Linn KOMPONENT 120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linn KOMPONENT 120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linn KOMPONENT 120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linn KOMPONENT 120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linn KOMPONENT 120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linn KOMPONENT 120
- nom du fabricant et année de fabrication Linn KOMPONENT 120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linn KOMPONENT 120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linn KOMPONENT 120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linn KOMPONENT 120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linn KOMPONENT 120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linn KOMPONENT 120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linn KOMPONENT 120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KOMPONENT 120 BASS EXTENSION LOUDSPEAKER OWNER'S MANUAL ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 1[...]

  • Page 2

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 2[...]

  • Page 3

    Important Saf et y Inf ormation English Impor t ant Saf et y Instructions Explanation of s ymbols used on the rear or under side of the appar atus: This s ymbol is intended to alert the user t o the pres ence of uninsulat ed dangerous v oltages within the enclosur e of sufficient magnit ude to cause electric shock. This s ymbol is intended to alert[...]

  • Page 4

    UK USERS PLEA SE READ THIS IMPORT ANT SAFETY INF ORMA TION F use r eplacement This applianc e is fitted with a non-r ewire able 13 Amp mains plug. The plug contains a 5 Amp fuse . If the fuse has blown it can be r eplaced as f ollows: a) Pull out the red fus e cov er / carrier . b ) Remo ve and dispose o f the blown fuse . c) Fit a new 5 Amp BS13 6[...]

  • Page 5

    C opyright and A cknowledgement s Cop yright © 2004 Linn Pr oducts Lt d. First edition Dec ember 2004. Linn Product s Limited, Glasgow , Ro ad, W aterfoot, E aglesham Glasgow , G7 6 OE Q, Scotland, Unit ed Kingdom All rights r eserved. No part of this public ation may be r eproduced, st ored in a r etriev al sy stem, or tr ansmitt ed, in any form [...]

  • Page 6

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 6[...]

  • Page 7

    1 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual Intr oduction English Intr oduction K OMPONENT is a re velation in loudspeak er design. Delivering an authentic playback e xperience , K OMPONENT combines as tounding performanc e with its own c ontempor ary style de signed to complement y our living envir onment. Whether y our passion is f or music or movies, K O[...]

  • Page 8

    P ositioning The K OMPONENT 120 loudspeak er can be placed an ywhere y ou find con venient, but please c onsider the following point s: ● F or best r esults, position y our K OMPONENT 120 loudspeak er as close as possible t o either your left fr ont or right front loudspeak er . It can be floor-mounted, shelf-mount ed or ( using the brack et supp[...]

  • Page 9

    C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t o o a a s s t t e e r r e e o o p p r r e e - - a a m m p p l l i i f f i i e e r r a a n n d d p p o o w w e e r r a a m m p p l l i i f f i i e e r r if used with small (limit ed bass re sponse ) loudspeaker s. NO TE: In the abov e configur ation the KOMPONENT 12 0 loudspeak er is being used to st op lo[...]

  • Page 10

    Cleaning Disc onnect the KOMPONENT 12 0 loudspeaker fr om the pow er supply befor e cleaning. Remo ve dust and fingerprint s with a soft, dry cloth. A void using dome stic cleaning pr oducts on the unit. Oper ating modes S S Y Y M M B B O O L L M M O O D D E E M M E E A A N N I I N N G G P ar amet ers The K OMPONENT 120 loudspeak er is equipped wit[...]

  • Page 11

    5 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual P ar amet ers English Main par amet ers S S Y Y M M B B O O L L F F U U N N C C T T I I O O N N R R A A N N G G E E Additional p arame ter s S S Y Y M M B B O O L L F F U U N N C C T T I I O O N N R R A A N N G G E E * F or use when the K OMPONENT 120 speak er is connect ed to a pow er amplifier ( see Connecting s[...]

  • Page 12

    6 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual Guar ant ee and Service English Guar ant ee and Service This pr oduct is guar anteed under the conditions which apply in the c ountry of pur chase and your s tatut ory rights are not limit ed. In addition to any stat utory rights y ou may hav e, Linn undertak e to r eplace any p ar ts which hav e failed due t o fa[...]

  • Page 13

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 13[...]

  • Page 14

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 14[...]