Français dropdown-ico

Maytag MFS18 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag MFS18. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag MFS18 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag MFS18 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag MFS18 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag MFS18
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag MFS18
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag MFS18
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag MFS18 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag MFS18 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag MFS18, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag MFS18, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag MFS18. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 W10214572C www .maytagcommerciallaundry .com INST ALLA TION INSTRUCTIONS MFS18, MFS25, MFS35, MFS55 COMMERCIAL W ASHER T ABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY .................................................................. 2 INST ALLA TION REQUIREMENTS ......................................... 3 T ools and Parts ......................................[...]

  • Page 2

    2 W ASHER SAFETY IMPORT ANT : ■ This washer must be directly wir ed to the electrical system and may not be attached with a plug. ■ The circuit must be a dedicated cir cuit and may not be combined with any lighting circuit. ■ Adequate grounding is essential to washer operation.[...]

  • Page 3

    3 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and P arts Gather the requir ed tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. T ools needed: These washers must be installed by professional installers. The installer should have a full compliment of standard SAE and metric hand tools as well [...]

  • Page 4

    4 MFS18 MFS25 MFS35 MFS55 P 0.6" (15 mm) 0.6" (15 mm) 0.8" (20 mm) 0.8" (20 mm) * Door may not open completely with this minimum clearance Product Dimensions General product dimensions ar e shown below . See T echnical Specications for dimensions not shown here. Installation on an elevated base NOTES: ■ Models MFS35 and MFS[...]

  • Page 5

    5 MFS18 MFS25 MFS35 MFS55 X4 3.81" (97 mm) 3.42" (87 mm) 1.97" (50 mm) 1.06" (27 mm) X5 (min.) 4.53" (115 mm) 4.53" (115 mm) 5.32" (135 mm) 4.76" (121 mm) X6 5.12" (130 mm) 5.12" (130 mm) 3.15" (80 mm) 1.55" (39.5 mm) X7 2.76" (70 mm) 2.76" (70 mm) 1.77" (45 mm) 6.69" ([...]

  • Page 6

    6 Electrical Requirements It Is Y our Responsibility ■ T o contact a qualied electrical installer . ■ T o be sure that the electrical connection is adequate and in conformance with the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70-latest edition, or Canadian Electrical Code CSA C22.1, and all local codes and ordinances. A copy of the above code st[...]

  • Page 7

    7 The drain pipe must be able to handle wastewater from all of the washers, so the diameter of the drain pipe requir ed is dependent on the number of washers in the line. Sanitary drains must be vented and meet all local and municipal codes. The suggested drain diameter for one to three washers is shown in the illustration below . Laundry Product D[...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Inspection and Storage 1 . Inspect carton for damage. Inspect washer if carton shows signs of damage. Do not remove washer from pallet. 2. V erify model number and serial number on the data plate with your order . 3. Store inside in a temperatur e controlled envir onment 33–130°F (1–55°C). Do not expose washer to[...]

  • Page 9

    9 Electrical Connection 1. T urn off power at fuse box or breaker box. 2. Open top of washer with key . Prop the top open with the support. 3. Remove approximately 6 " (150 mm) of shielding fr om cable end to expose insulated wires. Be sur e that there is sufcient wire to cr eate a drip loop or wire sag, as shown. 4. Strip wire insulation a[...]

  • Page 10

    10 T ubing Connectors All models There ar e 6 tubing connectors in back of the washer . One connector is lar ger in diameter than the others. The larger diameter connector should be used for the pump requiring chemical mixing with water prior to entering the washer . If additional chemicals are needed, contact the manufactur er . T ubing connectors[...]

  • Page 11

    11 W ASHER MAINTENANCE Maintenance Schedule After Each Load ■ Remove debris from the wash drum including paper clips, coins, and other hard items. ■ When not in use, leave the washer door open to allow the washer to air out and prolong gasket life. Daily Maintenance ■ Remove water , deter gent, and other stains off of the washer with a soft c[...]

  • Page 12

    12 5. Make sure that the sensor spring is roughly center ed in the oating arm slot horizontally and about 1/3 of the way from the bottom vertically . 6. Adjust switch gap with a feeler gauge (see illustration). Loosen adjustment screws to adjust. Retighten screws when adjusted properly . 7 . T urn on power at circuit breaker or fuse box. Vibrati[...]

  • Page 13

    13 Door Seal Adjustment (Models MFS35 and MFS55) 1. T o adjust pressure on the hinge side, open the door and loosen the door frame bolts clamping the door frame to the hinge. T ake out the square washers. Tighten the bolts. Loosen the door hinge bolts. Insert one, two or three squar e washers between the longitudinal beam and the cross beam as need[...]

  • Page 14

    14 DIMENSIONS AND TECHNICAL SPECIFICA TIONS Dimensions R C G F A D P A D P G C R E H J Q B S N K V TL I U M W Q Front View (Models MFS35 and MFS55) Front View (Models MFS18 and MFS25) T op View MFS18 MFS25 MFS35 MFS55 A 25.99" (660 mm) 25.99" (660 mm) 32.67" (830 mm) 35.46" (901 mm) B 28.15" (715 mm) 32.48" (825 mm) 38[...]

  • Page 15

    15 1. Control panel 9. Electrical supply connection 2. Connection liquid soap 10. Drain 3. Data plate 11. Adjustable feet 4. Air relieve 12. Steam connection 5. Water supply 13. Soap dispenser 6. Air vent holes, 14. Liquid soap relay board box Frequency inverter 15. Earth connection 7. Fuses 8. Main switch Component Locations 1 1 13 2 11 10 4 3 5 6[...]

  • Page 16

    16 08/2012 Printed in the Czech Republic T echnical Specifications MFS18 MFS25 MFS35 MFS55 Dimensions and W eights W asher dimensions (width x depth x height) 25.99 x 28.15 x 42.50" (660 x 715 x 1080 mm) 25.99 x 32.48 x 44.90" (660 x 825 x 1140 mm) 32.67 x 38.39 x 51.00" (830 x 975 x 1295 mm) 35.46 x 36.40 x 56.50" (901 x 925 x [...]