Linn KOMPONENT 120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linn KOMPONENT 120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linn KOMPONENT 120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linn KOMPONENT 120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linn KOMPONENT 120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linn KOMPONENT 120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linn KOMPONENT 120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linn KOMPONENT 120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linn KOMPONENT 120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linn KOMPONENT 120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linn KOMPONENT 120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linn KOMPONENT 120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linn KOMPONENT 120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linn KOMPONENT 120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KOMPONENT 120 BASS EXTENSION LOUDSPEAKER OWNER'S MANUAL ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 1[...]

  • Página 2

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 2[...]

  • Página 3

    Important Saf et y Inf ormation English Impor t ant Saf et y Instructions Explanation of s ymbols used on the rear or under side of the appar atus: This s ymbol is intended to alert the user t o the pres ence of uninsulat ed dangerous v oltages within the enclosur e of sufficient magnit ude to cause electric shock. This s ymbol is intended to alert[...]

  • Página 4

    UK USERS PLEA SE READ THIS IMPORT ANT SAFETY INF ORMA TION F use r eplacement This applianc e is fitted with a non-r ewire able 13 Amp mains plug. The plug contains a 5 Amp fuse . If the fuse has blown it can be r eplaced as f ollows: a) Pull out the red fus e cov er / carrier . b ) Remo ve and dispose o f the blown fuse . c) Fit a new 5 Amp BS13 6[...]

  • Página 5

    C opyright and A cknowledgement s Cop yright © 2004 Linn Pr oducts Lt d. First edition Dec ember 2004. Linn Product s Limited, Glasgow , Ro ad, W aterfoot, E aglesham Glasgow , G7 6 OE Q, Scotland, Unit ed Kingdom All rights r eserved. No part of this public ation may be r eproduced, st ored in a r etriev al sy stem, or tr ansmitt ed, in any form [...]

  • Página 6

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 6[...]

  • Página 7

    1 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual Intr oduction English Intr oduction K OMPONENT is a re velation in loudspeak er design. Delivering an authentic playback e xperience , K OMPONENT combines as tounding performanc e with its own c ontempor ary style de signed to complement y our living envir onment. Whether y our passion is f or music or movies, K O[...]

  • Página 8

    P ositioning The K OMPONENT 120 loudspeak er can be placed an ywhere y ou find con venient, but please c onsider the following point s: ● F or best r esults, position y our K OMPONENT 120 loudspeak er as close as possible t o either your left fr ont or right front loudspeak er . It can be floor-mounted, shelf-mount ed or ( using the brack et supp[...]

  • Página 9

    C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t o o a a s s t t e e r r e e o o p p r r e e - - a a m m p p l l i i f f i i e e r r a a n n d d p p o o w w e e r r a a m m p p l l i i f f i i e e r r if used with small (limit ed bass re sponse ) loudspeaker s. NO TE: In the abov e configur ation the KOMPONENT 12 0 loudspeak er is being used to st op lo[...]

  • Página 10

    Cleaning Disc onnect the KOMPONENT 12 0 loudspeaker fr om the pow er supply befor e cleaning. Remo ve dust and fingerprint s with a soft, dry cloth. A void using dome stic cleaning pr oducts on the unit. Oper ating modes S S Y Y M M B B O O L L M M O O D D E E M M E E A A N N I I N N G G P ar amet ers The K OMPONENT 120 loudspeak er is equipped wit[...]

  • Página 11

    5 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual P ar amet ers English Main par amet ers S S Y Y M M B B O O L L F F U U N N C C T T I I O O N N R R A A N N G G E E Additional p arame ter s S S Y Y M M B B O O L L F F U U N N C C T T I I O O N N R R A A N N G G E E * F or use when the K OMPONENT 120 speak er is connect ed to a pow er amplifier ( see Connecting s[...]

  • Página 12

    6 K OMPONENT 120 Owner’ s Manual Guar ant ee and Service English Guar ant ee and Service This pr oduct is guar anteed under the conditions which apply in the c ountry of pur chase and your s tatut ory rights are not limit ed. In addition to any stat utory rights y ou may hav e, Linn undertak e to r eplace any p ar ts which hav e failed due t o fa[...]

  • Página 13

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 13[...]

  • Página 14

    ENG KOMPONENT Sub 120 3/24/05 1:25 PM Page 14[...]