Linn KNEKT Multi-room manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linn KNEKT Multi-room. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linn KNEKT Multi-room ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linn KNEKT Multi-room décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linn KNEKT Multi-room devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linn KNEKT Multi-room
- nom du fabricant et année de fabrication Linn KNEKT Multi-room
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linn KNEKT Multi-room
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linn KNEKT Multi-room ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linn KNEKT Multi-room et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linn KNEKT Multi-room, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linn KNEKT Multi-room, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linn KNEKT Multi-room. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Fr a n çais Deuts ch It aliano KNEK T Multi-r oom Owner’ s Manual[...]

  • Page 2

    Co p yright and A ckno wledgements Cop yright © 2003 Linn Pr oducts Lt d. Fir st edition Sept ember 2003 . Linn Product s Limited, Floor s Road, W aterfoot, Glas gow , G7 6 OEP , Scotland, Unit ed Kingdom All rights r eserv ed. No part of this publication ma y be repr oduced, s tor ed in a re triev al sy st em, or tr ansmitt ed, in any f orm or by[...]

  • Page 3

    English KNEK T Multi-r oom Owner's Manual Co n te nt s Y our KNEK T Multi-room S y st em 1 How KNEK T works 1 T echnical De tails 2 Co ntr olling your KNEK T S y st em 2 KNEK T RCU (R oom C ontrol Unit ) 3 KNEK T R CU oper ation 3 Overvie w 3 Display 4 Sw itching the KNEK T R CU on/ o ff 4 V olume adjustment 5 B alanc e adjustment 5 T one adju[...]

  • Page 4

    Y our KNEK T ™ Multi-r oom S y st em At Linn, we belie ve that music is not a luxury , but a necessit y . Y our KNEK T multi-room s y st em ensure s that you achie ve the be st sound a vailable , distribut ed throughout y our home and easily ac ces sed and contr olled at the t ouch o f a butt on. Y our sy st em has been specifically de signed and[...]

  • Page 5

    Co ntr olling your KNEK T S y st em Y our KNEK T sy stem c an be contr olled in a number of w ays and will utilis e one or more o f the following c ontrol me thods: K K N N E E K K T T R R C C U U (R oom Control Unit ) B B A A S S I I K K ™ 3 3 I I R R R R C C U U B B A A S S I I K K 3 3 R R C C U U M M A A J J I I K K ™ o o r r W W A A K K O O[...]

  • Page 6

    KNEK T RCU oper ation Overvie w 1 2 5 6 4 3 7 8 11 10 9 D D i i s s p p l l a a y y Pro vides f eedback and contr ol information f or the sys tem. ( ( m m u u t t e e ) ) Mute s/ un-mutes the s ound in the room. ( ( c c l l o o c c k k ) ) Display s the time and/ or date . V V O O L L - - R educ e or increas e volume , adjust balance and t one.* V [...]

  • Page 7

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual KNEK T RCU oper ation 4 A typic al e xample o f the KNEK T RCU displa y is shown abo ve t o illustr ate how a s our ce pr oduct’ s contr ols and current st atus are displa y ed (in this case , a CD play er). The displa y will change to reflect the s tatus o f the s yst em and what is being contr olled[...]

  • Page 8

    Muting & un-muting T T o o m m u u t t e e a a n n d d u u n n - - m m u u t t e e t t h h e e s s y y s s t t e e m m : : ● Pre ss to mut e the sound in the room or the z one you ar e in and pre ss again t o re stor e it to its original v olume. 5 V olume adjustment T T o o a a d d j j u u s s t t t t h h e e v v o o l l u u m m e e : : ● [...]

  • Page 9

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual R oom selection T T o o s s e e l l e e c c t t w w h h i i c c h h r r o o o o m m y y o o u u w w i i s s h h t t o o l l i i s s t t e e n n t t o o : : ● Pre ss W W H H E E R R E E . R epeatedly pr essing W W H H E E R R E E will st ep you thr ough the options av ailable. The options a vailable wi[...]

  • Page 10

    KIV OR ™ fe a tu res W hen a KNEK T sy stem c ontains a KIV OR music archiv e and re triev al sys tem, s ome additional f eatur es ar e av ailable, i. e. sub-menus and disc /tr ack inf ormation. T T o o a a c c c c e e s s s s K K I I V V O O R R m m a a i i n n m m e e n n u u : : ● S elect the KIV OR, using W W H H E E R R E E and W W H H A A[...]

  • Page 11

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual KNEK T RCU oper ation Clock f eatur e T T o o d d i i s s p p l l a a y y t t h h e e c c l l o o c c k k : : ● Pre ss repe atedly t o st ep you thr ough the clock display options av ailable – i. e. time with s econds; time without sec onds; date; day and time. T T o o s s e e t t t t h h e e c c l [...]

  • Page 12

    T T o o r r e e c c o o r r d d a a m m a a c c r r o o : : ● A cce ss macr o mode, f ollowing the ins tructions abov e ( To access macro mode ) and select the ‘R ecor d’ option. ● Pre ss the right -hand ‘ ‘ m m u u l l t t i i - - f f u u n n c c t t i i o o n n ’ ’ ke y, under the s ymbol. T he displa y will show ‘S tart’. Any[...]

  • Page 13

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual T T o o d d e e t t a a c c h h a a m m a a c c r r o o f f r r o o m m a a k k e e y y : : ● F ollow the ins tructions abov e - To attach a macro to a key , e xc ept in the sec ond last st ep, pr ess the left-hand ‘ ‘ m m u u l l t t i i - - f f u u n n c c t t i i o o n n ’ ’ ke y (below the[...]

  • Page 14

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual 11 KNEK T RCU adv anced functions ● Pre ss the ‘ ‘ m m u u l l t t i i - - f f u u n n c c t t i i o o n n ’ ’ ke ys to change the flashing number . ● Pre ss D D O O to mov e to the ne xt number . ● Once y ou have finished se tting the alarm, pr ess t o st ore y our setting. T T o o m m o [...]

  • Page 15

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual 12 KNEK T RCU adv anced functions Sleep Mode Sleep mode shuts the s ys tem do wn after a designat ed time period. Y ou may , for ex ample wish to list en to music in bed but would lik e the sys tem t o automatic ally s witch of f so that the music is not playing for t oo long after you fa ll asleep. T T[...]

  • Page 16

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual BA SIK 3 IR RCU ● Use the k ey s to contr ol volume or s witch the s yst em on/ off f or the room or sub-z one* in which the BA SIK 3 IR RC U is oper ating. ● Use a Linn r emote c ontrol t o control the abo ve functions and als o to co ntrol a sour ce product that is being lis tened t o in that room[...]

  • Page 17

    English KNEK T Multi-room Owner's Manual MAJIK or W AK OND A A MAJIK or W AKOND A contr ol amplifier in a Secondary -room that is fit ted with a Sneak y Rec eiver module can be used t o select and contr ol the Main-room sy st em, without any other c ontrol pr oduct being used. T T o o s s e e l l e e c c t t t t h h e e M M a a i i n n - - r r[...]