Français dropdown-ico

Kidde KN-COPP-BCA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPP-BCA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kidde KN-COPP-BCA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPP-BCA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kidde KN-COPP-BCA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kidde KN-COPP-BCA
- nom du fabricant et année de fabrication Kidde KN-COPP-BCA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kidde KN-COPP-BCA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kidde KN-COPP-BCA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kidde KN-COPP-BCA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kidde en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kidde KN-COPP-BCA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kidde KN-COPP-BCA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kidde KN-COPP-BCA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CO Alarm Model Number (Located on the back of alarm): CO Alarm Assembly Number (Located on back of alar m): Date of Manufactur e (Located on back of alarm): Date of Pur chase: Wher e Purchased: B a t t e r y Op e r a te d C a r b o n M o n o x i d e A l a r m U s e r’ s G u i d e MODEL : KN-COPP-BCA ASSEMBL Y : 900-0146 MODEL: KN-COB-BCA ASSEMBL [...]

  • Page 2

    T a bl e o f Con te n ts Carbon Monoxide Over view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kidde Product View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Quick Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6[...]

  • Page 3

    4 90 0 - 01 46 D ig i t al d is pl a y m o d e l Ki d de Pr od u c t V i e w 5 no n - di g it al 9C O5 m o de l Ki d de Pr od u c t V i e w 810-2263_RevA_146_MAN_ENG 4/14/04 3:29 PM Page 4[...]

  • Page 4

    DINING KITCHEN BEDR OOM BEDR OOM BEDR OOM LIVING R OOM FURNA CE ROOM Qu i ck Se t Up Re move the thr ee enc losed AA batt er i es and ins tall t hem into the batter y well. Car efully place the red b a t t e r y war nin g flag s in to the b at tery we ll . Obse rve the batt er y p ol ari ty ma rkin gs at t he bot tom of the ba tte ry well. After ap[...]

  • Page 5

    In sta l l at io n I n s tr u c t i o n s ( c o n t i n u e d ) Where NOT T o Install Y our Kidde CO Alar m • Do not install in dead air spaces such as peaks of vaulted ceilings, or gabled r oofs. • Do not install in turbulent air from ceiling fans. Do not place near fr esh air vents or close to doors and windows that open to the outside. • K[...]

  • Page 6

    F e a t u r e s and Ope rati on of Di gi t al Di sp l ay M ode l (continued) Other Possible Displays and Their Meanings The following symbols will appear on the display during nor mal or er r or operations, and are explained below . Normal Operation Normal operation (see figure 3) with a full b a t t e r y . Th e dot in the lowe r rig ht co rne r c[...]

  • Page 7

    F e a t u r e s and Ope rati on fo r Digi t a l Displ a y M ode l (continued) Resetting the Peak Level Reading T o reset or clear the peak level reading, pr ess and hold the peak level button and then press and hold the test/reset button at the same time. The number on the display will return to 0 PPM. C O concent rations di spl ayed bel ow 30 PPM [...]

  • Page 8

    F e a t u r es and O per at io n o f D ig ita l Dis p lay a nd Non -D igi tal Dis pl ay M o de ls (continued) Lights Red Alarm Light • The r ed light flashing once ever y 30 seconds, accompanied by the alar m “chirp”, indicates the batteries need to be replaced, or the unit h a s ma lfun ct io ne d (s ee fi gu re 8 ). • 4 qu ick fla sh es w[...]

  • Page 9

    B a t t e r y I n s ta l la ti o n /R ep l a cem e nt (continued) B a t t e r y R ep lac em e nt/ Inst al lat ion In s tr u c t i o n s T o install or replace the batteries in your Kidde unit please per - form the following steps: 1. Gent l y f lip op en the low er ha lf of the fron t cover t o ex pose the batt er y c o m p a r t m e n t . 2 . Rem [...]

  • Page 10

    W hat T o Do I f T he Al ar m S o un d s ( c o n t i n u e d ) Sy m pt o ms of CO P oi s o nin g Th e fo ll owin g c omm on s ymp t oms a re re l ate d to car bo n mo nox i de poisoning and should be discussed with ALL members of the household. Learn the difference between mild, medium and extreme levels. Caution: This CO alar m will only indicate [...]

  • Page 11

    Caring for your Kidde Batter y Powered CO Alar m T o keep your CO alarm in good working order , please follow these simple steps: • V erify unit alarm, lights and battery operation by pushing the test button once a week. • V acuum the CO alarm cover with a soft brush attachment once a month to remove accumulated dust. • Instruct children neve[...]

  • Page 12

    T ro ubl e sh o o ti n g Gui de Symptom Problem Action 1 c hi rp eve ry 30 se c- o nds wi t h a red L ED fl a sh, di gi t al un its d ispl a y Batteries ar e low and need r eplacing. See pages 16-17. Battery Installation/ Replacement. 1 chi rp ev er y 30 sec- onds with a r ed LED flash, di gi t al uni t s d i s p l a y Sensor or unit malfunction. R[...]

  • Page 13

    F r equ e nt ly Ask e d Q ue s ti o n s Q . How ma ny CO alarms do I need? A. T h e r e is no f orm ula for determi ni ng how ma ny CO a l a r ms you w ill need. I t al l depends on t he layout of your home, how many bedrooms you have, where the heat sources ar e , and w here the fuel -burni ng appli ance s ar e locat ed. The Consum er Product Saf [...]

  • Page 14

    Lim i te d W a r r a n t y W ARRANT Y COVERAG E: THE MANU FA CTURER WARR ANTS TO TH E ORIGIN AL C ONSUMER PURCHAS ER, THA T THIS ALAR M WILL BE FRE E OF DEF ECTS IN M A TER IAL AND WORKMAN SHIP FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS F ROM DA T E OF PURCHASE. THE MANUF AC TURER’S LIA BILIT Y HEREUNDE R IS LIMITE D TO RE PLACEME NT OF THE PROD UCT , REP AI[...]

  • Page 15

    Lim i te d W a r ra n ty (continued) Important: Do not r emove back cover . Back cover removal will void war ranty . Y ou r Ki dd e C ar bo n Mo no xid e Al ar m i s no t a sub s ti tu te for p r o p e rt y , d i s - a b i l i t y , l ife or oth er i nsu ran ce of a ny ki nd. A pp r opria t e in su ran ce cov- erage is your responsibility . Consult[...]