La Crosse Technology WS-7220U-IT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7220U-IT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WS-7220U-IT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7220U-IT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7220U-IT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WS-7220U-IT
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WS-7220U-IT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WS-7220U-IT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WS-7220U-IT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WS-7220U-IT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WS-7220U-IT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WS-7220U-IT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7220U-IT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WS-7220U-IT 915 MHz W ireless W eather Station Instruction Manual Contents Language P age Englis h 2 F rench 24 Spanis h 48 T ABLE OF CONTENTS T opic Page Introductio n 3 Inv entor y of Contents 4 Qui ck Set Up 4 Detailed Set Up 6 Batte ry Installation 6 12 or 24 Hour Time Display 8 Time Settin g 9 Features 10 Mini mum & Maximum T emperature an[...]

  • Page 2

    hygr o sensor, but direct r ain must be avoided. DET AILED SETUP GUIDE I. BA TTER Y INST ALLA TION (When one thermo-hygro sensor is being used) 1. First, inser t the batteries to the thermo-hygro sensor (see “ A. thermo-hygr o sensor ” below). 2. Within 2 minutes of powering up the sensor , inser t the batteries to the Wireless W eather Station[...]

  • Page 3

    A. THERMO-HYGRO SENSOR The thermo-hygro sensor can be mounted in two wa ys: • with the use of screws, or • using the adhesive tape. A. MOUNTING WITH SCREWS 1. Remove the mounting br acket from the remote thermo-hygro sensor . 2. Place the mounting brack et ov er the desired location. 3. Through the three screw holes of the brac ket, mark the mo[...]

  • Page 4

    This w arra nty giv es you s pecifi c legal rig hts. Y ou ma y also ha ve other right s specif ic to yo ur State . Some S t at e s d o n o a ll o w t he e xc l u si o n o f consequential or incidental damages therefore the abov e exclusion of limitation ma y not apply to you. Fo r w a r r a n t y w o r k , t e c h n i c a l s u p p o r t , o r in f[...]

  • Page 5

    B. POSTE DE TEMPÉRA TURE SANS FIL Remarque: Après av oir installé les piles, NE T OUCHEZ A UCUNE touche au risque d’entrav er les signaux et provoquer une erreur d’enregistrement des températures. 1. Retirez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière du poste de température sans fil. 2. Installez dans le compar timent 2 piles al[...]

  • Page 6

    a. Afin d’assurer une bonne prise, nettoy ez le dos du suppor t et la surface de fixation à l’aide d’une solution non-abrasive , puis laissez sécher . La surf ace de fixation doit être plane et lisse. b. Retirez le film protecteur de l’une des f aces de la bande. c. Collez la bande à l’emplacement prévue au dos du suppor t. d. Retire[...]

  • Page 7

    fortuits ou consécutifs, donc l’exclusion de limitat ions éno ncée ci- dessus p eut ne pas v ous conce rner. P ou r toute inter vention sous garantie, suppor t technique ou in formation, veuillez contacter La Crosse T echnology 2809 Losey Blvd. South La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1610 F ax: 608.796.1020 e-mail : support@lacrossetechnology[...]

  • Page 8

    deslizándola hacia arriba. Asegúrese que la tapa de las pilas quede bien asegurada. B. EST ACION DE TEMPERA TURA INALAMBRICA Nota: Después de instalar las pilas, NO presione ningún botón. Esto puede interf erir con la señal de transmisión, ocasionando un registro incorrecto de las temperaturas. SIZE AA LR6 SIZE AA LR6 Compartimiento de las p[...]

  • Page 9

    a. Retire el sopor te de montaje del sensor remoto de la temperatura. b. Coloque el sopor te de montaje sobre la superficie deseada. c. Con un lápiz marque el lugar de fijación a través de los tres orificios del soporte. d. Atornille el sopor te de montaje en la superficie de montura. Asegúrese que los tornillos queden bien nivelados con el sop[...]

  • Page 10

    reclamos deberán ser hechos al transportador); (3) daños o deterioro de cualquier accesorio o superficie decorativa; (4) daños como resultado del no cumplimiento de las instrucciones contenidas en el manual de instrucciones del usuario; (5) daños ocasionados por la reparación o modificación efectuadas por personal distinto al del centro de se[...]