Multi-Tech Systems RF802USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multi-Tech Systems RF802USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multi-Tech Systems RF802USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multi-Tech Systems RF802USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multi-Tech Systems RF802USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multi-Tech Systems RF802USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multi-Tech Systems RF802USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multi-Tech Systems RF802USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multi-Tech Systems RF802USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multi-Tech Systems RF802USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multi-Tech Systems RF802USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multi-Tech Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multi-Tech Systems RF802USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multi-Tech Systems RF802USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multi-Tech Systems RF802USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB 11 Mbps Wireless Netw ork Adapter Model RF802USB Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    Quick Start Guide Multi-Tech Sy stems, Inc. USB 11Mbps Wireless Network Adapter Model RF 802USB PN S000023 1 Revis ion A Copyright Th is p ub lic at ion ma y n ot b e r ep ro duc e d, in wh o le o r in pa r t, w ith ou t pr ior expressed written permi ssion from Mul ti-Tech Systems, Inc. All rights reserved. Copyright © 2001, by Multi-Tech Systems[...]

  • Página 3

    Content s Introduction .............................................................................................................. 1 What’s in Y our Wireless USB Package .................................................................. 1 Safety ...................................................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Introduction 1 Introduction Th e M ult i-T ec h S ys te ms , In c. wire le ss US B a dap te r pr ov ide s an ide al w ay to connect your PC to a wireless network or as part of a wired LAN (Local Area Network) with a wireless network segment. With the wireless USB, you will have the ability to share information and resources, such as files and print[...]

  • Página 6

    Wire less Bas ics 2 Wireless L A N B asics Wireless LAN (Local Area Networks ) systems offer a great number of advantages over a traditional, wired system. Wireless LANs (WLANs) are more flexible, easier to setup and manage, and are often more cost effective than their wired equivalent. Us ing r ad io fr equ en cy (R F) te ch no log y, W LA Ns tra [...]

  • Página 7

    Installation 3 Inst allation Ov er v i e w A Pre-Inst allation Note: Make sure that the route r, the RF802EW, to which you will be “connected” is in place. How the RF802EW W orks With Your RF802U SB: The RF802EW connects with cables to the Internet and your l oca l area network (LAN). It is t he wire less a ccess p oint for your RF 802USB. Yo u[...]

  • Página 8

    Installation 4 Connectin g the RF802USB to Y our PC 1. Plug a USB cable into the RF802USB and your PC. 2. A wizard will locate the new hardware (your RF802USB). Choose Display a list of th e known driv ers for this device so that I can choose a specific driv er. Then cli ck Next . 3. Select Ha rdware Type s , and then click Next . 4. Clic k Wir e l[...]

  • Página 9

    Installation 5 Setting Net w ork Properties in W indows 98/Me These steps prov ide a quick summary of the setti ng Network Properties process. For detailed installa tion steps with screen shots, see the chapter enti t led Network Basics . Note: See the steps for Wi ndows 2000 Network Prop erties below . 1. Right-click Network Neighbo rh ood from th[...]

  • Página 10

    Installation 6 Setting Netw ork Properties in Window s 2000 These steps prov ide a quick summary of the setti ng Network Properties process. For detailed installa tion steps with screen shots, see the chapter enti t led Network Basics . 1. Right-click My Network Places from the desktop, and select Propert ies from the context menu. 2. The Network d[...]

  • Página 11

    Configuration 7 Configuration Util ity The Wireless USB uses i ts own management software. A ll functions you can control are provided by the Configuration Utility. Usually, th is application starts automatically. To start the utility ma nually, c lick the Start button, > Programs , > UBS 11 Mbps Wirele ss Network A dapter . A new icon should[...]

  • Página 12

    Configuration 8 Status Tab Link Status Gro up When Associated fields are listed, the normal flow of operation is Infrastructure Mode, the PC is connected to i ts access point, and networking is available. BSSID is shown in the form of hex d igits. Tx/Rx Rate Informat ion Group The Tx Packets and Rx P ackets display the instantaneous wireless Receiv[...]

  • Página 13

    Configuration 9 Configuration T a b The fields on the C onfigur ation Tab display the operating parameters of the driver. Changes to any of the parameters can be made on this screen. You do not have to rebo ot the PC when changes on this scree n are made. Configuration Utility Screen w ith Configuration Tab Selected Change Configurat ion To change [...]

  • Página 14

    Configuration 10 Network Mode Two modes are available. The default is Infrastructure. Ad Hoc - This is the 802.11 pe er-to- peer mode of operation. In 802.1 1Ad Hoc only one wirel ess cell is supported for each different SSID. Communication is Client-to-Client without the use of an Access Poi nt. 802.11 Ad Hoc ne tworking uses the same SSI D for es[...]

  • Página 15

    Configuration 11 Encryption T a b You may desire an additional measure of security on your wireless network. Additional security can be set on the Encryption Tab . Configuration Utility with the Encryption T ab Selected Th is c an be a ch ie ve d by us ing WE P (W ir ed Equ i va len t Pr i vac y) en cr ypt io n. W EP encrypts each frame transmitted[...]

  • Página 16

    Configuration 12 WEP Key to Use Select a key and then enter the keys in the corresponding fields. Mode There are two options. The d efault is Mandatory . Mandatory Mode – This mode is the WEP encrypt ion that should be used. The other station al so needs to use WEP encrypti on in order to establish a communication wi th your station. This mode is[...]

  • Página 17

    Configuration 13 A b out T ab The About Tab shows the driver version, the product version, and the application version numbers. Use this information when contacting Tech Support. Configuration Utility with About Tab Selected[...]

  • Página 18

    Techn ical Specific ations 14 T echni cal S pecificatio n of the Wireless USB Product N ame USB 11 Mbps Wireless Network Adapter Model Number RF802USB Hardware C ompatibility IBM-compatible PC with USB po rt Host Interface USB B-type to PC Dimensions 4 x 2 .8 x ¾ inches ( 10 x 7.2 x 2 mm) Freq uency B and 2.400 ~ 2.482 5GHz (subje ct to local regu[...]

  • Página 19

    Techn ical Specific ations 15 Roaming Full mobility and seamless roaming from cell to cell and across access poi nts (subject to access point) Network Protocol TCP/IP, IPX, NDIS3, NDIS4 Management Abilit y Link Config for network join and diagnosis EMC Cer tification FCC Part 15 C lass in US, ETSI 300.328 and CE EMC-EEC in Europe, ARIB-Tel ec in Ja[...]

  • Página 20

    Uninstall Directions 16 Uninst all RF 802USB Sof tw are If you want to uninstall the Wirele ss USB software under the Windows operating system, comp lete the following steps: Uninstall RF802USB in Windo w s 98 1. Click the Start button à Settings à Co ntrol Pa nel à Add/Remove à Remove Wireless USB Adapter RF802USB . 2. Click the Start button ?[...]

  • Página 21

    Uninstall Directions 17 Uninstall RF802USB in Windo w s 2000 1. Right click on My Computer located on the desktop à Properties à click the Ha rdware tab à Device Manager 2. Click Networ k adapters , and then remove Wireless USB RF 802USB. 3. Click Windows Explorer à C: Program F iles à Remove Wi reless USB RF802USB. 4. Click Start à Run à t[...]

  • Página 22

    Limited Warranty 18 Limited W arrant y Multi-Te ch Warrant y & Repair Policies Multi-Tech Systems, Inc., (hereafter “MT S”) warrants that its products will be free from defe cts in material or workmansh ip for a period of two ye ars from date of purchase, or if p roof of purchase is not p rovided , two years from da te of shipment. MTS MAKE[...]

  • Página 23

    Regulatory Infor mation Federal Communic ation Commission Inte rference S tatement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecti on aga inst harmful interference i n a residential installation. This equip[...]

  • Página 24

    S0000230[...]