv[...]

  • Page 5

    1 Abou t T his Guid e This guide provid es the follo wing inf ormation: • Safety and environment al guidel ines for th e power s upply (th is page) • Instruct ions for preparin g cables to c onnect to t he power su pply ( page 2 ) • Operationa l note s about th e power supp ly ( pag e 3 ) • Instruct ions for in stalli ng a Passport 8002PS D[...]

  • Page 6

    2 Prepar ing Ca bles Requir ed tools: Cri mping tool f or crimping l ugs onto ca bles; heat g un Nortel Net works does no t supply t he cables for connecti ng the Passpor t 8002PS DC Power Supply to the DC inpu t power s ource. Y ou can theref ore sel ect cables that co mply wit h the el ectrical code of the country wher e you int end to use t he D[...]

  • Page 7

    3 Operat ional N otes A Passport 8000 Seri es Chassi s with up to five in stall ed modules can operate with one insta lled power supply . For a redund ant power c onfiguratio n, instal l two power supplies. A Passport 8 010 Chassis with more t han six insta lled modul es requires a minimum of two power supplies for a nonr edu ndant conf igurati on.[...]

  • Page 8

    4 3. Push the powe r supply pa rtway into th e bay . Leave the t erminal bl ock at th e side of the power supply exposed. 9412F A Note: If you are i nstalling a power suppl y in a new ch assis, be sure to remove the bag of moisture- absorbing mat erial fr om the middle powe r supply b ay . Wa r n i n g : Make sure the DC po wer source is of f or di[...]

  • Page 9

    5 6. Attach the grounding cable to the system or rack groun d f or your DC i nput powe r source. 7. Firm ly sl id e th e p owe r sup p ly a ll the w a y into th e bay and ti ght en the retai nin g scre ws. 9428F A 8. Attach t he positi ve and nega tive term inal leads t o the DC input power sour ce accordi ng to the p roper saf ety and t echnical s[...]

  • Page 10

    6 Removing a Power Sup ply Requir ed tools: Phil lips sc rewdriver , 7/1 6-inch wre nch In a chass is with a r edundant p ower supply configura tion, you can r eplace or install a power suppl y without powe ring down th e chassis . 1. T urn of f th e power swit ch on the po wer supply y ou are repla cing. 2. Disable the incomi ng power from th e DC[...]

  • Page 11

    7 5. Loosen the r etainin g screws on the power supply . 6. Lift the ext ractor l ever to disc onnect the power sup ply from th e backplan e connec tor . Slide t he power su pply partway out of the chas sis. 9431F A 9432FA +DC -DC 7. Disconnec t the pos itiv e and n egati ve v oltag e leads f rom the power supply te rminals. 8. Disconne ct the gr o[...]

  • Page 12

    8 9. Slide th e power sup ply all t h e way o ut of t he chassis, a nd set it aside. 10. Install a repl acement power supply foll owing the in structions earlier in this guide. If you are not inst alling an other power supply in t his bay , install a filler pa nel over the openin g. 9432F A +DC -DC Specific ations Power Specifica tions Input cu rre[...]