NETGEAR AGM732F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NETGEAR AGM732F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NETGEAR AGM732F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NETGEAR AGM732F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NETGEAR AGM732F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NETGEAR AGM732F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NETGEAR AGM732F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NETGEAR AGM732F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NETGEAR AGM732F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NETGEAR AGM732F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NETGEAR AGM732F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NETGEAR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NETGEAR AGM732F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NETGEAR AGM732F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NETGEAR AGM732F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134-1911 USA 1-888-NETGEAR (638-4327) E-mail: info@NETGEAR.com www .NETGEAR.com RoHS Compliant Small Form Factor Pluggable T ransceiver for Gigabit Ethernet and Fiber Channel AGM732F[...]

  • Página 2

    A G M732F 1 Rev . 0 A RoHS Compliant Smal l Form Factor Plugga ble T ransce iver for Gigabit Ethernet and Fibe r Channel FEATURES  Compliant w ith SFP T ransceiver MSA specifi cation  Compliant w ith Specifications for IEEE 802.3z/ Gigabit Ethernet  A GM 732F c ompliant wi th the 1.0625GB d Fiber Channe l 100-SM-LC-L FC-PI Re v.13  Comp[...]

  • Página 3

    A G M732F 2 Rev . 0 A A bso lute Maximum Ratings Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note S torage T emperature T s -40 85 ºC Supply V oltage V CC 0 5 V Recommended Operating Conditions Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note Case Operat ing T emperature T C -5 70 ºC Supply V oltage V CC 3. 135 3.465 V Electrical Characteristics (V CC =3.135[...]

  • Página 4

    A G M732F 3 Rev . 0 A Optical Characteristics (V CC =3.135V t o 3. 465V , Data Rate=1.25Gb/sec , PRBS=2 7 -1 NR Z, 9/125 µ m SMF) Parameter Symbol Min. T yp. Max. Unit Note Transmitter Output Optical Power (Avg.) P O -9.5 - 3 d Bm Optical Extinction R atio ER 9 dB Center Wavelength λ C 1270 1310 1355 nm S pect ral Width σ 4 nm Optical Rise/ Fall[...]

  • Página 5

    A G M732F 4 Rev . 0 A SFP Transceiver Electrical Pad Layout Pin Function Definitions Pin Num. Name Function Plug Seq. Notes 1 VeeT T ransmitter Ground 1 2 T X Fault Transmitter Fault Indication 3 Note 1 3 T X Disable Transmitter Disable 3 Note 2 Module disables on high or open 4 MOD-DEF2 Module Definition 2 3 Note 3, 2 wire serial ID interface 5 MO[...]

  • Página 6

    A G M732F 5 Rev . 0 A Notes: 1) TX F ault is a n o pen co llector/drain output, w hich shou ld be pulled up with a 4.7K – 10KΩ resistor on the host board. P ull up voltage be tween 2.0 V and VccT, R+0.3V. Whe n high, output indicates a laser fault o f some kin d. Low indicates nor mal operation. In the low state, the output will be pulled to &l[...]

  • Página 7

    A G M732F 6 Rev . 0 A Package Outline Draw ing for Met al Housing with Bail de-latch[...]

  • Página 8

    A G M732F 7 Rev . 0 A SFP tim ing pa rameters for SFP management Parameter Symbol Min. Max. Unit Unit C onditions TX_DISABLE Assert time t_off 10 µ sec T ime from rising edge of T X_DISABLE to when t he opt ical out put falls below 10% of nominal TX_DISABLE Negate time t_on 1 msec T ime f rom falling e dge o f TX_DISABLE t o when the modulated opt[...]

  • Página 9

    A G M732F 8 Rev . 0 A SFP tim ing pa rameters Power on initialization of SFP t ransceiver, TX_DISABLE negated Power on initialization of SFP, TX_DISABLE asserted Initialization during hot plugging o f SFP TRANSCEIVER. Example of initialization during hot plugging, TX_DISABLE negated. SFP TX_ DISABLE ti ming dur ing nor mal operat ion. Detection of [...]

  • Página 10

    A G M732F 9 Rev . 0 A AGM732F EEPROM Serial ID M emory Content s (2-Wire A ddres s A0h) Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII Address Hex ASCII 00 03 25 20 50 51 Q 75 S N 100 00 12 5 00 01 04 26 20 51 53 S 76 S N 101 00 12 6 00 02 07 27 20 52 52 R 77 S N 102 00 12 7 00 03 00 28 20 53 41 A 78 S N 1[...]

  • Página 11

    A G M732F 10 Rev . 0 A Regulatory Compliance Feature Reference Performance Electromagnet ic Interf erence (EMI) FCC CRF 47, Part 15 Class B EN 55022 C lass B (CIS PR 22A) Radio Frequenc y Electromagnet ic Field EN 61000-4-3 IEC 61000-4-3 Electrostat ic Discharge to the Duplex LC Receptacle EN 61000-4-2 IEC 61000-4-2 IEC 801.2 Electrostat ic Dischar[...]

  • Página 12

    © 2008 NETGEAR, Inc. NETGEAR, the NETGEAR Logo, NETGEAR Digital Enter tainer Logo, Connect with Innovation, FrontV iew , Intel liFi, PowerShift, ProSafe, RAIDar , RA IDiator , X-RAID, RangeM ax, ReadyN AS and Smart Wizard are tr ademark s o f NETGEAR, Inc. in the United States and/or other countries. Other brand names mentioned herein are for iden[...]