Nortel Networks 100 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks 100 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks 100 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks 100 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks 100 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks 100 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks 100 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks 100 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks 100 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks 100 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No. 893-00978-A November 1996 4401 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 8 Federal Street Billerica, MA 01821 *893-00978-A* Upgrade Instructions f or the Ba yStac k 100-series V er sion D Boot Firmware[...]

  • Page 2

    ii 893-00978-A 4401 Great America Parkwa y 8 F ederal Street Santa Clara, CA 95054 Billerica, MA 01821 © 1996 by Bay Networks, Inc. All rights reserved. T rademarks Bay Networks, BayStack, and SmartSwap are trademarks of Bay Netw orks, Inc. Other brand and product names are registered trademarks or trademarks of their respecti ve holders. Statemen[...]

  • Page 3

    893-00978-A 1 Intr oduction This document outlines the procedure for upgrading the boot firmware for the Bay Networks ™ BayStack ™ 100-series network management module (NMM). If you are using the version 1.5 agent for the BayStack 100-series NMM, re vision D boot firmware is necessary to enable the follo wing feature upgrades: • Configurat[...]

  • Page 4

    Upgrade Instructions for the BayStack 100-series Version D Boot Firmware 2 893-00978-A P acka g e Contents The BayStack 100-series NMM V ersion D Boot Firmware upgrade kit contains the follo wing components: • A boot PR OM for the type of NMM you hav e: – Bay Networks part number CG1011003 for Basic NMMs – Bay Networks part number CG1011005 f[...]

  • Page 5

    893-00978-A 3 5. Using a #1 Phillips screwdri ver , r emove the screws fr om the NMM faceplate in the hub expansion slot. 6. Rotate the extractor lev er to its unlocked position (see Figur e 1 ). Figure 1. Disenga ging the NMM from the hub 7. Slide the NMM out of the expansion slot. Accessing the NMM Baseboar d If you hav e an SA or upgraded Advanc[...]

  • Page 6

    Upgrade Instructions for the BayStack 100-series Version D Boot Firmware 4 893-00978-A 2. Gently disengage the DCM connector from the NMM connector and lift the DCM off of the NMM. Set the DCM aside. Be sure to keep the scre ws with the DCM so that you can use them again later . Remo ving and Replacing the PROM T o replace the PR OM on the NMM base[...]

  • Page 7

    893-00978-A 5 2. Remove the PR OM. a. Use an industry-standard IC extraction tool to firmly clamp the sides of the PR OM. b. With the extraction tool in place, pull straight up on the PR OM until it disengages from its sock et. 3. Install the new PR OM. a. Grasp the sides of the PR OM between your thumb and f orefinger . b. Gently place the PR OM[...]

  • Page 8

    Upgrade Instructions for the BayStack 100-series Version D Boot Firmware 6 893-00978-A Replacing an NMM in a Ba yStack Hub T o replace an NMM in a BayStack 100-series NMM, follo w these steps: 1. Align the left edge of the NMM metal frame with the card guides on the left side of the expansion slot (see Figure 4 ). Figure 4. Installing the NMM into [...]