M-Audio USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation M-Audio USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel M-Audio USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation M-Audio USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation M-Audio USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif M-Audio USB
- nom du fabricant et année de fabrication M-Audio USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement M-Audio USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage M-Audio USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles M-Audio USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service M-Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées M-Audio USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif M-Audio USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation M-Audio USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 What’ s in the Box? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 T ransit USB Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 T ransit USB Featur es . . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    E N G L I S H T echnical F eatures: • Supports the following sampling frequencies (in Hz): 8000, 9600, 11025, 12000, 16000, 22050, 24000, 32000, 44100, 48000, 88200*, 96000 • Supports 16-bit and 24-bit Linear PCM I/O , and 16-bit A C-3 Output over S/PDIF T OSLink • Supports the following audio protocols: ASIO, WDM, MME, SoundManager , CoreAud[...]

  • Page 3

    3. Analog Line-Output Jack – This 1/8” mini-jack accepts a standard stereo plug, such as those used for connection with portable audio devices and pow ered computer speak ers. If you need to connect with a home ster eo system, you ma y obtain a cable or adapter with 1/8” stereo plug on one end and tw o male RCA plugs on the other . This outpu[...]

  • Page 4

    default settings for CD and D VD pla yback selected. Unless you’ re certain your har dware is incompatible with these settings, it is r ecommended that you lea ve them selected . 6. Y ou will be prompted to r estart your computer . Click Finish to restart. 7. On rebooting, the M-Audio T ransit USB Control Panel icon will appear in the system tra [...]

  • Page 5

    3. The installer will begin to cop y the T ransit USB files to your computer’ s hard driv e. 4. The Digital Signature window will a ppear , warning y ou that the driver softwar e does not contain a Microsoft digital signatur e. Click the Y es button to continue the installation. 11 E N G L I S H again see the warning that the driver softwar e has[...]

  • Page 6

    9. The New Hardwar e Wizard will write the remaining files to y our system. When the installation is complete, click Finish. 10. After the installation is complete, you ma y double-click on the M-Audio T ransit USB Control Panel icon to open the T ransit USB Control Panel. See the section “T ransit USB Control Panel” f or more information on th[...]

  • Page 7

    5. After the driver files ha v e been installed, you will be prompted to r estart your computer . Click Finish and your computer will r eboot. 6. On rebooting, the M-Audio T ransit USB Control Panel icon will appear in the system tra y . Connect the T ransit USB to your computer’ s USB port. 7. The New Hardware Wizard will write the r emaining fi[...]

  • Page 8

    wish to install T ransit USB. Click Next to continue. 3. The installer will begin to cop y the T ransit USB files to your computer’ s hard driv e. 4. Once the driver files ha v e successfully been installed, the CD Performance Enhancements screen will appear . By default, the performance enhancement settings for CD and D VD pla yback will be sele[...]

  • Page 9

    8. Windows will ask “ What do you want to install?” Select the default “The updated driv er (Recommended)” and click “Next”. 9. In some cases, Windows ma y ask you to insert your Windows CD-R OM. If so, insert the CD and, using the Windows Explor er menu, navigate to y our CD-Rom drive. Select Win98SE to open the folder and click "[...]

  • Page 10

    5. For first-time installations, the default Easy Install is the desired selection.. Click Install to continue. 6. Y ou will be prompted to r estart your computer . Click Continue. 7. When your computer has restarted, connect the T ransit USB to your computer’ s USB port. 8. Under Control Panels, select Sound, then select the Output tab. Click on[...]

  • Page 11

    8 If prompted to do so , click "Upgrade" to continue. 9. When prompted, click "Continue Installation." 10. When pr ompted, click "Restar t" to finish the installation. 11. After the computer has r estarted, now plug the T ransit into y our computer’ s USB Port. 12. Go to "System Pr eferences" in the Apple M[...]

  • Page 12

    Operating Mode In this drop do wn menu you can select ho w the T ransit USB sends and/or receiv es audio.The f ollowing options ar e a vailable: • 2-In/2-Out, 16-bit, 8000 – 48000 Hz • 2-In/2-Out, 24-bit, 8000 – 48000 Hz • 2-In/0-Out, 24-bit, 88200 – 96000 Hz • 0-In/2-Out, 24-bit, 88200 – 96000 Hz • Dolby Digital / DTS pass-thr ou[...]

  • Page 13

    ASIO Drivers: T ransit USB also suppor ts Steinberg’ s ASIO protocol under OS 9, used in applications such as Cubase, Reason, Live, Logic and Digital Perf ormer 3. In order to use T ransit USB’ s ASIO drivers with y our D A W application, you will need to cop y the drivers into y our program’ s ASIO folder . 1. T ransit USB’ s driv er insta[...]

  • Page 14

    Wa rranty Information M-AUDIO warrants this pr oduct, under normal use, to be free of defects in materials and workmanship f or a period of One (1) Y ear fr om date of purchase, so long as: the pr oduct is owned by the original purchaser , with proof of pur chase from an authorized M-A UDIO dealer and, the pr oduct has been r egister ed to the orig[...]

  • Page 15

    30[...]