Medisana MIO Link Slate manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Medisana MIO Link Slate. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Medisana MIO Link Slate ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Medisana MIO Link Slate décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Medisana MIO Link Slate devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Medisana MIO Link Slate
- nom du fabricant et année de fabrication Medisana MIO Link Slate
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Medisana MIO Link Slate
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Medisana MIO Link Slate ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Medisana MIO Link Slate et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Medisana en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Medisana MIO Link Slate, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Medisana MIO Link Slate, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Medisana MIO Link Slate. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C O M P LE TE U S ER G U I D E mioglobal.com[...]

  • Page 2

    Mio LINK User Guide 02 T A B LE O F C O NTENTS W elcome 03 Get ting S t ar ted 03 Impor tant Safet y Information 04 Y our Mio LIN K Using Mio LINK 05 Get ting Y our Hear t Rate 06 Hear t Rate Zones 07 Cus tomi zing Hear t Rate Z ones Using Mio LINK With App s & Device s 08 W or king With A Receiving De vice 08 Pairing With A pp s 09 Pairin g W [...]

  • Page 3

    Mio LINK User Guide 03 WARRANTY & REGULA TIONS W E LC O M E Congratulations on your pur c hase of Mi o LINK, the per formance -level , st raples s, continuous hear t rate monitor th at you c an wear on y our w ris t. Mio LIN K u ses ANT + ™ and Bluetooth ® Smar t (4 .0) technology to transmit your hear t rate data to smar t phones, bik e com[...]

  • Page 4

    Mio LINK User Guide 04 Ac ti va t ing Y our Mi o L INK 1. Remo ve your Mio L INK from the packaging. 2. Press and hold the but ton to ac tivate Mio L INK. T he LED wi ll light up . 3. A f ter a few seconds, the LE D light will turn of f . 4. Mio LIN K is now ac tivated. Wearing Y our Mi o L INK T o acc urately monit or your hear t rate: 1. Fasten M[...]

  • Page 5

    Mio LINK User Guide 05 5. T r y wearing Mi o LINK on the same arm as your GPS wat c h for bet ter ANT + connec tion. 6. I f you of ten hav e cold hands or poor circulation , tr y exer cising for a few mi nu tes to increaseblood owbeforeyoube g intotrackyourhe ar trate. . U S ING MIO L INK GETT IN G Y OUR H EA R T RA[...]

  • Page 6

    Mio LINK User Guide 06 HEA R T RA T E Z ONE S Y our target hear t rate (HR) z one consis t s of your upper HR li mit and your lower HR l imit. These limits are usual ly a percentage of your maximal hear t rate (MHR ). I f you do not k now your MHR or upper and lower HR l imit s, you can check wi th your doc tor , or use this followin g MHR calculat[...]

  • Page 7

    Mio LINK User Guide 07 C U ST O M IZI N G H E A RT R A TE ZO N ES T oac hiev ethef ullpo tentialo ftr ainin gwit hMioLIN K ,youshouldcon gureyourLINKthr ough the Mio G O a pp. M io GO all ow s you t o: • Cus tomi ze your upper and lower lim it s of each HR zone • Switch bet ween T raini ng Zone[...]

  • Page 8

    Mio LINK User Guide 08 U SI N G MI O L I NK W I T H A P P S & D E V I C E S Mio LIN K c an be used as a s tand -alone hear t rate monit or wi th hear t rate (HR) z one indicator . Y ou can also tr ansmit your re al-time HR data, usin g ANT + or Bluetooth Smar t (4 .0) technology , to an y compatible smar t phones and exer cise eq uipment comput[...]

  • Page 9

    Mio LINK User Guide 09 4. Repeat the abov e pairing pr oces s for each app. Af ter initi al pairing is complet e, y our LINK wi ll automatically be r ecognized each time y ou use t he app Note : T opairwithanAndro ida ppthroughBlu etoothSm ar t(4.0) ,allofthef ollowing requir ement s must be met: • Y o[...]

  • Page 10

    Mio LINK User Guide 10 Bat ter y Li fe Ever y full char g e of Mio LI NK will pr ovide 8 to 1 0 hours of use in Hear t Rate Mode . Char gi ng Y our Mi o L INK 1. Mak e sure your Mio LIN K has been ac tivated. 2. W arning: Mak e sure the four chargin g pins on the back of Mio LIN K are dr y . Ot her wi se , d r y t hem gently with a towel . 3. P lug[...]

  • Page 11

    Mio LINK User Guide 11 C A RI NG F OR Y OUR M IO L I NK Cle ani ng Y our M io L INK • Wipe the optical sens or are a and c har ging pins with a damp cloth as need ed. Use mild so a p to r emove oi l or dir t. If you use Mio LIN K regularly , week ly cleanin g is recommended. • Av oid scratching the optical sensor area t o prot ec t your LINK fr[...]

  • Page 12

    Mio LINK User Guide 12 W AR R AN T Y AN D R E G U L A T IO NS W AR RANTY & S E RVICE Besuret ovisitourProduc tSu ppor tpagestondonl inehelp ,F A Q s,videos,andmanualsfor your pr od uc t: mioglobal.com/ suppor t . Mi o L imite d Warr an t y In for ma tion This produc t is war ranted to the or[...]

  • Page 13

    Mio LINK User Guide 13 3. pr oblems arising from alteration o f the Mio produc t, suc h as moisture or water damagesuf cienttoaf fec ttheproperfunc tionoftheproduc t,anddamagetothe produc t c ase or visible cr acking of the face ; 4. problems arising from the use o f t he Mio pr od uc t wit h any pr od u[...]

  • Page 14

    Mio LINK User Guide 14 CO P Y R IG HT AN D TRADEM AR KS ©20 1 4 Ph ysic al Ent er prises Inc. All right s reser ved. Mio and the Mio lo g o are trademark s of Ph y sical Ent er prise s Inc. registered in the U .S. and o ther countries. Mio ® is a registered trademark of Ph y sical Ent er prises Inc. iPhone ® is a registered trademark of Apple In[...]