Español dropdown-ico

M-Audio USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 What’ s in the Box? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 T ransit USB Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 T ransit USB Featur es . . . . . . . . . [...]

  • Página 2

    E N G L I S H T echnical F eatures: • Supports the following sampling frequencies (in Hz): 8000, 9600, 11025, 12000, 16000, 22050, 24000, 32000, 44100, 48000, 88200*, 96000 • Supports 16-bit and 24-bit Linear PCM I/O , and 16-bit A C-3 Output over S/PDIF T OSLink • Supports the following audio protocols: ASIO, WDM, MME, SoundManager , CoreAud[...]

  • Página 3

    3. Analog Line-Output Jack – This 1/8” mini-jack accepts a standard stereo plug, such as those used for connection with portable audio devices and pow ered computer speak ers. If you need to connect with a home ster eo system, you ma y obtain a cable or adapter with 1/8” stereo plug on one end and tw o male RCA plugs on the other . This outpu[...]

  • Página 4

    default settings for CD and D VD pla yback selected. Unless you’ re certain your har dware is incompatible with these settings, it is r ecommended that you lea ve them selected . 6. Y ou will be prompted to r estart your computer . Click Finish to restart. 7. On rebooting, the M-Audio T ransit USB Control Panel icon will appear in the system tra [...]

  • Página 5

    3. The installer will begin to cop y the T ransit USB files to your computer’ s hard driv e. 4. The Digital Signature window will a ppear , warning y ou that the driver softwar e does not contain a Microsoft digital signatur e. Click the Y es button to continue the installation. 11 E N G L I S H again see the warning that the driver softwar e has[...]

  • Página 6

    9. The New Hardwar e Wizard will write the remaining files to y our system. When the installation is complete, click Finish. 10. After the installation is complete, you ma y double-click on the M-Audio T ransit USB Control Panel icon to open the T ransit USB Control Panel. See the section “T ransit USB Control Panel” f or more information on th[...]

  • Página 7

    5. After the driver files ha v e been installed, you will be prompted to r estart your computer . Click Finish and your computer will r eboot. 6. On rebooting, the M-Audio T ransit USB Control Panel icon will appear in the system tra y . Connect the T ransit USB to your computer’ s USB port. 7. The New Hardware Wizard will write the r emaining fi[...]

  • Página 8

    wish to install T ransit USB. Click Next to continue. 3. The installer will begin to cop y the T ransit USB files to your computer’ s hard driv e. 4. Once the driver files ha v e successfully been installed, the CD Performance Enhancements screen will appear . By default, the performance enhancement settings for CD and D VD pla yback will be sele[...]

  • Página 9

    8. Windows will ask “ What do you want to install?” Select the default “The updated driv er (Recommended)” and click “Next”. 9. In some cases, Windows ma y ask you to insert your Windows CD-R OM. If so, insert the CD and, using the Windows Explor er menu, navigate to y our CD-Rom drive. Select Win98SE to open the folder and click "[...]

  • Página 10

    5. For first-time installations, the default Easy Install is the desired selection.. Click Install to continue. 6. Y ou will be prompted to r estart your computer . Click Continue. 7. When your computer has restarted, connect the T ransit USB to your computer’ s USB port. 8. Under Control Panels, select Sound, then select the Output tab. Click on[...]

  • Página 11

    8 If prompted to do so , click "Upgrade" to continue. 9. When prompted, click "Continue Installation." 10. When pr ompted, click "Restar t" to finish the installation. 11. After the computer has r estarted, now plug the T ransit into y our computer’ s USB Port. 12. Go to "System Pr eferences" in the Apple M[...]

  • Página 12

    Operating Mode In this drop do wn menu you can select ho w the T ransit USB sends and/or receiv es audio.The f ollowing options ar e a vailable: • 2-In/2-Out, 16-bit, 8000 – 48000 Hz • 2-In/2-Out, 24-bit, 8000 – 48000 Hz • 2-In/0-Out, 24-bit, 88200 – 96000 Hz • 0-In/2-Out, 24-bit, 88200 – 96000 Hz • Dolby Digital / DTS pass-thr ou[...]

  • Página 13

    ASIO Drivers: T ransit USB also suppor ts Steinberg’ s ASIO protocol under OS 9, used in applications such as Cubase, Reason, Live, Logic and Digital Perf ormer 3. In order to use T ransit USB’ s ASIO drivers with y our D A W application, you will need to cop y the drivers into y our program’ s ASIO folder . 1. T ransit USB’ s driv er insta[...]

  • Página 14

    Wa rranty Information M-AUDIO warrants this pr oduct, under normal use, to be free of defects in materials and workmanship f or a period of One (1) Y ear fr om date of purchase, so long as: the pr oduct is owned by the original purchaser , with proof of pur chase from an authorized M-A UDIO dealer and, the pr oduct has been r egister ed to the orig[...]

  • Página 15

    30[...]