Español dropdown-ico

KitchenAid W10351317A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid W10351317A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid W10351317A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid W10351317A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid W10351317A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid W10351317A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid W10351317A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid W10351317A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid W10351317A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid W10351317A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid W10351317A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid W10351317A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid W10351317A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid W10351317A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTR UCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTR IC BUILT-IN CON V ECTION MICRO W A V E O VEN INSTR UCTIONS D’INSTALLATION FOUR À MICR O-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE À CONVECTION DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) BUILT-IN MICR O W A V E O V EN SAFETY T able of Contents/T able des matières BUILT-IN MICROWAVE [...]

  • Página 2

    2 INSTALLATION REQUIREMENTS T ools and P ar ts Gather the req uired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts needed ■ A UL listed or CSA approved conduit connector ■ UL listed wire connectors Parts supplied Check local codes. Check existi ng electri[...]

  • Página 3

    3 Cabinet Dimensions 27" (68.6 cm) and 3 0" (76.2 cm) Microwave Ovens Minimum Installation Clearances For proper installation, the follo wing minimum clearances must exist above and below the cabinet opening. Installation Above Single Built-In Oven Approved models: KEBK171B, KEBK101B, KEBS179B, KEBS109B and KEBU109B. Electr ical Requireme[...]

  • Página 4

    4 ■ If the house has aluminum wiring follow the procedur e below: 1. Connect a secti on of solid copper wire to the pigtail leads. 2. Connect the aluminum wi ring to the added section of copper wire using special connectors and/ or tools designed and UL listed for joining copper to aluminum. Follow the electrical conn ector manufactur er's r[...]

  • Página 5

    5 Mak e Electr ical Connection This microwave oven is manufactured with a neutral (white) power supply wire and a cabinet-connected gr een (or bar e) ground wir e. 1. Disconnect power . 2. Feed the flexible cabl e conduit from the microwave oven through the opening in the cabinet. 3. Remove junction box cover if it is present. 4. Install a UL liste[...]

  • Página 6

    6 2. Push against the front frame of the microwave oven to push oven into cabinet. Push microwave oven completely into cabinet and center in ca binet cutout. NOTE: Open microwave oven door a nd push against se al area of microwave oven front frame when pushing microwave oven into cabinet. Do not push against outside edges. 3. Using an ¹⁄₈ &quo[...]

  • Página 7

    7 Notes[...]

  • Página 8

    8 Notes[...]

  • Página 9

    9 SÉCURITÉ DU FOUR À MICR O-ONDES ENC ASTRÉ EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessai res avant d’entrepr endr e l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci -dessous. Outils nécessair es Pièces nécessair es ■ Un connecteur de conduit ([...]

  • Página 10

    10 Dimensions du produit Fours à micro-ondes de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) T rousse d'entr etoise pour four à micro-ondes de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) REMARQUE : La tr ousse d'entretoise du four à micr o-ondes permet d'installer le four dans un encastrement d'une hauteur maximale comprise entre 17[...]

  • Página 11

    11 Distances de dégagement minimales pour l’installation Pour une installation correcte , les distances de dégagement minimales suivantes doivent être r espectées au-des sus et au- dessous de l'ouvertur e dans le placar d. Installation par le dessus – Four encastré simple Modèles approuvés : KEBK1 71B, KEBK101B, KEBS179B, KEBS109B e[...]

  • Página 12

    12 INSTR UCTIONS D’INSTALLATION Installation de la trousse d'entretoise REMARQUES : ■ La trousse d'entr etoise du four à micr o-ondes permet d'installer le four dans un encastrement d'une hauteur maximale comprise entre 17 ⁷⁄₁₆ " (44, 1 cm) et 17 ⁷⁄₈ " (45,3 cm). ■ Si la hauteur d'ouverture du[...]

  • Página 13

    13 4. Installer un connecteur de c ond uit (homologation UL ou CSA) sur le boîtier de connexion. 5. Acheminer le conduit de câble flexible de puis le four à micro- ondes jusqu’au boîtier de connexion – utiliser un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA). 6. Serrer les vis sur le connecteur de conduit. 7. Achiever le raccordement éle[...]

  • Página 14

    14 4. Fixer solidement le four à micro-ondes au pl acard à l’aide des deux vis à tête plate de ³⁄₄ " four nies. Insérer les vis à travers les trous des glis sières de montage. Ne pas serr er excessivement l es vis. 5. Réinstaller la grille de convection , le plateau rotatif et l’axe de support. 6. Reconnecter la source de cour[...]

  • Página 15

    15 Notes[...]

  • Página 16

    W10351317A © 2012 Whirlpool Corporation. All rights rese rved. Tous droi ts réserv és. 6/12 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.[...]