Español dropdown-ico

New World CHIM60B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones New World CHIM60B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica New World CHIM60B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual New World CHIM60B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales New World CHIM60B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones New World CHIM60B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo New World CHIM60B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo New World CHIM60B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo New World CHIM60B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de New World CHIM60B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de New World CHIM60B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico New World en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de New World CHIM60B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo New World CHIM60B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual New World CHIM60B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Chimney Hood User & Installation Instructions[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing this appliance. Should you need any information or assistance, please call the number below and the Customer Care Centre staff will be pleased to help in any way they can. 0870 458 9662 When you dial this number you will hear a recorded message and be given a number of options. This indicates that your call has been accepted [...]

  • Página 3

    User’s Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Parts Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Using the Hood . . . . . .[...]

  • Página 4

    Thank you for buying this hood, we hope that it makes an attractive and useful addi- tion to your kitchen. This handbook contains information which will help you to install and use your new hood, and we recommend that you read it fully before you start. This handbook is for the following hoods: 60 Chim Hood 70 Chim Hood 90 Chim Hood 100 Chim Hood 1[...]

  • Página 5

    3 Figure 1 Par ts Identification Viewed fr om underneat h Outlet adaptor inner chimney extension piece outer chimney extension piece wall bracket adjustable slider lamp covers removable grease filters motor light bulb Please note: The lights on the Chimney hood may located either at the front of the hood, or at the rear, depending on the model and [...]

  • Página 6

    Figure 2A: hood controls: The controls work as follows: A - Neon light B - Off C - Position 1 D - Position 2 E - Position 3 F - Light switch Figure 2B: hood controls: The controls work as follows: A - Neon light (if fitted) B - Off C - Position 1 D - Position 2 E - Position 3 We recommend that you switch on the hood for a few minutes before you sta[...]

  • Página 7

    Before cleaning or maintenance, switch off the electricity supply. Replacing a light bulb 1. Switch off the electricity supply. 2. Remove the grease filters from the hood. 3. Unscrew the bulb from the holder. Replacement bulbs can be obtained from your supplier or local hardware store. 4. Fit the new bulb, ensuring it is screwed securely into the h[...]

  • Página 8

    Regulations and standards Before you start please read instructions carefully. All installations, service and repair work must be in accordance with local standards and regulations. In the UK the regulations and standards are as follows:- 1. Building regulations. 2. The current I.E.E. wiring regulations. 3. Electricity at work regulations. 4. Insta[...]

  • Página 9

    Method 1: Re-circulation (dual filtration) The fan draws cooking fumes through the washable grease filters into the underside of the hood, then through the carbon filter, to remove odours before returning clean air to the kitchen via the air ducting vents. If a cooker hood and any non electrically powered appliances extract fumes at the same time, [...]

  • Página 10

    Method 2: Extraction through an outside wall The fan draws cooking fumes through the washable grease filter into the underside of the hood, then the fumes are expelled through a duct or directly through an outside wall. This method may require you to con- tact the Customer Care Centre to pur- chase a ducting kit. You may howev- er prefer to use you[...]

  • Página 11

    Wall fixing (figures 4 & 5A / 5B) • Drill 8 mm diameter holes as shown. • Using the screws and dowels supplied with the appliance, fasten the wall bracket to the wall. • Ensure that they are suitable for the type of wall where the cooker hood is to be mounted. • Fig 5A :Locate and fasten the hood to the wall through holes C, and secure [...]

  • Página 12

    Hood Measurements The below table shows the various hood measurements for this hood: The dimensions of the chimney piece (including the hood body) are as fol- lows: 250mm x 183mm x 590-960mm This is W x D x H. Installation Body of hood Hood Name Width mm Depth mm Height mm 60cm Chimney Hood 600 485 190 70cm Chimney Hood 700 485 190 90cm Chimney Hoo[...]

  • Página 13

    Installation Electrical connection This appliance is double insulated for safety and therefore does not require an earth connection to the mains inlet. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue = neutral, Brown = live. As the colours of the wires in the mains lead for the appliance may not correspond with [...]

  • Página 14

    Electricity supply 230 - 240V ~ 50Hz Classification class II metal encased Noise level (External Venting) Position 3 56 dBA Position 2 49 dBA Position 1 42 dBA Noise Level (Internal Venting) Position 3 59 dBA Position 2 54 dBA Position 1 47 dBA Light bulbs 2 x 40 W. Candle lamp, small edison screw fitting. Note: If the hood is to be used for displa[...]

  • Página 15

    Customer Car e & Ser vice Please keep this handbook in a safe place as the information inside may be of use should you sell, or pass on the appliance. Please fill in the model number and serial number in the spaces provided below as they will assist us should you need to call. 0870 458 9662 When you dial this number you will hear a recorded mes[...]

  • Página 16

    14 Car e & Cleaning Do not use caustic pastes, abrasive clean- ing powders, products containing bleach, coarse wire wool or any hard implements, as they will damage the surfaces. Stainless steel backplates Only use a clean cloth wrung out in hot soapy water, and dry with a soft cloth. Stubborn marks can be removed using a stainless steel cleane[...]

  • Página 17

    15[...]

  • Página 18

    GLEN DIMPLEX HOME APPLIANCES STONEY LANE, PRESCOT, MERSEYSIDE, L35 2XW 08 27136 01 © 08.2004 3LI0D2D302.5 D3[...]