KitchenAid W10351317A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid W10351317A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid W10351317A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid W10351317A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid W10351317A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid W10351317A
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid W10351317A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid W10351317A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid W10351317A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid W10351317A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid W10351317A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid W10351317A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid W10351317A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTR UCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTR IC BUILT-IN CON V ECTION MICRO W A V E O VEN INSTR UCTIONS D’INSTALLATION FOUR À MICR O-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE À CONVECTION DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) BUILT-IN MICR O W A V E O V EN SAFETY T able of Contents/T able des matières BUILT-IN MICROWAVE [...]

  • Page 2

    2 INSTALLATION REQUIREMENTS T ools and P ar ts Gather the req uired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts needed ■ A UL listed or CSA approved conduit connector ■ UL listed wire connectors Parts supplied Check local codes. Check existi ng electri[...]

  • Page 3

    3 Cabinet Dimensions 27" (68.6 cm) and 3 0" (76.2 cm) Microwave Ovens Minimum Installation Clearances For proper installation, the follo wing minimum clearances must exist above and below the cabinet opening. Installation Above Single Built-In Oven Approved models: KEBK171B, KEBK101B, KEBS179B, KEBS109B and KEBU109B. Electr ical Requireme[...]

  • Page 4

    4 ■ If the house has aluminum wiring follow the procedur e below: 1. Connect a secti on of solid copper wire to the pigtail leads. 2. Connect the aluminum wi ring to the added section of copper wire using special connectors and/ or tools designed and UL listed for joining copper to aluminum. Follow the electrical conn ector manufactur er's r[...]

  • Page 5

    5 Mak e Electr ical Connection This microwave oven is manufactured with a neutral (white) power supply wire and a cabinet-connected gr een (or bar e) ground wir e. 1. Disconnect power . 2. Feed the flexible cabl e conduit from the microwave oven through the opening in the cabinet. 3. Remove junction box cover if it is present. 4. Install a UL liste[...]

  • Page 6

    6 2. Push against the front frame of the microwave oven to push oven into cabinet. Push microwave oven completely into cabinet and center in ca binet cutout. NOTE: Open microwave oven door a nd push against se al area of microwave oven front frame when pushing microwave oven into cabinet. Do not push against outside edges. 3. Using an ¹⁄₈ &quo[...]

  • Page 7

    7 Notes[...]

  • Page 8

    8 Notes[...]

  • Page 9

    9 SÉCURITÉ DU FOUR À MICR O-ONDES ENC ASTRÉ EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessai res avant d’entrepr endr e l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci -dessous. Outils nécessair es Pièces nécessair es ■ Un connecteur de conduit ([...]

  • Page 10

    10 Dimensions du produit Fours à micro-ondes de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) T rousse d'entr etoise pour four à micro-ondes de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) REMARQUE : La tr ousse d'entretoise du four à micr o-ondes permet d'installer le four dans un encastrement d'une hauteur maximale comprise entre 17[...]

  • Page 11

    11 Distances de dégagement minimales pour l’installation Pour une installation correcte , les distances de dégagement minimales suivantes doivent être r espectées au-des sus et au- dessous de l'ouvertur e dans le placar d. Installation par le dessus – Four encastré simple Modèles approuvés : KEBK1 71B, KEBK101B, KEBS179B, KEBS109B e[...]

  • Page 12

    12 INSTR UCTIONS D’INSTALLATION Installation de la trousse d'entretoise REMARQUES : ■ La trousse d'entr etoise du four à micr o-ondes permet d'installer le four dans un encastrement d'une hauteur maximale comprise entre 17 ⁷⁄₁₆ " (44, 1 cm) et 17 ⁷⁄₈ " (45,3 cm). ■ Si la hauteur d'ouverture du[...]

  • Page 13

    13 4. Installer un connecteur de c ond uit (homologation UL ou CSA) sur le boîtier de connexion. 5. Acheminer le conduit de câble flexible de puis le four à micro- ondes jusqu’au boîtier de connexion – utiliser un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA). 6. Serrer les vis sur le connecteur de conduit. 7. Achiever le raccordement éle[...]

  • Page 14

    14 4. Fixer solidement le four à micro-ondes au pl acard à l’aide des deux vis à tête plate de ³⁄₄ " four nies. Insérer les vis à travers les trous des glis sières de montage. Ne pas serr er excessivement l es vis. 5. Réinstaller la grille de convection , le plateau rotatif et l’axe de support. 6. Reconnecter la source de cour[...]

  • Page 15

    15 Notes[...]

  • Page 16

    W10351317A © 2012 Whirlpool Corporation. All rights rese rved. Tous droi ts réserv és. 6/12 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.[...]