Français dropdown-ico

Nokia HS-37W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia HS-37W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia HS-37W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia HS-37W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia HS-37W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia HS-37W
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia HS-37W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia HS-37W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia HS-37W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia HS-37W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia HS-37W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia HS-37W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia HS-37W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User guide for the Nokia Bluetooth Headset (HS-37W) 9238645[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare und er our sole responsibility that the product HS -37W is in conformity with the provisions of the follo wing Council Directive: 1999/5/EC. A cop y of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Copyright © 2005 Nokia. All rights res[...]

  • Page 3

    Unauthorized changes or modifications to this devi ce may void the user's authority to operate the equipment. This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. 92 3 8645[...]

  • Page 4

    4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents 1. Introduction ................................................. ........................................ ............. 5 Bluetooth wireless t echnology .......................... ........................... ........................... .................. ... .......... 5 2. Get started ....[...]

  • Page 5

    5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Introduction Read this user guide carefu lly before using the headset. Read also the user guide for your phone, which provides important safety and maintenance information. Keep the headset out of reach of small children. The Nokia Bluetooth headset HS-37W is designed for all-day wear, and provide[...]

  • Page 6

    6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . The HS-37W headset is compliant with th e Bluetooth Specification 1.2 supporting the following profiles: Headset Profile and Handsfree Profile. Intero perability between the HS-37W headset and other Bluetooth-enabled products is not guaranteed. Check with the manufacturers of other devices to determi[...]

  • Page 7

    7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Get started There may be restrictions on using Blue tooth wireless technology in some locations. Check with your local authorities or service provider. The headset contains the following parts: • Answer/end key (1) • Yellow light indicator (LED) (2) • Earpiece (3) • Battery compartment (4)[...]

  • Page 8

    8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Insert the battery Open the battery compartment by sliding the battery panel off, and insert the battery. ■ P air the headset with a compatible phone The HS-37W headset goes into the pairin g mode when you insert or replace the battery. The yellow LED lights up and rema ins on for 5 minutes, du[...]

  • Page 9

    9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . If the pairing was unsuccess ful, the yellow LED stays on for 5 minutes, during which you must pair the devices again. You only need to pair the headset with your phone once. To exit the pairing mode, press the answer/end key briefly. You are now ready to use the headset.[...]

  • Page 10

    10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Basic use ■ Call handling To answer a call with your mobile phone, pr ess the answer key on your phone. You can transfer the call to the headset by pr essing the answer/end key on the headset briefly. To answer a call with the headset, press th e answer/end key on the hea dset briefly. There ma[...]

  • Page 11

    11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To end a call, press the end key on your mobile phone or the answer/end key on your headset. ■ Standby mode To maximise the battery life, the headset automatically switches off after each call. To prevent this, set the headset in the standby mode. The standby mode speeds up the connection to your [...]

  • Page 12

    12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Store the headset Always store the headset with the power off and safely protected. Avoid storage in high temperatures (above 45°C / 113°F) - such as direct sunlight. Storage in high temperatures can degrad e performance and reduce the battery life. Low temperatures (down to -10°C / 14°F) sh[...]

  • Page 13

    13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Cannot answer calls with the headset because the phone stops ringing before the headset is acti vated The headset is designed to maximise battery life by au tomatically switching off after a call. The standby mode speeds up the connection between your phone and the headset, see Standby mode, 11 . I [...]

  • Page 14

    14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. • Keep the device dry. Precipitation[...]