Medisana MIO Link Slate manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Medisana MIO Link Slate. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Medisana MIO Link Slate o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Medisana MIO Link Slate se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Medisana MIO Link Slate, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Medisana MIO Link Slate debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Medisana MIO Link Slate
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Medisana MIO Link Slate
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Medisana MIO Link Slate
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Medisana MIO Link Slate no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Medisana MIO Link Slate y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Medisana en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Medisana MIO Link Slate, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Medisana MIO Link Slate, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Medisana MIO Link Slate. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C O M P LE TE U S ER G U I D E mioglobal.com[...]

  • Página 2

    Mio LINK User Guide 02 T A B LE O F C O NTENTS W elcome 03 Get ting S t ar ted 03 Impor tant Safet y Information 04 Y our Mio LIN K Using Mio LINK 05 Get ting Y our Hear t Rate 06 Hear t Rate Zones 07 Cus tomi zing Hear t Rate Z ones Using Mio LINK With App s & Device s 08 W or king With A Receiving De vice 08 Pairing With A pp s 09 Pairin g W [...]

  • Página 3

    Mio LINK User Guide 03 WARRANTY & REGULA TIONS W E LC O M E Congratulations on your pur c hase of Mi o LINK, the per formance -level , st raples s, continuous hear t rate monitor th at you c an wear on y our w ris t. Mio LIN K u ses ANT + ™ and Bluetooth ® Smar t (4 .0) technology to transmit your hear t rate data to smar t phones, bik e com[...]

  • Página 4

    Mio LINK User Guide 04 Ac ti va t ing Y our Mi o L INK 1. Remo ve your Mio L INK from the packaging. 2. Press and hold the but ton to ac tivate Mio L INK. T he LED wi ll light up . 3. A f ter a few seconds, the LE D light will turn of f . 4. Mio LIN K is now ac tivated. Wearing Y our Mi o L INK T o acc urately monit or your hear t rate: 1. Fasten M[...]

  • Página 5

    Mio LINK User Guide 05 5. T r y wearing Mi o LINK on the same arm as your GPS wat c h for bet ter ANT + connec tion. 6. I f you of ten hav e cold hands or poor circulation , tr y exer cising for a few mi nu tes to increaseblood owbeforeyoube g intotrackyourhe ar trate. . U S ING MIO L INK GETT IN G Y OUR H EA R T RA[...]

  • Página 6

    Mio LINK User Guide 06 HEA R T RA T E Z ONE S Y our target hear t rate (HR) z one consis t s of your upper HR li mit and your lower HR l imit. These limits are usual ly a percentage of your maximal hear t rate (MHR ). I f you do not k now your MHR or upper and lower HR l imit s, you can check wi th your doc tor , or use this followin g MHR calculat[...]

  • Página 7

    Mio LINK User Guide 07 C U ST O M IZI N G H E A RT R A TE ZO N ES T oac hiev ethef ullpo tentialo ftr ainin gwit hMioLIN K ,youshouldcon gureyourLINKthr ough the Mio G O a pp. M io GO all ow s you t o: • Cus tomi ze your upper and lower lim it s of each HR zone • Switch bet ween T raini ng Zone[...]

  • Página 8

    Mio LINK User Guide 08 U SI N G MI O L I NK W I T H A P P S & D E V I C E S Mio LIN K c an be used as a s tand -alone hear t rate monit or wi th hear t rate (HR) z one indicator . Y ou can also tr ansmit your re al-time HR data, usin g ANT + or Bluetooth Smar t (4 .0) technology , to an y compatible smar t phones and exer cise eq uipment comput[...]

  • Página 9

    Mio LINK User Guide 09 4. Repeat the abov e pairing pr oces s for each app. Af ter initi al pairing is complet e, y our LINK wi ll automatically be r ecognized each time y ou use t he app Note : T opairwithanAndro ida ppthroughBlu etoothSm ar t(4.0) ,allofthef ollowing requir ement s must be met: • Y o[...]

  • Página 10

    Mio LINK User Guide 10 Bat ter y Li fe Ever y full char g e of Mio LI NK will pr ovide 8 to 1 0 hours of use in Hear t Rate Mode . Char gi ng Y our Mi o L INK 1. Mak e sure your Mio LIN K has been ac tivated. 2. W arning: Mak e sure the four chargin g pins on the back of Mio LIN K are dr y . Ot her wi se , d r y t hem gently with a towel . 3. P lug[...]

  • Página 11

    Mio LINK User Guide 11 C A RI NG F OR Y OUR M IO L I NK Cle ani ng Y our M io L INK • Wipe the optical sens or are a and c har ging pins with a damp cloth as need ed. Use mild so a p to r emove oi l or dir t. If you use Mio LIN K regularly , week ly cleanin g is recommended. • Av oid scratching the optical sensor area t o prot ec t your LINK fr[...]

  • Página 12

    Mio LINK User Guide 12 W AR R AN T Y AN D R E G U L A T IO NS W AR RANTY & S E RVICE Besuret ovisitourProduc tSu ppor tpagestondonl inehelp ,F A Q s,videos,andmanualsfor your pr od uc t: mioglobal.com/ suppor t . Mi o L imite d Warr an t y In for ma tion This produc t is war ranted to the or[...]

  • Página 13

    Mio LINK User Guide 13 3. pr oblems arising from alteration o f the Mio produc t, suc h as moisture or water damagesuf cienttoaf fec ttheproperfunc tionoftheproduc t,anddamagetothe produc t c ase or visible cr acking of the face ; 4. problems arising from the use o f t he Mio pr od uc t wit h any pr od u[...]

  • Página 14

    Mio LINK User Guide 14 CO P Y R IG HT AN D TRADEM AR KS ©20 1 4 Ph ysic al Ent er prises Inc. All right s reser ved. Mio and the Mio lo g o are trademark s of Ph y sical Ent er prise s Inc. registered in the U .S. and o ther countries. Mio ® is a registered trademark of Ph y sical Ent er prises Inc. iPhone ® is a registered trademark of Apple In[...]