Français dropdown-ico

New World CHIM60B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation New World CHIM60B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel New World CHIM60B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation New World CHIM60B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation New World CHIM60B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif New World CHIM60B
- nom du fabricant et année de fabrication New World CHIM60B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement New World CHIM60B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage New World CHIM60B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles New World CHIM60B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service New World en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées New World CHIM60B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif New World CHIM60B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation New World CHIM60B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chimney Hood User & Installation Instructions[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing this appliance. Should you need any information or assistance, please call the number below and the Customer Care Centre staff will be pleased to help in any way they can. 0870 458 9662 When you dial this number you will hear a recorded message and be given a number of options. This indicates that your call has been accepted [...]

  • Page 3

    User’s Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Parts Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Using the Hood . . . . . .[...]

  • Page 4

    Thank you for buying this hood, we hope that it makes an attractive and useful addi- tion to your kitchen. This handbook contains information which will help you to install and use your new hood, and we recommend that you read it fully before you start. This handbook is for the following hoods: 60 Chim Hood 70 Chim Hood 90 Chim Hood 100 Chim Hood 1[...]

  • Page 5

    3 Figure 1 Par ts Identification Viewed fr om underneat h Outlet adaptor inner chimney extension piece outer chimney extension piece wall bracket adjustable slider lamp covers removable grease filters motor light bulb Please note: The lights on the Chimney hood may located either at the front of the hood, or at the rear, depending on the model and [...]

  • Page 6

    Figure 2A: hood controls: The controls work as follows: A - Neon light B - Off C - Position 1 D - Position 2 E - Position 3 F - Light switch Figure 2B: hood controls: The controls work as follows: A - Neon light (if fitted) B - Off C - Position 1 D - Position 2 E - Position 3 We recommend that you switch on the hood for a few minutes before you sta[...]

  • Page 7

    Before cleaning or maintenance, switch off the electricity supply. Replacing a light bulb 1. Switch off the electricity supply. 2. Remove the grease filters from the hood. 3. Unscrew the bulb from the holder. Replacement bulbs can be obtained from your supplier or local hardware store. 4. Fit the new bulb, ensuring it is screwed securely into the h[...]

  • Page 8

    Regulations and standards Before you start please read instructions carefully. All installations, service and repair work must be in accordance with local standards and regulations. In the UK the regulations and standards are as follows:- 1. Building regulations. 2. The current I.E.E. wiring regulations. 3. Electricity at work regulations. 4. Insta[...]

  • Page 9

    Method 1: Re-circulation (dual filtration) The fan draws cooking fumes through the washable grease filters into the underside of the hood, then through the carbon filter, to remove odours before returning clean air to the kitchen via the air ducting vents. If a cooker hood and any non electrically powered appliances extract fumes at the same time, [...]

  • Page 10

    Method 2: Extraction through an outside wall The fan draws cooking fumes through the washable grease filter into the underside of the hood, then the fumes are expelled through a duct or directly through an outside wall. This method may require you to con- tact the Customer Care Centre to pur- chase a ducting kit. You may howev- er prefer to use you[...]

  • Page 11

    Wall fixing (figures 4 & 5A / 5B) • Drill 8 mm diameter holes as shown. • Using the screws and dowels supplied with the appliance, fasten the wall bracket to the wall. • Ensure that they are suitable for the type of wall where the cooker hood is to be mounted. • Fig 5A :Locate and fasten the hood to the wall through holes C, and secure [...]

  • Page 12

    Hood Measurements The below table shows the various hood measurements for this hood: The dimensions of the chimney piece (including the hood body) are as fol- lows: 250mm x 183mm x 590-960mm This is W x D x H. Installation Body of hood Hood Name Width mm Depth mm Height mm 60cm Chimney Hood 600 485 190 70cm Chimney Hood 700 485 190 90cm Chimney Hoo[...]

  • Page 13

    Installation Electrical connection This appliance is double insulated for safety and therefore does not require an earth connection to the mains inlet. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue = neutral, Brown = live. As the colours of the wires in the mains lead for the appliance may not correspond with [...]

  • Page 14

    Electricity supply 230 - 240V ~ 50Hz Classification class II metal encased Noise level (External Venting) Position 3 56 dBA Position 2 49 dBA Position 1 42 dBA Noise Level (Internal Venting) Position 3 59 dBA Position 2 54 dBA Position 1 47 dBA Light bulbs 2 x 40 W. Candle lamp, small edison screw fitting. Note: If the hood is to be used for displa[...]

  • Page 15

    Customer Car e & Ser vice Please keep this handbook in a safe place as the information inside may be of use should you sell, or pass on the appliance. Please fill in the model number and serial number in the spaces provided below as they will assist us should you need to call. 0870 458 9662 When you dial this number you will hear a recorded mes[...]

  • Page 16

    14 Car e & Cleaning Do not use caustic pastes, abrasive clean- ing powders, products containing bleach, coarse wire wool or any hard implements, as they will damage the surfaces. Stainless steel backplates Only use a clean cloth wrung out in hot soapy water, and dry with a soft cloth. Stubborn marks can be removed using a stainless steel cleane[...]

  • Page 17

    15[...]

  • Page 18

    GLEN DIMPLEX HOME APPLIANCES STONEY LANE, PRESCOT, MERSEYSIDE, L35 2XW 08 27136 01 © 08.2004 3LI0D2D302.5 D3[...]