Nortel Networks 100 Chassis manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Chassis. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks 100 Chassis ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Chassis décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks 100 Chassis devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks 100 Chassis
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks 100 Chassis
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks 100 Chassis
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks 100 Chassis ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks 100 Chassis et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks 100 Chassis, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks 100 Chassis, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks 100 Chassis. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No. 893-00940-A July 1996 Installing the P o wer Suppl y f or the Centillion 100 Chassis C100PS.Bk Page i Friday, May 9, 1997 1:54 PM[...]

  • Page 2

    ii 893-00940-A © 1996 by Bay Networks, Inc. All rights reserv ed. T rademarks Bay Networks, Bay Networks Press, and Centillion 100 are trademarks of Bay Netw orks, Inc. Other brand and product names are registered trademarks or trademarks of their respecti ve holders. Electromagnetic Emissions Electromagnetic emissions and declaration of conformit[...]

  • Page 3

    893-00940-A 1 Caution: Please read immediately Inspect this po wer cord and determine if it provides the proper plug and is appropriately certified for use with your electrical system. Immediately discard this cord if it is inappropriate for your country’ s electrical system and obtain the proper cord as required by your national electrical code[...]

  • Page 4

    Installing the Power Supply for the Centillion 100 Chassis 2 893-00940-A Attenzione: Leggere attentamente Controllare questo cav o di alimentazione, verificarne il colle gamento con la presa appropriata nonché la certificazione per l'uso nell'impianto elettrico posseduto. Non utilizzare assolutamente in caso tale cav o non sia adatto a[...]

  • Page 5

    Adding a Power Supply 893-00940-A 3 Adding a P ower Suppl y Required tool: Flat-tip scre wdriv er 1. Use the flat-tip scre wdriv er to loosen the two scre ws; then remov e the filler panel from the chassis. 2. Align the ne w power supply with the slot guides and slide the po wer supply into the chassis. CA UTION: Only qualified technicians shoul[...]

  • Page 6

    Installing the Power Supply for the Centillion 100 Chassis 4 893-00940-A 3. Push do wn on the power supply handle to align the scre ws and tighten the scre ws to between 2 and 4 inch-pounds of torque. Do not ov ertighten. 4. Connect the po wer cord to the power supply and then to the w all. (See power cord caution on page 1.) 5. T urn on the power [...]

  • Page 7

    Replacing a Power Supply 893-00940-A 5 Replacing a P ower Supply Required tool: Flat-tip scre wdriv er 1. T urn off the po wer to the faulty po wer supply and unplug the cord. 2. Use the flat-tip scre wdriv er to loosen the two scre ws; then remov e the po wer supply from the chassis. CA UTION: Only qualified technicians should r eplace this equi[...]

  • Page 8

    Installing the Power Supply for the Centillion 100 Chassis 6 893-00940-A 3. Align the ne w power supply with the slot guides and slide it into the chassis. 4. Push do wn on the power supply handle to align the scre ws and tighten the scre ws to between 2 and 4 inch-pounds of torque. Do not ov ertighten. 7271 7272 C100PS.Bk Page 6 Friday, May 9, 199[...]

  • Page 9

    Replacing a Power Supply 893-00940-A 7 5. Connect the po wer cord to the power supply and then to the w all. (See power cord caution on page 1.) 6. T urn on the power . V erify that the upper (green) LED lights. For detailed instructions, refer to Installation and Refer ence for the Centillion 100 Chassis. 7273 7273.1 Power switch LEDs C100PS.Bk Pa[...]

  • Page 10

    Installing the Power Supply for the Centillion 100 Chassis 8 893-00940-A Specifications The follo wing table provides the specifications for the po wer supply . Electrical Line frequency: Volt Amperes rating: Input voltage: Input current rating: Fuses: 47 to 440 Hz 250 VA 90 to 132 V or 180 to 264 V 5/2.5 A Internal; not accessible to user Therma[...]