Français dropdown-ico

Multi-Tech Systems RF802USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems RF802USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multi-Tech Systems RF802USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems RF802USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems RF802USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multi-Tech Systems RF802USB
- nom du fabricant et année de fabrication Multi-Tech Systems RF802USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multi-Tech Systems RF802USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multi-Tech Systems RF802USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multi-Tech Systems RF802USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multi-Tech Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multi-Tech Systems RF802USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multi-Tech Systems RF802USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multi-Tech Systems RF802USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB 11 Mbps Wireless Netw ork Adapter Model RF802USB Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    Quick Start Guide Multi-Tech Sy stems, Inc. USB 11Mbps Wireless Network Adapter Model RF 802USB PN S000023 1 Revis ion A Copyright Th is p ub lic at ion ma y n ot b e r ep ro duc e d, in wh o le o r in pa r t, w ith ou t pr ior expressed written permi ssion from Mul ti-Tech Systems, Inc. All rights reserved. Copyright © 2001, by Multi-Tech Systems[...]

  • Page 3

    Content s Introduction .............................................................................................................. 1 What’s in Y our Wireless USB Package .................................................................. 1 Safety ...................................................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Introduction 1 Introduction Th e M ult i-T ec h S ys te ms , In c. wire le ss US B a dap te r pr ov ide s an ide al w ay to connect your PC to a wireless network or as part of a wired LAN (Local Area Network) with a wireless network segment. With the wireless USB, you will have the ability to share information and resources, such as files and print[...]

  • Page 6

    Wire less Bas ics 2 Wireless L A N B asics Wireless LAN (Local Area Networks ) systems offer a great number of advantages over a traditional, wired system. Wireless LANs (WLANs) are more flexible, easier to setup and manage, and are often more cost effective than their wired equivalent. Us ing r ad io fr equ en cy (R F) te ch no log y, W LA Ns tra [...]

  • Page 7

    Installation 3 Inst allation Ov er v i e w A Pre-Inst allation Note: Make sure that the route r, the RF802EW, to which you will be “connected” is in place. How the RF802EW W orks With Your RF802U SB: The RF802EW connects with cables to the Internet and your l oca l area network (LAN). It is t he wire less a ccess p oint for your RF 802USB. Yo u[...]

  • Page 8

    Installation 4 Connectin g the RF802USB to Y our PC 1. Plug a USB cable into the RF802USB and your PC. 2. A wizard will locate the new hardware (your RF802USB). Choose Display a list of th e known driv ers for this device so that I can choose a specific driv er. Then cli ck Next . 3. Select Ha rdware Type s , and then click Next . 4. Clic k Wir e l[...]

  • Page 9

    Installation 5 Setting Net w ork Properties in W indows 98/Me These steps prov ide a quick summary of the setti ng Network Properties process. For detailed installa tion steps with screen shots, see the chapter enti t led Network Basics . Note: See the steps for Wi ndows 2000 Network Prop erties below . 1. Right-click Network Neighbo rh ood from th[...]

  • Page 10

    Installation 6 Setting Netw ork Properties in Window s 2000 These steps prov ide a quick summary of the setti ng Network Properties process. For detailed installa tion steps with screen shots, see the chapter enti t led Network Basics . 1. Right-click My Network Places from the desktop, and select Propert ies from the context menu. 2. The Network d[...]

  • Page 11

    Configuration 7 Configuration Util ity The Wireless USB uses i ts own management software. A ll functions you can control are provided by the Configuration Utility. Usually, th is application starts automatically. To start the utility ma nually, c lick the Start button, > Programs , > UBS 11 Mbps Wirele ss Network A dapter . A new icon should[...]

  • Page 12

    Configuration 8 Status Tab Link Status Gro up When Associated fields are listed, the normal flow of operation is Infrastructure Mode, the PC is connected to i ts access point, and networking is available. BSSID is shown in the form of hex d igits. Tx/Rx Rate Informat ion Group The Tx Packets and Rx P ackets display the instantaneous wireless Receiv[...]

  • Page 13

    Configuration 9 Configuration T a b The fields on the C onfigur ation Tab display the operating parameters of the driver. Changes to any of the parameters can be made on this screen. You do not have to rebo ot the PC when changes on this scree n are made. Configuration Utility Screen w ith Configuration Tab Selected Change Configurat ion To change [...]

  • Page 14

    Configuration 10 Network Mode Two modes are available. The default is Infrastructure. Ad Hoc - This is the 802.11 pe er-to- peer mode of operation. In 802.1 1Ad Hoc only one wirel ess cell is supported for each different SSID. Communication is Client-to-Client without the use of an Access Poi nt. 802.11 Ad Hoc ne tworking uses the same SSI D for es[...]

  • Page 15

    Configuration 11 Encryption T a b You may desire an additional measure of security on your wireless network. Additional security can be set on the Encryption Tab . Configuration Utility with the Encryption T ab Selected Th is c an be a ch ie ve d by us ing WE P (W ir ed Equ i va len t Pr i vac y) en cr ypt io n. W EP encrypts each frame transmitted[...]

  • Page 16

    Configuration 12 WEP Key to Use Select a key and then enter the keys in the corresponding fields. Mode There are two options. The d efault is Mandatory . Mandatory Mode – This mode is the WEP encrypt ion that should be used. The other station al so needs to use WEP encrypti on in order to establish a communication wi th your station. This mode is[...]

  • Page 17

    Configuration 13 A b out T ab The About Tab shows the driver version, the product version, and the application version numbers. Use this information when contacting Tech Support. Configuration Utility with About Tab Selected[...]

  • Page 18

    Techn ical Specific ations 14 T echni cal S pecificatio n of the Wireless USB Product N ame USB 11 Mbps Wireless Network Adapter Model Number RF802USB Hardware C ompatibility IBM-compatible PC with USB po rt Host Interface USB B-type to PC Dimensions 4 x 2 .8 x ¾ inches ( 10 x 7.2 x 2 mm) Freq uency B and 2.400 ~ 2.482 5GHz (subje ct to local regu[...]

  • Page 19

    Techn ical Specific ations 15 Roaming Full mobility and seamless roaming from cell to cell and across access poi nts (subject to access point) Network Protocol TCP/IP, IPX, NDIS3, NDIS4 Management Abilit y Link Config for network join and diagnosis EMC Cer tification FCC Part 15 C lass in US, ETSI 300.328 and CE EMC-EEC in Europe, ARIB-Tel ec in Ja[...]

  • Page 20

    Uninstall Directions 16 Uninst all RF 802USB Sof tw are If you want to uninstall the Wirele ss USB software under the Windows operating system, comp lete the following steps: Uninstall RF802USB in Windo w s 98 1. Click the Start button à Settings à Co ntrol Pa nel à Add/Remove à Remove Wireless USB Adapter RF802USB . 2. Click the Start button ?[...]

  • Page 21

    Uninstall Directions 17 Uninstall RF802USB in Windo w s 2000 1. Right click on My Computer located on the desktop à Properties à click the Ha rdware tab à Device Manager 2. Click Networ k adapters , and then remove Wireless USB RF 802USB. 3. Click Windows Explorer à C: Program F iles à Remove Wi reless USB RF802USB. 4. Click Start à Run à t[...]

  • Page 22

    Limited Warranty 18 Limited W arrant y Multi-Te ch Warrant y & Repair Policies Multi-Tech Systems, Inc., (hereafter “MT S”) warrants that its products will be free from defe cts in material or workmansh ip for a period of two ye ars from date of purchase, or if p roof of purchase is not p rovided , two years from da te of shipment. MTS MAKE[...]

  • Page 23

    Regulatory Infor mation Federal Communic ation Commission Inte rference S tatement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecti on aga inst harmful interference i n a residential installation. This equip[...]

  • Page 24

    S0000230[...]