Français dropdown-ico

Kidde KN-COPF-I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPF-I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kidde KN-COPF-I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPF-I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPF-I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kidde KN-COPF-I
- nom du fabricant et année de fabrication Kidde KN-COPF-I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kidde KN-COPF-I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kidde KN-COPF-I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kidde KN-COPF-I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kidde en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kidde KN-COPF-I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kidde KN-COPF-I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kidde KN-COPF-I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual P/N 820-1387 Rev . A 03/08 A TTENTION: Please take a few minutes to thor oughly read this user’ s guide, which should be saved for future r eference and passed on to any subsequent owner . Carbon Monoxide Alarm User’ s Guide Model: KN-COPF-i • 120V AC Wire-In • Rechar geable Batter y Backup • Digital Display • Interconnectable wi[...]

  • Page 2

    Welcome Note: Many times throughout this User’ s Guide, we will refer to Carbon Monoxide as “CO”. This Kidde carbon monoxide (CO) alarm is an important part of your family’ s home safety plan. This alarm has been designed and tested to detect CO buildup in a r esidential environment. Y our alarm is for use specifically in the home. As an ow[...]

  • Page 3

    Important W ar ning Statements W ARNING: This product is intended for use in ordinary indoor locations of family living units. It is not designed to measure com- pliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA), commercial or industrial standards. It is not suitable for installation in hazardous locations as defined in the National[...]

  • Page 4

    1. Information About Carbon Monoxide Carbon Monoxide PPM Levels This model is equipped with a digital display that shows levels of CO (displayed in PPM – parts per million). Learn the difference between dan- gerous, high, mid and low levels. Dangerous Levels: When someone is experiencing symptoms of CO poisoning and CO readings ar e generally abo[...]

  • Page 5

    2. Product Featur es and Specifications Amber LED Digital Display T est/Reset Button Peak Level Button Alarm Sounder Green LED Red LED IMPOR T ANT : Seven (7) years after the initial power up, this alarm will “beep” every 30 seconds and display "End" to indicate that it is time to replace the alarm. Replace the alarm immediately! It w[...]

  • Page 6

    Recommended Installation Locations CO alarms should be mounted in or near bedrooms and living areas. It is recommended that you install a Kidde CO alarm on each level of your home. When choosing your installation loca- tions, make sure you can hear the alarm from all sleeping areas. If you install only one CO alarm in your home, install it near bed[...]

  • Page 7

    • With 18 alarms interconnected, it is still possible to interconnect up to a total of six remote signaling devices and/or relay modules. • The maximum wire run distance between the first and last unit in an interconnected system is 1000’ (305 m). • Make certain alarms are wired to a continuous, (non-switched) power line. NOTE: Use standard[...]

  • Page 8

    5. Alarm Characteristics 4. Installation Instructions Mounting • After selecting the proper location for your CO alarm and wiring the AC Quick- Connector harness, plug the AC Quick- Connector into the mating connector in the back of the alarm. Be sure the con- nectors snap together securely . • Push the excess wire back into the elec- trical bo[...]

  • Page 9

    Whenever the alarm is operating, the green Power LED is illuminated and the digital display will display “0” to indicate the unit is monitoring for CO. If the alarm senses dangerous levels of CO, the red Alarm LED will flash, the amber LED will be lit, the digital display will indicate the CO concentration in parts per million (PPM), and the al[...]

  • Page 10

    7. Maintenance NOTE: This unit is sealed. The cover is not removable. Due to the loudness of the alarm, we suggest that you place your fingers over the sounder opening while testing your alarm. CAUTION: Continuous exposure to the high sound level of this alarm over an extended period of time may cause hearing loss. T esting T o test the alarm, pres[...]

  • Page 11

    SEVEN YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty Coverage: T he manufacturer warrants to the original consumer purchaser , that this product will be free of defects in material and workmanship for a period of seven (7) years from date of purchase. The manufactur er’ s liability hereunder is limited to replacement of the product, repair of the pr oduct or r[...]