Français dropdown-ico

JVC VF-HP840U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC VF-HP840U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC VF-HP840U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC VF-HP840U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC VF-HP840U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC VF-HP840U
- nom du fabricant et année de fabrication JVC VF-HP840U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC VF-HP840U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC VF-HP840U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC VF-HP840U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC VF-HP840U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC VF-HP840U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC VF-HP840U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For Customer Use: Enter below the Serial No . which is located on the body . Retain this inf or mation f or future reference . Model No . Serial No. Thank you f or purchasing this JVC product. Bef ore beginning to operate this unit, please read the instructions carefully to ensure the best possible performance. VIEWFINDER VF-HP840U INSTR UCTIONS LS[...]

  • Page 2

    2 Getting Star ted 1. Read all of these instructions. 2. Save these instructions for later use. PORTABLE CART WARNING (symbol provided by RETAC) S3125A IMPORTANT SAFEGUARDS 4. Unplug this appliance system from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 5. Do not use attachments no[...]

  • Page 3

    3 Safety Precautions CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION FOR USA AND CANADA TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTSINSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash wish arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to t[...]

  • Page 4

    4 Getting Star ted Safety Precautions (continued) Cable Maximum Cabl e Length VF CABLE Shield Cable 0.58 m DC CABLE Shield Cable 5 m RETURN VIDEO Shield Cable 5 m FOR EUROPE This equipment is in conformity with the provisions and protection requirements of the corresponding European Directives . This equipment is designed for prof essional video ap[...]

  • Page 5

    5 Getting Star ted Safety Preca u tion s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T ab le of Conte nt s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fe a t u re s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Preca u tion s D u ring U s e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Name s and F u nc[...]

  • Page 6

    6 Getting Star ted Location of Storage and Use 䢇 Do not place thi s prod u ct at the follo wing location s . Doing s o ma y ca us e th e prod u ct to malf u nction or break down. ● Hot or cold place s bey ond the allowable operating temperat u re range of 0°C to +40°C. ● H u mid place s beyond the allo wable h u midity range of 30 % RH to 8[...]

  • Page 7

    7 A [MENU] Dial (Butto n) Scroll u p and down thi s dial to mov e u p and down the c u r s or ( X ) f or s electing item s when the Men u s creen i s di s pl a yed. Pre ss the dial to confir m the s elected item. B [ST A TUS/MENU] Button ● When the nor mal s creen i s di s play ed, pre ss thi s b u tton to ex it t h e s tat us di s play s et in t[...]

  • Page 8

    8 Getting Star ted I [T ALL Y] Swi tch Thi s t u rn s ON/OFF th e T ALL Y lamp M . ON : T ALL Y i s enabled. OFF : T ALL Y i s di s ab led. Note ： ● The T ALL Y lamp H at the s creen operate s rega rdle ss of thi s s witch. J [DC INPUT] T erminal (XLR type, 4-pin) Thi s prod u ct can operate by connecting to an e xte rnal power su pply of DC 12[...]

  • Page 9

    9 Setup Mounting on KA-HD250U 1 Rotate the lock le vel a s s ho wn by the arrow ( ) in the diagram below . 2 Align the bra ck et f or viewfind er mo u nt on top o f KA-HD250U with the g roov e at the viewfinder mo u nt ba s e and in s er t from the bac k of the camer a head 3 Rotate the view finder loc k le v er a s s hown in the direction of the a[...]

  • Page 10

    10 Setup Mounting hood co ver (pro vided) 1 Align the hood co ver wit h the groo ve on top o f the viewfin der s creen and in s er t from the top . 2 Sec u re with the s cr ew f o u nd u nder the center of the viewfin der s creen. 1 T o adj us t the angle of the vie w finder , loo s en the P a n/ Tilt Lock Handle and s ec u re it at an appropriate [...]

  • Page 11

    11 Menu 1 Press the [MENU] button for 1 second or more during normal screen displa y . The [MAIN MENU] s creen appear s . 2 T urn the [MENU] dial to a lign the cursor to t he menu screen y ou wish to set. 3 Press the [MENU] di al. The s elected men u s creen appear s . ● When the [EXIT] item on the [MAIN MENU] s creen i s s elected, thi s will re[...]

  • Page 12

    12 Menu The Men u s creen con s i s t s of the following s tr u ct u re a s s hown below . MAIN MENU Screen Menu screen content Menu Screen Description MARKER SETTING .. Thi s item s et s the va r io us marker s to be di s play ed in th e image s . SHOO TING ASSIST .. Thi s item s et s the s hooting a ss i s t f u nction. VIDEO FORMA T .. Thi s ite[...]

  • Page 13

    13 MARKER SETTI NG Menu Screen Setting s in bold are factory defa u lt s etting s . Item Setting V al u eD e s cription ASPECT TYPE VIDEO CINEMA Thi s item s et s the p u rp o s e of the marker . VIDEO : A s pect f or TV broadca s t s hooting CINEMA : A s pect for cinema s hooting Note ： ● When the inp u t format i s 4:3, A CINEMA B cannot be s[...]

  • Page 14

    14 Menu SHOO TING ASSIST Menu Screen Setting s in bold are factory defa u lt s etting s . Menu screen content (continued) Item Setting V al u eD e s cription FOCUS ASSIST RED GREEN BLUE Thi s item s et s the di s pla y color of the foc us s ection when the FOCUS ASSIST f u nction i s operated. RED : Di s play s the f oc us s ection in red. GREEN : [...]

  • Page 15

    15 VIDEO FORMA T Menu Screen Setting s in bold are factory defa u lt s etting s . OT H E R S M e n u S c r e e n Setting s in bold are factory defa u lt s etting s . Item Setting V al u eD e s cription INPUT SIGNAL COMPONENT RGB AU T O Select the inp u t s ignal method of the [VF CABLE] termina l. COMPONENT : Inp u t s YPbPr s ignal s . RGB : Inp u[...]

  • Page 16

    16 Others 䡵 Items that must be set at the camera 䡵 Items with restricted op eration at VF-HP840U depending on camera settings *1 The above f eat u re may not f u nction depending on th e ver s ion of the camer a’ s s oftware. F or detail s , plea s e con su lt JVC’ s a u thorized deale r s . VF T erminal 20-pin Connector DC INPUT T erminal [...]

  • Page 17

    17 Yo u can s witch the s etting (f actor y s etting) for cer tain f u nction s . All DIP s witche s are s et to "OFF" in the fa ctor y s etting s . Method of opening Remov e the two s crew s fa s tening the cover on the bottom of thi s prod u ct and open the cov er . Caution ： ● Be su re to t u r n off the power bef ore chan ging the[...]

  • Page 18

    18 Others 䡵 General Connected T arget Eq u ipment : KA-HD250U Po we r S u p ply : 12 V DC (11 V DC to 18 V DC) Po we r C o n su mption : Appro x. 13 W and below Ambient T emperat u re : 0 °C to 40 °C Allowab le Operating H u midity : 30 % RH to 80 % RH Ma ss :1 . 6 k g (e xcl u ding h ood) 1.9 k g (incl u ding hood) Dimen s ion : W 261 x D 96 x[...]

  • Page 19

    19 Dimensional Outline Dra wing (Unit: mm) The s pecifi cation s and appearance of thi s prod u ct and other re lated prod u ct s may be modified f or improvement witho u t prior notice. With Hood Witho u t Hood 261 130 261 195 184 90 67 12 MENU STA TUS BRIGHT CONTRAST PEAKING 1:1 FOCUS ASSIST 5 6 4 5 6 4 5 6 4 VF-HP840U_EN.book P age 19 Thursday, [...]

  • Page 20

    LST0662-001B VF-HP840U VIEWFINDER ᆠ؆༃MDEᅳჸධ © 2008 Victor Company of Japan, Limited 贩卖商名 杰伟世 （中国）投 资有限公司 住址 北京市朝阳区光华路 12A 号北京科伦大厦 316 室 出版日 2008 年 2 月 1 日 日本 JVC 公司 VF-HP840U_EN.boo k Page 20 Thursday, Jan uary 17, 2008 2:48 P M[...]