NETGEAR SPH200D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR SPH200D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR SPH200D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR SPH200D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR SPH200D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR SPH200D
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR SPH200D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR SPH200D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR SPH200D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR SPH200D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR SPH200D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR SPH200D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR SPH200D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    202-10216-01 November 2006 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA Cordless Internet Phone with Skype TM Model SPH200D User Manual[...]

  • Page 2

    ii v1.0, November 2006 © 2006 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. T rademarks NETGEAR , the NETGEAR logo, and Auto Uplink are trademarks or registered trademarks of NETGEAR, Inc. Skype, SkypeIn, SkyeOut, SkypeMe, S kype V oicemail, the Skype logo, and the S logo are trademarks of Skype Limited. Microsoft, W indows, and W indows NT ar e registere[...]

  • Page 3

    v1.0, November 2006 iii Europe – Declaration of Conf ormity in Languages of the European Community Cesky [Czech] NETGEAR Inc. tímto prohlašuje, že tento Radiol an je ve shode se základními požadavky a dalšími príslušnými ustanoveními smernice 1999/5 /ES.. Dansk [Danish] Undertegnede NETGEAR I nc. erklærer herved, at følgende udstyr [...]

  • Page 4

    v1.0, November 2006 iv FCC Requirement s for Operation in the United St ates FCC Information to User This product does not contain an y user serviceable co mponents and is to be us ed with approved an tenn as only . Any product changes or modifications wi ll invalidate all applicable regul atory certifications and approvals FCC Guidelines for Human[...]

  • Page 5

    v1.0, November 2006 v interference will not occur in a pa rtic ula r installation. If this equipment does cause harm ful interference to radio or television reception, which ca n be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following methods: • Reorient or reloc[...]

  • Page 6

    v1.0, November 2006 vi Right s of the T elephone Comp any Should your equipment cause trouble on your line that may harm the telephone network, the telephone company shall, where practicable, notify you that temp orary discontinuance of service may be required. Where prior notice is not practicable and the circumst ances warrant such action, the te[...]

  • Page 7

    v1.0, November 2006 vii Equipment Compliance Information Y our telephone equipment is ce rtified for connection to the Public Switched T elephone Ne twork and is in compliance with Part 68 of the FCC Rules and Re gulations, and the techni cal requirements for tele phone terminal equipmen t adopted by ACT A. Product and Publication Det ails Model Nu[...]

  • Page 8

    v1.0, November 2006 viii[...]