NETGEAR AGM732F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR AGM732F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR AGM732F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR AGM732F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR AGM732F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR AGM732F
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR AGM732F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR AGM732F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR AGM732F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR AGM732F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR AGM732F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR AGM732F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR AGM732F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134-1911 USA 1-888-NETGEAR (638-4327) E-mail: info@NETGEAR.com www .NETGEAR.com RoHS Compliant Small Form Factor Pluggable T ransceiver for Gigabit Ethernet and Fiber Channel AGM732F[...]

  • Page 2

    A G M732F 1 Rev . 0 A RoHS Compliant Smal l Form Factor Plugga ble T ransce iver for Gigabit Ethernet and Fibe r Channel FEATURES  Compliant w ith SFP T ransceiver MSA specifi cation  Compliant w ith Specifications for IEEE 802.3z/ Gigabit Ethernet  A GM 732F c ompliant wi th the 1.0625GB d Fiber Channe l 100-SM-LC-L FC-PI Re v.13  Comp[...]

  • Page 3

    A G M732F 2 Rev . 0 A A bso lute Maximum Ratings Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note S torage T emperature T s -40 85 ºC Supply V oltage V CC 0 5 V Recommended Operating Conditions Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note Case Operat ing T emperature T C -5 70 ºC Supply V oltage V CC 3. 135 3.465 V Electrical Characteristics (V CC =3.135[...]

  • Page 4

    A G M732F 3 Rev . 0 A Optical Characteristics (V CC =3.135V t o 3. 465V , Data Rate=1.25Gb/sec , PRBS=2 7 -1 NR Z, 9/125 µ m SMF) Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note Transmitter Output Optical Power (Avg.) P O -9.5 - 3 d Bm Optical Extinction R atio ER 9 dB Center Wavelength λ C 1270 1310 1355 nm S pect ral Width σ 4 nm Optical Rise/ Fall[...]

  • Page 5

    A G M732F 4 Rev . 0 A SFP Transceiver Electrical Pad Layout Pin Function Definitions Pin Num. Name Function Plug Seq. Notes 1 VeeT T ransmitter Ground 1 2 T X Fault Transmitter Fault Indication 3 Note 1 3 T X Disable Transmitter Disable 3 Note 2 Module disables on high or open 4 MOD-DEF2 Module Definition 2 3 Note 3, 2 wire serial ID interface 5 MO[...]

  • Page 6

    A G M732F 5 Rev . 0 A Notes: 1) TX F ault is a n o pen co llector/drain output, w hich shou ld be pulled up with a 4.7K – 10KΩ resistor on the host board. P ull up voltage be tween 2.0 V and VccT, R+0.3V. Whe n high, output indicates a laser fault o f some kin d. Low indicates nor mal operation. In the low state, the output will be pulled to &l[...]

  • Page 7

    A G M732F 6 Rev . 0 A Package Outline Draw ing for Met al Housing with Bail de-latch[...]

  • Page 8

    A G M732F 7 Rev . 0 A SFP tim ing pa rameters for SFP management Parameter Symbol Min. Max. Unit Unit C onditions TX_DISABLE Assert time t_off 10 µ sec T ime from rising edge of T X_DISABLE to when t he opt ical out put falls below 10% of nominal TX_DISABLE Negate time t_on 1 msec T ime f rom falling e dge o f TX_DISABLE t o when the modulated opt[...]

  • Page 9

    A G M732F 8 Rev . 0 A SFP tim ing pa rameters Power on initialization of SFP t ransceiver, TX_DISABLE negated Power on initialization of SFP, TX_DISABLE asserted Initialization during hot plugging o f SFP TRANSCEIVER. Example of initialization during hot plugging, TX_DISABLE negated. SFP TX_ DISABLE ti ming dur ing nor mal operat ion. Detection of [...]

  • Page 10

    A G M732F 9 Rev . 0 A AGM732F EEPROM Serial ID M emory Content s (2-Wire A ddres s A0h) Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII 00 03 25 20 50 51 Q 75 S N 100 00 12 5 00 01 04 26 20 51 53 S 76 S N 101 00 12 6 00 02 07 27 20 52 52 R 77 S N 102 00 12 7 00 03 00 28 20 53 41 A 78 S N 1[...]

  • Page 11

    A G M732F 10 Rev . 0 A Regulatory Compliance Feature Reference Performance Electromagnet ic Interf erence (EMI) FCC CRF 47, Part 15 Class B EN 55022 C lass B (CIS PR 22A) Radio Frequenc y Electromagnet ic Field EN 61000-4-3 IEC 61000-4-3 Electrostat ic Discharge to the Duplex LC Receptacle EN 61000-4-2 IEC 61000-4-2 IEC 801.2 Electrostat ic Dischar[...]

  • Page 12

    © 2008 NETGEAR, Inc. NETGEAR, the NETGEAR Logo, NETGEAR Digital Enter tainer Logo, Connect with Innovation, FrontV iew , Intel liFi, PowerShift, ProSafe, RAIDar , RA IDiator , X-RAID, RangeM ax, ReadyN AS and Smart Wizard are tr ademark s o f NETGEAR, Inc. in the United States and/or other countries. Other brand names mentioned herein are for iden[...]